Anche sotto la pioggia, l'abbraccio della madre e' caldo e avvolgente come un raggio di sole.
aphorism by Camelia Oprița from diary (30 August 2007), translated by Camelia Opriţa
Added by Alessio
Comment! | Vote! | Copy!
Related quotes
Con Voi
Mia cara, voglio farvi sapere
Qualcosa che è molto importante per me,
E qualcosa che può essere
Molto importante per lei,
Se apprezzi il mio amore solo
Come valore di tuo.
Mia cara, sono stato con voi per
Come posso ricordare.
Mi ricordo quando eravamo bambini,
E i nostri genitori erano vicini,
E siamo stati vicini, come pure,
Naturalmente
E i nostri genitori sarebbero pianificare 'gioco-date'
Come chiamati li allora e ancora adesso,
E c'era molto di più ad esso.
Si, tua sorella e tuo fratello sarebbe venuto sopra,
E potrebbe appendere fuori con mio fratello, mia sorella e me.
Ricordo che pensavo che le ragazze erano lorde,
E voi, vorrei evitare
E hai pensato che avevo una malattia,
Così sarebbe evitare me, troppo.
Ma, dopo un paio di settimane,
Siamo diventati amici,
[...] Read more
poem by James Roberts
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
Hey Man
HEY MAN (Zucchero)
-------
Ho sei cose nella mente
E tu non ci sei piu' mi dispiace;
Guardo dentro agli occhi della gente
Cosa cerco non so, forse un uomo
Hey Man che cammini come me
dall'altra parte della strada
Hey Man che sei solo come me
dall'altra parte della strada.
Canta e passa la malinconia
Se si canta in due passa meglio
Hey, fratello di una notte d'estate
Ci facciamo un po' compagnia ?
Hey Man che cammini come me
dall'altra parte della strada
Hey Man viene e canta insieme a me
da questa parte della strada
che ci facciamo compagnia !
Guardo dentro agli occhi della gente
Cosa cerco lo so un altro uomo
Hey, fratello di una notte notte d'estate
Ci facciamo un po' compagnia ?
Hey Man che cammini come me
dall'altra parte della strada
Hey Man vieni e canta insieme a me
da questa parte della strada
Hey Man che sei solo come me
dall'altra parte della strada
Hey man vieni e canta insieme a me
da questa parte della strada
che ci facciamo compagnia
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Baila Sexy Thing
BAILA "sexy thing"
di Zucchero / Robyx - Zucchero
Adesso credo nei miracoli
In questa notte di tequila boom boom
Sei cosa sexy cosa, sexy thing, .. ormai
Ti ho messo gli occhi addosso.. e lo sai
Che devi avere un caos dentro di te
x far fiorire una stella che balla
Inferno e paradiso dentro di te
La luna e' un sole guarda come brilla
Baby the night is on fire
Siamo fiamme nel cielo
Lampi in mezzo al buio what you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Under the moonlight
Vai chica vai cocca che mi sa cocca
Che questa sera qualche cosa ti tocca
Ho un cuore d'oro sai il cuore di un santo
x cosi' poco me la merito tanto
Baby the night is on fire
Siamo fiamme nel cielo
Scandalo nel buio what you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Baila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Baila morena.. yeah yeah yeah
You got me hurtin so bad, so bad
I got to have it, so bad
What you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
E daila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Daila morena
Sotto questa luna piena
Sotto questa luna piena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Baila (Sex Thing)
It blows my mind now that I found you
Deep in the night of tequila boom boom
Slide by me, sexy thing, sexy and fine
I got my eyes on you all of the time.....yeah
Youve got to have chaos burnin in you
To make you open like a flower in bloom
Hell lives inside you next to paradise
The moon and sun have come to watch your shine
Baby, the night is on fire
Yea, were flames in the sky
Flashin through the night.....what you say?
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Under the moonlight
Go chica, go cocca keep it all shakin
You know tonight somethins up for the takin
My heart is gold, heart of a saint
With you beside me girl, oh, then I aint
Baby, the night is on fire
Yea, were flames in the sky
A scandal in the night.....what you say?
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Baila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Baila morena.....yeah yeah yeah
You got me hurtin so bad, so bad
I got to have it, so bad
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Baila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Baila morena
Sotto questa luna piena
Sotto questa luna piena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight.
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
How on earth? ? ?
My money could separate her from you-make her legally mine; but how on earth could I extricate your infinite reflections from the whites of her eyes; which were the sole sublimation of her otherwise impoverished life?
My money could separate her from you-make her legally mine; but how on earth could I erase your infinite fronds of desire from her sensuous lips; which were the sole reason behind her every uninhibited smile?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I remove your infinite whispers of adventure from her intricate ears; which were the sole ounces of enlightenment in her otherwise hackneyed way?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I evaporate your infinite praises from her mellifluous voice; which were the sole pillars of strength in her otherwise devastated existence?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I abolish your infinite fantasies from her astoundingly evolving brain; which were the sole panacea of her otherwise slowly diminishing life?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I scrap your infinite infernos of yearning from her amiably resonating spine; which were the sole sensitivities in her otherwise robotically mundane existence?
My money could separate her from you-make her legally mine; but how on earth could I annihilate your infinite impressions of destiny from the insides of her blissfully tinkling palms; which were the sole glimmer of hope in the fabric of her otherwise inexplicably withering life?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I behead your infinite compassionate pecks from her unabashed ardent cheeks; which were her sole sensations to forever triumph; in the otherwise fading horizons of her existence?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I massacre your infinite epitomes of artistry from her wondrously wandering fingers; which were the sole insinuations of companionship in her otherwise obfuscated life?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I trounce your infinite shades of humanity from her insuperably celestial blood; which were the sole lanterns of friendship in her otherwise miserably betrayed existence?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I assassinate your infinite pillars of tenacity from her altruistically affable bones; which were the sole Sun of fearlessness in her otherwise despicably slavering life?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I vanquish your infinite spell-binding imageries from her innocuously pristine mind; which were the sole spots of untamed brilliance in her otherwise penuriously incarcerated existence?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I pulverize your infinite recesses of warmth from her voluptuous bosom; which were the sole flames of friendship in her otherwise treacherously obsolete life?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I lynch your infinite fragrances of optimism from her impregnably fiery nostrils; which were the sole heavens of victory in her otherwise subserviently defeated existence?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I extradite your infinite images of truth from her undaunted conscience; which were the sole harbingers of eternal bliss in her otherwise deliriously distorted life?
My money could separate her from you- make her legally mine; but how on earth could I exonerate your infinite impressions of solidarity from her impeccably unbridled soul; which were the sole skies of ultimate freedom in her otherwise gruesomely penalizing existence?
My money could separate her from you-make her legally mine; but how on earth could I slaughter your infinite droplets of healing moisture from her stupendously magnetic eyelashes; which were the sole mists of unexpected miracles in her otherwise deplorably traumatized life?
My money could separate her from you-make her legally mine; but how on earth could I eliminate your infinite ecstatically ever-pervading shadows from her passionate breath; which were the sole rainbows of untainted exhilaration in her otherwise disdainfully slithering existence?
And my money could separate her from you-make her legally mine; but how on earth could I terminate your infinite beats of immortal love from her thunderously throbbing heart; which were the sole rays of contentment in her otherwise fatally premature and truncated life…
©®copyright by nikhil parekh. all rights reserved.
poem by Nikhil Parekh
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
Voodoo Voodoo
U a u a voodoo voodoo
U a u a voodoo
U a u a voodoo voodoo
U a u a voodoo
Voodoo voodoo voodoo voodoo
Voodoo voodoo voodoo voodoo.
Lascia che il mio Voodoo lavori eh
Funziona con tutte ma non con te!
Latte di letto, talismani e fiori
un filtro speciale fatto apposta per te.
Ehy sorella figlia della notte
Dimmi se vieni, se funziona se
Dimmi di s, dimmi come
Dimmi di s, dimmi dove
Voodoo voodoo un po' d'amore
Voodoo voodoo per me
Voodoo voodoo solo un po' d'amore
Yee yee yee yee yee yee!
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo fiamme sulla luna
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo finch ce n'.
Lascia che il mio coso lavori (si spera)
Funziona con tutte ma non con te
Magica donna dalla gatta nera
Ho un filtro fatale fatto apposta per te.
Ehy sorella, figlia del peccato
Dimmi se vieni, se funziona se
Dimmi di s, dimmi come
Dimmi di s, dimmi dove
Voodoo voodoo un po' d'amore
Voodoo voodoo per me
Voodoo voodoo solo un po' d'amore
Yee yee yee yee yee yee!
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo fiamme sulla luna
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo.
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo solco nella duna
Voodoo voodoo I got a feeling
Voodoo voodoo.
Voglio te, questa notte d'estate
Voglio te, anche se non ti piace
Voglio te, senza troppe parole
Voglio che, viene dentro me come un raggio di sole.
Voglio te, questa notte d'estate
Voglio te, anche se non ti piace
Voglio te, senza troppe parole
Voglio che, viene dentro me come un raggio di sole.
[...] Read more
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Feels Like A Woman
Donne
in cerca di guai
donne a un telefono che non suona mai.
Donne
in mezzo a una via
donne allo sbando senza compagnia.
Negli occhi hanno dei consigli
e tanta voglia di avventure
e se hanno fatto molti sbagli
sono piene di paura.
Le vedi camminare insieme
nella pioggia o sotto il sole
dentro pomeriggi opachi
senza gioia ne' dolore.
Donne
pianeti dispersi
per tutti gli uomini cosi' diversi.
Donne
amiche di sempre
donne alla moda, donne contro corrente...
Negli occhi hanno gli aeroplani
per volare ad alta quota
dove si respira l'aria
e la vita non e' vuota.
Le vedi camminare insieme
nella pioggia o sotto il sole
dentro pomeriggi opachi
senza gioie ne' dolore.
Donne
in cerca di guai
donne a un telefono che non suona mai.
Donne
in mezzo a una via
donne allo sbando senza compagnia.
Donne
du du
du du
du du.
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Donne
donne
Zucchero
Donne du du du in cerca di guai
donne al telefono che non suona mai
Donne du du du in mezzo a una via
donne allo sbando senza compagnia
Negli occhi hanno dei consigli e tanta voglia di avventure e se han fatto molti sbagli sono piene di paure
Le vedi camminare insieme
nella pioggia o sotto il sole
dentro pomeriggi opachi senza gioia ne dolore
Donne du du du
pianeti dispersi ,
per tutti gli uomini cos diversi
Donne du du du amiche di sempre
donne alla moda donne contro corrente
Negli occhi hanno gli areoplani
per volare ad alta quota
dove si respira l'aria e la vita non vuota
Le vedi camminare insieme nella pioggia o sotto il sole
dentro pomeriggi opachi
senza gioia ne dolore
Donne ,ooh
Donne ,
Donne
Donne ,
Donne
Donne du du du in cerca di guai
Donne al telefono che non suona mai
Donne du du du in mezzo a una via
donne allo sbando senza compagnia
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Oggi
Si dice buongiorno
anche se non lo
forse colpa del tempo
che c' o di quel martello pneumatico
del vicino antipatico
Ad un orario improbabile
Oggi sono intrattabile
A te non capita mai
di volere stare
per gli affari tuoi?
Una buona colazione
ha reso questo giorno migliore
Ora decisamente meglio
ora sono sveglio
E si pu ragionare
Anche se quello non sa guidare
C'era il sole e adesso piove
E vorrei essere altrove ma
Oggi son contento di me
Non c' niente di speciale
Sar questione di buon umore
Oggi un bel giorno
anche se non lo
ma dipende solo da me
non dar retta al martello pneumatico
del vicino antipatico
Anche se a volte difficile
rimanere impassibile
di fronte al problema
non mi faccio portare fuori tema
Non importa chi ha ragione
preferisco sdrammatizzare
E sto decisamente meglio
ed ci che voglio
E si pu ragionare
anche se quello non sa guidare
C'era il sole e adesso piove
E vorrei essere altrove ma
Oggi son contento perch ho voglia di cantare
senza un motivo particolare...
song performed by Eiffel 65
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Bambola Crudele
Un giorno in pi
che tu non sei con me
Non mi concentro
E penso solo a te
Devo piantarla
Se no che vita
voltati e guarda
La confusione
Che ce
Se qui ce mio corpo
Cosa ne faccio se il tuo corpo non ce
Se qui ce un ricordo
Che sogno abbraccio al mattino alle tre?
Se qui ce il mio nome
Su quale bocaa avr la stessa ironia
Che fa capire anche al vento
Quanto crudele sia
La bambola mia
Se qui ce il mio sangue
Per cosa pronto se non ce gelosia
Raccontami a chi lo racconto
Quanto crudele sia
La bambola mia
Piove per noi
Piove sul nostro addio
Ma come vedi
Mi bagno solo io
Vengo a cercarti
Con lanima in apnea
Sentirsi persi
Guarda I disastri che crea
Se qui ce mio corpo
Cosa ne faccio se il tuo corpo non ce
Se qui ce un ricordo
Che sogno abbraccio al mattino alle tre?
Se qui ce il mio nome
Su quale bocaa avr la stessa ironia
Che fa capire anche al vento
Quanto crudele sia
La bambola mia
Se qui ce il mio sangue
Per cosa pronto se non ce gelosia
Raccontami a chi lo racconto
Quanto crudele sia
La bambola mia
song performed by Enrique Iglesias
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
My loving mother (Italian)
Amo mia madre
Previdenza e
Io metterò il tuo corpo alla terra
Fiumi e verdi,
Si può poggiare a terra intorno al accogliente, romantico
Non ho madre per dare loro il vostro corpo
Loro di crescere frutta verde
Si può salire al Rock Sand
Hanno bellezza.
Il tuo sangue a fiumi e verdi
Dessi il mio corpo a terra per farli
Amo mia madre
Mi hai insegnato ad amare gli alberi intorno a loro verde
La bellezza di questa terra, voglio baciare ogni fessura e crack
Voglio toccare il corpo della terra si è
Mi piace
Madre Terra, dove è possibile rilassarsi nel campo
E i frutti magri e dà la vita per l'uomo
Che amo, e avere il tempo di camminare da solo
Riposa in pace, mamma
New! Click the words above to edit
poem by Thampi KEE
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
Te Aviso, Te Anuncio
Nunca pense que doliera el amor asi
Cuando se entierra en el medio de un no y un si
Es un dia ella y otro dia yo
Me estas dejando sin corazon y cero de razon
Ay te aviso, te anuncio que hoy renuncio / a tus negocios sucios
Ya sabes que estoy de ti vacunada / a prueba de patadas
Por ti me quede como monalisa / sin llanto y sin sonrisa
Que el cielo y tu madre cuiden de ti...
Me voy / sera mejor asi
Se que olvidarte no es asunto sencillo
Te me clavaste en el cuerpo como un cuchillo
Pero todo lo que entra ha de salir
Y los que estn tendrn que partir
Empezando por mi
Ay te aviso, te anuncio que hoy renuncio / a tus negocios sucios
Ya sabes que estoy de ti vacunada / a prueba de patadas
Por ti me quede como monalisa / sin llanto y sin sonrisa
Que el cielo y tu madre cuiden de ti...
Me voy...
Talvez tu no eres ese para mi
No se como se puede enga? ar asi
Pero era asi
Eres tan patetico
Neurotico
Satrico
Psicotico
S que no lo ves / el tango no es de tres
Llevo enga? ando a este par y me sale al revs / pero voy a intentarlo una y otra vez
Ay te aviso, te anuncio que hoy renuncio / a tus negocios sucios
Por ti me quede como monalisa / sin llanto y sin sonrisa
Te aviso que estoy de t vacunada / y no me importa nada
Que el cielo y tu madre cuiden de ti / me voy ser mejor as
Ya me voy... ya me fu
Es mejor as
Ay que el cielo y tu madre cuiden de t... me voy
Hay que el cielo y tu madre cuiden de t... me voy ser mejor asi
song performed by Shakira
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Anima Fragile
E tu
chiss dove sei
anima fragile
che mi ascoltavi immobile
ma senza ridere.
E ora tu
chiss dove sei
avrai trovato amore
o come me, cerchi soltanto d'avventure
perch non vuoi pi piangere!
E la vita continua
anche senza di noi
che siamo lontano ormai
da tutte quelle situazioni che ci univano
da tutte quelle piccole emozioni che bastavano
da tutte quelle situazioni che non tornano mai!
Perch col tempo cambia tutto lo sai
cambiamo anche noi
e cambiamo anche noi
e cambiamo anche noi!
e cambiamo anche noi!
song performed by Vasco Rossi
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Senza Una Donna
Non e' cosi' che passo i giorni Baby come stai
Sei stata li e adesso torni Lady Hey, con chi stai
Io sto qui e guardo il mare
sto con me, mi faccio anche da mangiare
si e' cosi', ridi pure, ma non ho piu' pauredi restare
senza una donna
come siamo lontani
senza una donnasto bene anche domani
senza una donna
che m'ha fatto morir
senza una donna
E' meglio cosi'
Non e' cosi' che puoi comprarmi Baby, tu lo sai
E' un po' piu' giu'
che devi andare lady Yes, se ce l'hai
io ce l'ho vuoi da bere
guardami sono un fiore
Be' non proprio cosi', ridi pure, ma
non ho piu' paure di restare
Senza una donna
come siamo lontani
senza una donna
sto bene anche domani
senza una donnache m'ha fatto morir.......
Io sto qui e guardo il mare
ma perche' continuo a parlare
non lo so ridi pure ma
non ho piu' paure di restare
Senza una donna
come siamo lontani
senza una donna
sto bene anche domani
senza una donna
che m'ha fatto morire
senza una donnavieni qui come on here
senza una donna
ora siamo vicini
senza una donna
sto bene anche domani
senza una donna
che m'ha fatto morir.
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Rossa Mela Della Sera
rosso il sole
una mela
E sbuccia laria della sera
Che sei sola come me
Lo so dagli occhi
Li porter con me sai
Quando vado via
Lamore che
Disfi e fai
Con le tue mani su di me
Quando vieni e quando vai
Lo so dagli occhi
Li porter con me sai
Quando vado via
Li porter con me sai
x farmi compagnia ye ye ye
Uh uh uh uh con me
Nel cuore e nellanima mia
Uh uh uh uh con me
Rossa mela della sera
Se fossi un lago dilagherei
E se potessi pioverei
Fino in fondo agli occhi tuoi
Come un cielo
Ti porter con me sai
Quando vado via
Ti porter con me sai
x farmi compagnia ye ye ye
Uh uh uh uh con me
Nel cuore e nellanima mia
Uh uh uh uh con me
Ovunque sei
Uh uh uh uh con me
Miele per lanima mia
Uh uh uh uh s con me
Rossa mela della sera
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Rossa mela della sera
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
O Sole Mio
With pavarotti
Che bella cosa na jurnata e sole,
Naria serena doppo na tempesta!
Pe llaria fresca pare gi na festa...
Che bella cosa na jurnata e sole.
Ma natu sole
Cchi bello, oje ne.
o sole mio
Sta nfronte a te!
Quanno fa notte e o sole se ne scenne,
Me vene quase na malincunia;
Sotto a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e o sole se ne scenne.
Ma natu sole
Cchi bello, oje ne.
o sole mio
Sta nfronte a te!
song performed by Bryan Adams
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
O Sole Mio
Che bella cosa na jurnata e sole,
Naria serena doppo na tempesta!
Pe llaria fresca pare gina festa...
Che bella cosa na jurnata e sole.
Ma natu sole
Cchibello, oje ne.
o sole mio
Sta nfronte a te!
Quanno fa notte e o sole se ne scenne,
Me vene quase na malincunia;
Sotto a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e o sole se ne scenne.
Ma natu sole
Cchibello, oje ne.
o sole mio
Sta nfronte a te!
song performed by Elvis Presley
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Solo, Seduto Sulla Panchina Del Porto Guardo Le Navi Partir...
Solo, seduto sulla panchina del porto guardo le navi partire...
A volte resto e a volte parto, e vado via di qui
Perch mi sento preso nella rete, e sono in fondo al mare
Trafitto solo da un raggio di luce, che scalda pi del sol...
TU.
Oh baby dimmi solo s, oh my baby isola la sip
Perch non lo vedi che ho pensieri sconci
E allora non fermarti, agita i tuoi fianchi
Cos, io rimango qui.
Solo, seduto sulla panchina del porto guardo le navi partire...
Ma nei tuoi occhi c' un immenso mare aperto per questo resto qui
Voglio dormire sotto cieli di pace nel letto del mio amore
Trafitto solo da un raggio di luce, che scalda pi del sol...
TU.
Oh baby dimmi solo s (togliti gli slip), oh my baby isola la sip
Perch non lo vedi che ho pensieri sconci
E allora non fermarti, agita i tuoi fianchi
Cos, io rimango qui.
Cos, io rimango qui.
Io sto bene qui, cos
song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Piedra de Sol
La treizième revient...c’est encor la première;
et c’est toujours la seule-ou c’est le seul moment;
car es-tu reine, ô toi, la première ou dernière?
es-tu roi, toi le seul ou le dernier amant?
Gérard de Nerval, Arthèmis
Un sauce de cristal, un chopo de agua,
un alto surtidor que el viento arquea,
un árbol bien plantado mas danzante,
un caminar de río que se curva,
avanza, retrocede, da un rodeo
y llega siempre:
un caminar tranquilo
de estrella o primavera sin premura,
agua que con los párpados cerrados
mana toda la noche profecías,
unánime presencia en oleaje,
ola tras ola hasta cubrirlo todo,
verde soberanía sin ocaso
como el deslumbramiento de las alas
cuando se abren en mitad del cielo,
un caminar entre las espesuras
de los días futuros y el aciago
fulgor de la desdicha como un ave
petrificando el bosque con su canto
y las felicidades inminentes
entre las ramas que se desvanecen,
horas de luz que pican ya los pájaros,
presagios que se escapan de la mano,
una presencia como un canto súbito,
como el viento cantando en el incendio,
una mirada que sostiene en vilo
al mundo con sus mares y sus montes,
cuerpo de luz filtrado por un ágata,
piernas de luz, vientre de luz, bahías,
roca solar, cuerpo color de nube,
color de día rápido que salta,
la hora centellea y tiene cuerpo,
el mundo ya es visible por tu cuerpo,
es transparente por tu transparencia,
voy entre galerías de sonidos,
fluyo entre las presencias resonantes,
voy por las transparencias como un ciego,
un reflejo me borra, nazco en otro,
oh bosque de pilares encantados,
bajo los arcos de la luz penetro
los corredores de un otoño diáfano,
voy por tu cuerpo como por el mundo,
[...] Read more
poem by Octavio Paz
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
Sottovoce
Solo le sue lacrime dolci faceva gustare alla gente che la circondava. Soltanto sottovoce sapeva parlare quando voleva chiedere qualcosa. Qualcosa semplice di solito, una domanda da bambina. Persino le cose che noi altri le diciamo gridando, lei le diceva sottovoce come se parlasse a se stessa.
E fu cosi anche quell'estate per una volta ancora. Neppure il suo 'grido' di aiuto nessuno ha mai udito su quelle spiagge addormentate che riposavano vuote e stanche dalle orme lasciate dai piccini vicino ai loro enormi castelli che il vento trasformava in sabbia e con se' li portava via lontano.
Fu gelosa per una sola volta anche lei. Gelosa di quel volo, quell andar via lontano della sabbia mentre senza capirlo si allontanava dalla riva tenendo sempre lo sguardo fisso su quelle nuvolette cosi' libere! Sentiva un piccolo dolore, una tristezza, perche' non era anche lei cosi leggera da poter spiccare un volo simile.
Cosi' il suo appello non lo senti' proprio nessuno. Solo le onde che la circondavano e l'abbracciavano stretta stretta con le loro braccia celesti e tiepide. Le parse d'essere accolta da una compagnia di bambini che la invitava a giocare. Voleva bene ai bambini e con tutto il cuore si fece portar via dalle quelle onde. Sorridendo gli chiese sempre sottovoce: - Allora, voi dove andate? Portatemi con voi!
Non ci fu neanche una goccia di mare a rifiutarle la sua compagnia...
Si fece sera un po piu' tardi. Il vento si calmo' e la spiaggia era di nuovo pronta ad accogliere i castelli del giorno dopo...
poem by Alexandros Filippakis
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!