Citatepedia^®.com

El Blanco

Uptown - downtown
No se enredan - soy el blanco
Black, white - day, night
No se enredan - soy el blanco
Se dijo que loco estoy
Vagando por este barrio
Mire que tenga cuidado
Pero para que sirve
Se que nadie soy
Pero por donde ande
Me pudieram sonreir
Dar la mano y matarme
Uptown - downtown
No se enredan - soy el blanco
Black, white - day, night
No se enredan - soy el blanco
Se dijo que loco estoy
Viviendo en loca ciudad
Le digo que son vagos
O se nada, o se unde
Yo se lo, que hago,
Feliz dia tras dia
Pero pasa algo
Y un cobarde soy
Uptown - downtown
No se enredan - soy el blanco
Black, white - day, night
No se enredan - soy el blanco

song performed by Joe Jackson
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Piedra de Sol

La treizième revient...c’est encor la première;
et c’est toujours la seule-ou c’est le seul moment;
car es-tu reine, ô toi, la première ou dernière?
es-tu roi, toi le seul ou le dernier amant?
Gérard de Nerval, Arthèmis
Un sauce de cristal, un chopo de agua,
un alto surtidor que el viento arquea,
un árbol bien plantado mas danzante,
un caminar de río que se curva,
avanza, retrocede, da un rodeo
y llega siempre:
un caminar tranquilo
de estrella o primavera sin premura,
agua que con los párpados cerrados
mana toda la noche profecías,
unánime presencia en oleaje,
ola tras ola hasta cubrirlo todo,
verde soberanía sin ocaso
como el deslumbramiento de las alas
cuando se abren en mitad del cielo,
un caminar entre las espesuras
de los días futuros y el aciago
fulgor de la desdicha como un ave
petrificando el bosque con su canto
y las felicidades inminentes
entre las ramas que se desvanecen,
horas de luz que pican ya los pájaros,
presagios que se escapan de la mano,

una presencia como un canto súbito,
como el viento cantando en el incendio,
una mirada que sostiene en vilo
al mundo con sus mares y sus montes,
cuerpo de luz filtrado por un ágata,
piernas de luz, vientre de luz, bahías,
roca solar, cuerpo color de nube,
color de día rápido que salta,
la hora centellea y tiene cuerpo,
el mundo ya es visible por tu cuerpo,
es transparente por tu transparencia,

voy entre galerías de sonidos,
fluyo entre las presencias resonantes,
voy por las transparencias como un ciego,
un reflejo me borra, nazco en otro,
oh bosque de pilares encantados,
bajo los arcos de la luz penetro
los corredores de un otoño diáfano,

voy por tu cuerpo como por el mundo,

[...] Read more

poem by Octavio Paz
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Donde Se Fueron?

Donde se fueron , por donde se iran
Donde se fueron , por donde se iran
se fueron para una rumba? para buscar la verdad
se fueron para una rumba para buscar la verdad
Cuando se fueron y donde estaran
Cuando se fueron y donde estaran
se fueron con los santeros para buscar la verdad
se fueron con los santeros para buscar la verdad
me voy a juntar con ellos hasta la madrugaa
me voy a juntar con ellos por que soy de yemalla
me voy a juntar con ellos hasta la madrugaa
me voy a juntar con ellos por que soy de yemalla
Donde se fueron , por donde se iran
Donde se fueron , por donde se iran
se fueron para una rumba? para buscar la verdad
se fueron para una rumba para buscar la verdad
Cuando se fueron y donde estaran
Cuando se fueron y donde estaran
se fueron con los santeros para buscar la verdad
se fueron con los santeros para buscar la verdad
me voy a juntar con ellos hasta la madrugaa
me voy a juntar con ellos por que soy de yemalla
me voy a juntar con ellos hasta la madrugaa
me voy a juntar con ellos por que soy de yemalla
Donde se fueron , por donde se iran (pero que donde)
Donde se fueron , y donde estaran (pero mira como ?
Donde se fueron , por donde se iran (pero que me va a juntar atoda la banda)
Donde se fueron , y donde estaran
pero donde ,pero donde, donde se fueron se fueron a bailar con ozomatli
Donde se fueron , por donde se iran
pero que, mira que ,pero que vamonos, pero que
va-mo -nos
para mambo,mambo pa mi mambo pa ti, mambo pa
todos que rico que ve
dedicado pa nuestros amigos cubanos

song performed by Ozomatli
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Got Cha Loco

Got cha, got cha loco loco
Got cha, got cha loco
Got cha, got cha loco loco
Got cha, got cha loco
People laughin
They got time to relax
They all say hello
They dont worry
They dont mind
Theyre ok
Happy kind of loco
They dont worry
They dont mind
Theyre ok
Happy kind of loco
Too much work and
Too much of everything
Can make it for a man
Thats all alone
Let things go
Youll find out
What crazy means of madness
Of life is everywhere you go
Got cha, got cha loco loco
Got cha, got cha loco
Got cha, got cha loco loco
Got cha, got cha loco
Got cha, got cha loco loco
Got cha, got cha loco
Got cha, got cha loco loco
Got cha, got cha loco
Everybody needs a chance
Life is here
Learn to let things go
Whats your hurry
Whos to blame
Right is bright
When youre playing loco
Whats your hurry
Whos to blame
Right is bright
When youre playing loco
So youre down
You end up a lonely man
Youre looking for a friend
But theyre all gone
Let things go
Youll find out
What crazy means of madness
Of life is everywhere you go

[...] Read more

song performed by Boney M.
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

La Abusadora

La Abusadora
Ivy Queen
Kilates 2
--------------------
Cuantas veces tengo que decirle, soy la abusadora
Nadie puede con la Queena', te lo he dado a demostrar
Quieren batirse con una mujer que es jodedora
En la musica que canto me tienen que respetar
Cuantas veces tengo que decirle, soy la abusadora
Nadie puede con la Queena', te lo he dado a demostrar
Quieren batirse con una mujer que es jodedora
En la musica que canto me tienen que respetar
Atencion
Cuando yo entro represento
Muchas veces he demostrado mi talento
En acci??e han visto muchos
Ellos saben que es muy facil
Contra el suelo los reviento
Todos veran
El mundo se va a enterar
Como esta mujer siempre llega
Donde tenga que llegar
Y lamentaran
Las veces que me tienen frente
Las veces que subestiman a un talento inteligente
Quieren furia
Y eso es lo que voy a dar
Por todas esas ocasiones que me han querido humillar
Por las veces que he caido
Las veces que he llorado
Las veces que he llevado
Mi bandera a todos lados
Desde altos lugares los he visto yo caer
Manada de ladrones nada pueden componer
Son los que pasan enmonopolizan lo que creen
No saben que lo que hizo Dios no pueden detener
Soy mujer
Cuantas veces tengo que decirle, soy la abusadora
Nadie puede con la Queena', te lo he dado a demostrar
Quieren batirse con una mujer que es jodedora
En la musica que canto me tienen que respetar
Cuantas veces tengo que decirle, soy la abusadora
Nadie puede con la Queena', te lo he dado a demostrar
Quieren batirse con una mujer que es jodedora
En la musica que canto me tienen que respetar
Digan lo que digan, Ivy sigue cuesta arriba
Dando miles bofetadas, a energias negativas
Destruccion
Es lo que ellos sentiran alrededor
Llenados de gran confusion

[...] Read more

song performed by Ivy Queen
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Para Qu La Vida

Han pasado quince dias y seis horas
desde que te fuistes de mi vida.
Lloro por las noches y duermo por el dia,
desde que te fuistes de mi vida.
Si supieras que sin ti yo no s ser feliz,
si supieras que sin ti yo no s sobrevivir.
Ya nada me importa
ni los sueos
que parecen una estupidez
si no estoy contigo para qu ?
Siendo medio loco
dando vueltas
y te busco y no te puedo ver,
Para qu la vida?Para qu ?
Para qu la vida...
Salgo por la calle, llamo a mis amigos,
dicen que te aranque de mi vida.
Fui donde el doctor, me di unos sedativos
Pero qu tu quieres que te diga?
Que no hay forma, mira no, de romper esta cruz
Que por ms que quiera,
ay Dios, nunca hay nadie como tu.
Ya nada me importa,
ni los sueos que parecen una estupidez
Si no estoy contigo para qu?
Siendo medio loco,
dando vueltas
y te busco y no te puedo ver
Para qu la vida? Para qu?
Dicen que es una obesesion
este que no tiene fin
pero es que nadie se compara a ti.
Ya nada me importa
ni los sueos
que parecen una estupidez
Si no estoy contigo para qu?
Siendo medio loco
dando vuetas
y te busco y no te puedo ver
Para qu la vida? Para qu?
Para qu la vida...

song performed by Enrique Iglesias
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Discoteca

Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?

I don't speak the language
I can't understand a word
Where angels fear to tread
I've sometimes walked
And tried to talk
But how can I be heard
In such a world
When I am lost?
I'm doing what I do
To see me through
I'm going out
And carrying on as normal

Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?

Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?

Te quiero
Entiende usted?
Digame
Cuanto tiempo tengo que esperar?

(disco disco disco disco)
(disco disco disco disco disco-teca)
(disco disco disco disco)
(disco disco disco disco disco-teca)

I don't speak in anger
Though the chances that I've let
Pass me by and now regret
I can't forget

[...] Read more

song performed by Pet Shop Boys from Bilingual
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Para De Jugar

Tres de la maana
Y no me puedo dormir.
Ojal te tuviera aqu junto a m.
Una voz por dentro
Me dice ten cuidado,
Esta chica es peligrosa
Cuando est a tu lado, s.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.
No s si es tu sonrisa,
No s si es tu mirada,
O lo que t me haces
Cuando las luces se apagan.
Tres de la maana
Y no me puedo dormir.
Ojal supiera qu pretendes
De m.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.
Una voz por dentro
Me dice ten cuidado,
Esta chica es peligrosa
Cuando est a tu lado, s.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.
Hey you, cant you see?
Shes playing with your heart.
Shes playing with your heart.
Hey you cant you see?
Shes playing with your heart.
Shes playing with your heart.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.
Para de jugar con mi corazn.

[...] Read more

song performed by Enrique Iglesias
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Para Ser Eterno

Cunto diera por cambiar
Todo aquell o que hice mal
Cunto diera por morir y volver a despertar
Cunto diera yo en mi afn por hacerte regresar
Cunto dieran estos ojos por volverte a ver. . .
No esta tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
Si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Solitario corazn
Ya no es tiempo de llorar
Lo pasado ya pas
Y lo hecho hecho est
Alguien tiene la razn
No se puede echar atrs
No se puede echar atrs
Cundo est tan tarde. . . .
No est tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Amor de humo blanco
Amor del quebranto
Si bjas del cielo
Llvame a tu lado. . . .
si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Para empezar a crecer. . . .
Para ser eterno, porque la distancia no es el fn
Para ser eterno, slo es una prueba ms
Para ser eterno, que tu recuerdo vivir en mi
Para ser eterno, por eso t ensame el camino
para ser eterno. . . .
En mis sueos puedo ver
Que te acercas mas a mi
Y en lo inmnso de tus ojos el destello de una luz
En tu ausncia la ilusin
De que seas para mi
Y en el tiempo un pretexto para amarte ms. . . .
No est tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
Si bjas del cielo
Llvame a tu lado...
Amor de humo blanco
Amor del quebranto
Si bajas del cielo
llvame a tu lado
Si bajas del cielo
llvame a tu lado
Para empezar a crecer. . . .

[...] Read more

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

The Loco-motion

Everybodys doin a brand new dance now.
Come on baby, do the loco-motion.
I know youll get to like it if you give it a chance now.
Come on baby, do the loco-motion.
My little baby sister can do it with ease,
Its easier than learnin your abcs.
So, come on, come on, and do the loco-motion with me.
Youve got to swing your hips now,
Oooo ...
Come on,
Oooo ...
Come on.
Jump up,
Oooo ...
Jump up.
Jump back,
Oooo ...
Jump back.
Oh, well, I think youve got the knack.
Oooo ...
Woah ... woah.
Now that you can do it, well, lets make a chain now.
Come on baby, do the loco-motion.
A chuga-chuga motion like a railroad train, now.
Come on baby, do the loco-motion.
Do it nice and easy now, and dont lose control,
A little bit of rhythm and a lot of soul,
So, come on, come on, and do the loco-motion with me.
Woah ... woah.
Move around the floor in a loco-motion.
Come on baby, do the loco-motion.
Do it holdin hands ifn you get the notion.
Come on baby, do the loco-motion.
Theres never been a dance thats so easy to do,
It even makes you happy when youre feelin blue.
So, come on, come on, and do the loco-motion with me.
Come on baby, do the loco-motion.
So, come on, come on, and do the loco-motion with me.
Come on baby, do the loco-motion.
So, come on, come on, and do the loco-motion with me.
Come on baby, do the loco-motion.
Come on baby, do the loco-motion.
Come on baby, do the loco-motion.
(repeat to fade)

song performed by Grand Funk Railroad
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Lluvia Cae

Ella cuando baila ay me pongo
Tan nervioso
Mi sangre se dispara y me vuelvo
Peligroso
Ella si me mira es que me vuelvo
Loco
Ella es la razon por la que yo
Soy tan dichoso
Sospecho que es inutil toda
Resistencia
Estoy predestinado no hay que
Darle vueltas
Luvia cae lentamente sobre mi
Que mas da si contigo estoy
Feliz
Ay ay ay ay ay me estoy
Enamorando
Lluvia cae lentamente sobre mi
Es igual tengo ganas de reir
Ay ay ay ay ay me estoy
Enamorando
Ella toda ella es un letrero
Luminoso
Apuesto a que sus besos tienen
Algo
Venenoso
Ella si camina es que es algo
Escandaloso
Ella si me mira es que me muero
Un poco
Lo logico seria que me resistiera
Y en cambio puede hacer de mi lo
Que ella quiera
Lluvia cae lentamente sobre mi
Que mas da si contigo soy feliz
Ay ay ay ay ay me estoy
Enamorando
Lluvia cae lentamente sobre mi
Es igual tengo ganas de reir
Ay ay ay ay ay me estoy
Enamorando
Lluvia cae lentamente sobre mi
Que mas da si contigo estoy
Feliz
Ay ay ay ay ay me estoy
Enamorando
Lluvia cae lentamente sobre mi
Es igual tengo ganas de reir
Ay ay ay ay ay me estoy
Enamorando

[...] Read more

song performed by Enrique Iglesias
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Uptown Girl

Uptown girl
She's been living in her uptown world
I bet she never had a back street guy
I bet her mama never told her why

I'm gonna try for an uptown girl
She's been living in her white bread world
As long as anyone with hot blood can
And now she's looking for a downtown man
That's what I am

And when she knows what
She wants from her ti-i-ime
And when she wakes up
And makes up her mi-i-ind

She'll see I'm not so tough
Just because I'm in love
With an uptown girl
You know I've seen her in her uptown world
She's getting tired of her high class boys
And all her presents from her uptown boys
She's got a choice

Uptown girl
You know I can't afford to buy her pearls
But maybe someday when my ship comes in
She'll understand what kind of guy I've been
And then I'll win

And when she's walking
She's looking so fi-i-ine
And when she's talking
She'll say that she's mi-i-ine

She'll say I'm not so tough
Just because I'm in love
With an uptown girl
She's been living in her white bread world
As long as anyone with hot blood can
And now she's looking for a downtown man
That's what I am

Uptown girl
She's my uptown girl
You know I'm in love
With an uptown girl
My uptown girl
You know I'm love
With an uptown girl

[...] Read more

song performed by Westlife from World Of Our Own
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Himno A Los Voluntarios De La República

Voluntario de España, miliciano
de huesos fidedignos, cuando marcha a morir tu corazón,
cuando marcha a matar con su agonía
mundial, no sé verdaderamente
qué hacer, dónde ponerme; corro, escribo, aplaudo,
lloro, atisbo, destrozo, apagan, digo
a mi pecho que acabe, al que bien, que venga,
y quiero desgraciarme;
descúbrome la frente impersonal hasta tocar
el vaso de la sangre, me detengo,
detienen mi tamaño esas famosas caídas de arquitecto
con las que se honra el animal que me honra;
refluyen mis instintos a sus sogas,
humea ante mi tumba la alegría
y, otra vez, sin saber qué hacer, sin nada, déjame,
desde mi piedra en blanco, déjame,
solo,
cuadrumano, más acá, mucho más lejos,
al no caber entre mis manos tu largo rato extático,
quiebro con tu rapidez de doble filo
mi pequeñez en traje de grandeza!

Un día diurno, claro, atento, fértil
¡oh bienio, el de los lóbregos semestres suplicantes,
por el que iba la pólvora mordiéndose los codos!
¡oh dura pena y más duros pedernales!
!oh frenos los tascados por el pueblo!
Un día prendió el pueblo su fósforo cautivo, oró de cólera
y soberanamente pleno, circular,
cerró su natalicio con manos electivas;
arrastraban candado ya los déspotas
y en el candado, sus bacterias muertas...

¿Batallas? ¡No! Pasiones. Y pasiones precedidas
de dolores con rejas de esperanzas,
de dolores de pueblos con esperanzas de hombres!
¡Muerte y pasión de paz, las populares!

¡Muerte y pasión guerreras entre olivos, entendámosnos!
Tal en tu aliento cambian de agujas atmosféricas los vientos
y de llave las tumbas en tu pecho,
tu frontal elevándose a primera potencia de martirio.

El mundo exclama: '¡Cosas de españoles!' Y es verdad.
Consideremos,
durante una balanza, a quema ropa,
a Calderon, dormido sobre la cola de un anfibio muerto
o a Cervantes, diciendo: 'Mi reino es de este mundo, pero
también del otro': ¡punta y filo en dos papeles!
Contemplemos a Goya, de hinojos y rezando ante un espejo,

[...] Read more

poem by Cesar Vallejo
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Downtown

Downtown people gotta work a little harder working downtown
Downtown they got to think a little quicker cause theyre downtown
Downtown the breaks are harder
Downtown the thieves are smarter
Ive got this place Im renting
It cost me next to nothing downtown
Nobody comes around telling me I gotta turn the sound down
Broadway -- down on the corner
The Bible screamer, the plasma donor
Buses, carhorns, ghetto blasters
The shouts and cries of the human disasters
Its all music
Its all music
Downtown
Its all music
Its all music
I feel alright when Im downtown
My feet are light when Im downtown
I cast my hopes on the human tide
I place my bet and let it ride
Im open wide when Im downtown
Downtown theres every kind of people walkin round downtown
Downtown theres every language, every human sound downtown
Downtown the nights are longer
Downtown the sights are stronger
Downtown wandering all around downtown
Its all music
Eight blocks south of city hall
The rats run free and the winos crawl
Darkness falls on the vast machine
Where the future stalks the american dream
I feel alright when Im downtown
My head feels light when Im downtown
Its all in sight when Im downtown
I feel alright when Im downtown

song performed by Jackson Browne
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Para Qu

Para qu las joyas
que cubren tu cuerpo?
Para qu el dinero
de cien aos de trabajo?
Para qu la fama
de los intocables?
Para qu las falsas caras
de lo cotidiano?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu los lentes
que cubren tus ojos?
Para qu el cansancio
de cien aos de trabajo?
Para qu matarse
por las apariencias?
Para qu dejar
que nos acabe la violencia?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
si a la tumba
no se lleva
ni el dinero
ni el poder.
si a la tumba
no se lleva
ni el dinero
ni el poder.
Slo lo que en el alma queda.
Slo lo que en el alma queda.
Slo lo que en el alma queda.
Slo lo que en el alma queda.
si a la tumba
no se lleva
ni el dinero
ni el poder.
si a la tumba
no se lleva
ni el dinero
ni el poder.
Slo lo que en el alma queda.
Slo lo que en el alma queda.

[...] Read more

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Babe

La reina del reggae!
Quiero que me digas que tu eres para mi
(Para mi, babe...)
Y que los dos juntos nos podemos seducir
(Seducir, babe...)
Llevame en la nube de lo que es la realidad
Llevame a bailar y dime que me vas amar
(Babe...) Si tu quieres yo tuya sere
(Babe...) Y por siempre te demostrare
(Babe...) que tu reina para ti sere
Te demostrare, yo te amare, y te lo probare
(Babe...) Si tu quieres yo tuya sere
(Babe...) Y por siempre te demostrare
(Babe...) que tu reina para ti sere
Te demostrare, yo te amare, y te lo probare
Dime que yo soy tuya
Que yo soy tu loba, yo soy tu chula
La que te enciende, la que te prende
La que en la mala siempre esta de frente pa' defenderte
Y no me importa lo que el mundo diga
Si somos almas que se unen como rima
Chica peligrosa, amor que destroza
Danzando con musica, la que a tu cuerpo azota
Quiero que me digas que tu eres para mi
(Para mi, babe...)
Y que los dos juntos nos podemos seducir
(Seducir, babe...)
Llevame en la nube de lo que es la realidad
Llevame a bailar y dime que me vas amar
(Babe...) Si tu quieres yo tuya sere
(Babe...) Y por siempre te demostrare
(Babe...) que tu reina para ti sere
Te demostrare, yo te amare, y te lo probare
(Babe...) Si tu quieres yo tuya sere
(Babe...) Y por siempre te demostrare
(Babe...) que tu reina para ti sere
Te demostrare, yo te amare, y te lo probare
Porque yo tengo un papi que me ama en la ma񡮡
Yo tengo un hombre que me trata como dama
Saberlo, es lo que me hace feliz
Por eso, y muchas cosas, voy contigo hasta el fin
Y dile al mundo ahora
Que tu eres mi rey, el que a mi me adora
El que pa' todas esta por mi
Al gato que le gusta cuando la canta la Ivy Queen
Y no me importa lo que el mundo diga
Si somos almas que se unen como rima
Chico peligroso, ven que yo te azoto
Y bailamos juntos con un ritmo tan sabroso
Quiero que me digas que tu eres para mi

[...] Read more

song performed by Ivy Queen
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Lejos De Ti

English lyrics by karen
Morris, toronto, canada
This song is more of a stright forward vallenato song with the blend of forging instruments, such as the steel string guitar, a cuban "tres" cuban "clave", and a snare drum.
T;lejos de ti" talks about being apart from the person you love and all the feelings that arise from your loneliness. this song says " with all the love from my soul i wait for you
Year and i wish to tell you with my guitar, all my feelings for you. i love you, i'm always dreaming of you, and without your love i'm dying.... but i'll keep waiting for you".
Tengo las cuerdans de mi guitarra
I have the stings of my guitar
Tengo la noche y tengo mi voz
I have the night and i have my voice
Para entregarte con toda el alma
With which to deliver to you with all my soul
Las dulces notas de mi cancin
The sweetness of my song.
Son las tretezas y la nostalgia
My song is sadness and nostalgia,
Las amargarte del corazn
And the bitterness of the heart.
Son tus recuerdos en la distancia
They are the memories of you at a distance
Los que me llenande inspiracin
That fill me with inspiration.
----------
Coro:
Con todo el amor del alma
With all the love of my soul
Te espero en el ao nuevo
I wait for you in the new year.
Y quiero con mi guitarra
And i want to tell you with my guitar that
Decirte lo que yo siento
You are the one for whom i wait.
Que siempre te estoy queriendo
I want to tell you that i am always wanting you
Que siempre te estoy soando
And am always dreaming of you.
Sin ti yo me estoy muriendo
Without you i am dying.
Pero te sigo esperando
But, still, i am waiting for you.
-----------
Tengo la brisa por mi ventana
The breeze that flows through my window
Que me acaricia como tu voz
Caresses me like the tenderness of your voice,
Tengo gravadas dentro del alma
Imprinted on my soul are the memories of
Las dulces huellas de tu pasin
Your tender and sincere passion.
Voy sumergiendome en la nostalgia
I get lost in the nostalgia

[...] Read more

song performed by Gloria Estefan
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

La Bamba

(traditional - arranged by dusty springfield)
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poco de gracia
Una poco de gracia
Pra mi pra ti
Ay arriba, arriba
Ay arriba, arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sere
In order to dance the bamba
In order to dance the bamba
You need a bit of grace
A bit of grace
For you I will be, for you I will be
Yo no soy marinera
Yo no soy marinera
Soy capitan
Soy capitan
Soy capitan
Im not a sailor
Im not a sailor
Im captain
Im captain
Baila la bamba
Baila la bamba, no, no, no
Baila la bamba
Baila la bamba
Dance the bamba
Dance the bamba, no, no, no
Dance the bamba
Dance the bamba
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poco de gracia
Una poco de gracia
Pra mi pra ti
Ay arriba arriba
Ay arriba arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sere
In order to dance the bamba
In order to dance the bamba
You need a bit of grace
A bit of grace
For you I will be, for you I will be
Baila la bamba, no, no, no
Baila la bamba, no, no, no, no
Baila la bamba, hey
Baila la bamba
Dance the bamba, no, no, no
Dance the bamba, no, no, no, no

[...] Read more

song performed by Dusty Springfield
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Downtown

Theres a place called downtown
Where the hippies all go
And they dance the charleston
And they do the limbo
Yeah, the hippies all go there
cause they want to be seen
Its like a room full of pictures
Its like a psychedelic dream
Downtown, lets go downtown...
Downtown tonight
Downtown, lets have a party...
Downtown at night
Yeah its right around the corner
Up and down the hill
When you hear the band playin
Its gonna give you a chill
Give your money to the gateman
Young blood in his eye
Hold on to your baby
When you slip into the sky
Downtown, lets go downtown...
Downtown tonight
Downtown, hear the band playin
Downtown all right
Jimis playin in the back room
Led zeppelin on stage
Theres a mirrol ball twirlin
And a note from page
Like a water-washed diamond
In a river of sin
Goin down like a whirlpool
When you get sucked in
Downtown, lets go downtown...
Downtown tonight
Downtown, hear the band playin
Downtown all right
Downtown, lets go downtown...
Downtown tonight
Downtown, lets have a party...
Downtown all right

song performed by Neil Young
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Downtown

When youre alone and life is making you lonely
You can always go downtown
When you got worries, all the noise and the hurry
Seems to help, I know, downtown
Just listen to the music of the traffic in the city
Linger on the sidewalks where the neon signs are pretty
How can you lose?
The lights are much brighter there
You can forget all your troubles, forget all your cares
And go downtown
Thingsll be great when youre downtown
No finer place for sure, downtown
Everythings waiting for you
Dont hang around and let your problems surround you
There are movie shows, downtown
Or maybe you know some little places to go to
Where they never close, downtown
Just listen to the rhythm of the music that theyre playin
Making conversation while youre on the dance floor swayin
Happy again
The lights are much brighter there
You can forget all your troubles, forget all your cares
And go downtown
Where all the lights are bright, downtown
Waiting for you tonight, downtown
Youre gonna be alright now
And you may find somebody kind to help and understand you
Someone who is just like you and needs a gentle hand to guide them along
So maybe Ill see you there
You can forget all your troubles
Just forget all your cares
And go downtown
Thingsll be great when youre downtown
Dont wait a minute more, downtown
Everythings waiting for you
Downtown, where all the lights are bright
Downtown, waiting for you tonight
Downtown, youre going to be alright now
Get on, get on, get on downtown
Fade:
Downtown, where all the lights are bright
Downtown, waiting for you tonight
Downtown, youre going to be alright now
Get on, get on, get on downtown

song performed by Dolly Parton
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Quisiera Volar (Wish I Could Fly)

Una noche mas en blanco sin dormir
Tu sombra en la pared
La mente se me va en ti
Quisiera volar hacia de luz
Ir mas alla donde estas tu
Lejos del mar y la ciudad
Besar el azul, por donde tu vas
Otra noche sin dormir
Yo, que voy a hacer
Dando vueltas sin parar
Lo que diera por podar volar
QUISIERA VOLAR HACIA DE LUZ
iR MAS ALLA DONDE ESTAS TU
lEJOS DEL MAR Y LA CIUDAD
bESAR EL AZUL, POR DONDE TU VAS
pOR DONDE TU VAS
qUISIERA VOLAR(X3)
qUISIERA VOLAR HACIA DE LUZ
iR MAS ALLA DONDE ESTAS TU
lEJOS DEL MAR Y LA CIUDAD
bESAR EL AZUL, POR DONDE TU VAS
pOR DONDE TU VAS, POR DONDE TU VAS
qUISIERA VOLAR, VOLAR
uNA NOCHE MAS
oTRA NOCHE SIN DORMIR
qUISIERA VOLAR, QUISIERA VOLAR
fROM ALBUM

song performed by Roxette
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!