Memory Will Endure (Revised)
‘Cent Mille Chansons’ stirs memory, beautiful
voice, melody of such bitter-sweet nostalgia, a
whispering spirit crying in the cupboard: no drag
worm relates stories of new knights and dragons
Just dream sustained characters who take their
bows, spirits bolstered by lyrics of this song, there
always will be a hundred thousand loves – and
castles and stars to remain untouched by us
One hundred thousand horizons of love, we shall
add new another romance as we join a hundred
thousand lovers in the blue sphere of earth; the
world will never need to know –
but memory endures a hundred thousand years
in my sensitive soul
[ORIGINAL: ]
Listening to Cent Mille Chansons stirred a memory:
a beautiful voice, a melody conveying such bitter-
sweet nostalgia - the whispering spirit in the cup-
board crying: there is no dragworm to tell me a
new story of knights and dragons
Just dreams sustain as my characters take their bows,
the spirit bolstered by the lyrics of this song, there
always will be a hundred thousand loves; castles
and stars will remain untouched by us in this
ocean of love, there will always be
A hundred thousand horizons, we shall add another
romance as we join a hundred thousand lovers in
the blue sphere of the earth; the world will never
know - but the memory will endure a hundred
thousand years in my sensitive soul...
1.Lyrics “Cent Mille Chansons” Frida Boccara
Il y aura cent mille chansons
Quand viendra le temps des cent mille saisons
Cent mille amoureux
Pareils à nous deux
Dans le lit tout bleu de la terre
Cent mille chansons rien qu'à nous
Cent mille horizons devant nous
Partagés de bonheur
[...] Read more
poem by Margaret Alice Second
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
