Fine Face with Five Flowers: Gita-Govinda
These lips of thine really bear similarity
with the beauty of flower Bandhū ka.
O Self-esteemed Lady!
Thy comely cheeks compile the lustres of Madhū ka.
Manifesting the beauty
of blue lotuses, thy eyes are very lovely.
The stature of Tila flower, thy nose bears.
Thy teeth, O My Dear!
spread the radiance of Kunda flower.
Serving thy fine face with these five flowers,
the Flower-shafted Love-god Cupid
conquers the entire universe indeed.