Citatepedia^®.com

Love [Portuguese Version]

O Amor É A Beleza Do Cérebro
Tão Puro Resistir A Causa De Dor
O Amor É O Censor Da Mente
Entrão Espécie E Fácil De Achar.

O Amor É Uma Loucura Temporária
Assim Como O Bônus De Felicidade
O Amor É A Paixão Dese Jada
Com Um Sentido De Compaixão De Humor.

O Amor É A Comunicação Cometida
Como Une A Admiração Do Perpetrador
O Amor É Um Condutor De Alma
Com Um Meio Suje Moderador.

Original Language: English
Translator: Julius Adolf

poem by Julius Adolf
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Piedra de Sol

La treizième revient...c’est encor la première;
et c’est toujours la seule-ou c’est le seul moment;
car es-tu reine, ô toi, la première ou dernière?
es-tu roi, toi le seul ou le dernier amant?
Gérard de Nerval, Arthèmis
Un sauce de cristal, un chopo de agua,
un alto surtidor que el viento arquea,
un árbol bien plantado mas danzante,
un caminar de río que se curva,
avanza, retrocede, da un rodeo
y llega siempre:
un caminar tranquilo
de estrella o primavera sin premura,
agua que con los párpados cerrados
mana toda la noche profecías,
unánime presencia en oleaje,
ola tras ola hasta cubrirlo todo,
verde soberanía sin ocaso
como el deslumbramiento de las alas
cuando se abren en mitad del cielo,
un caminar entre las espesuras
de los días futuros y el aciago
fulgor de la desdicha como un ave
petrificando el bosque con su canto
y las felicidades inminentes
entre las ramas que se desvanecen,
horas de luz que pican ya los pájaros,
presagios que se escapan de la mano,

una presencia como un canto súbito,
como el viento cantando en el incendio,
una mirada que sostiene en vilo
al mundo con sus mares y sus montes,
cuerpo de luz filtrado por un ágata,
piernas de luz, vientre de luz, bahías,
roca solar, cuerpo color de nube,
color de día rápido que salta,
la hora centellea y tiene cuerpo,
el mundo ya es visible por tu cuerpo,
es transparente por tu transparencia,

voy entre galerías de sonidos,
fluyo entre las presencias resonantes,
voy por las transparencias como un ciego,
un reflejo me borra, nazco en otro,
oh bosque de pilares encantados,
bajo los arcos de la luz penetro
los corredores de un otoño diáfano,

voy por tu cuerpo como por el mundo,

[...] Read more

poem by Octavio Paz
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Stephen Fry

Se ela se penteia eu no sei
Se ela usa maquilagem eu no sei
Se aquela mulher vaidosa eu no sei
Eu no sei eu no sei
Vem voc me dizer que vai a um salo de beleza
Fazer permanente massagem rinsagem
Reflexo e outras cositas ms
Baby voc naum precisa de um salo de beleza
H menos beleza num salo de beleza
A sua beleza bem maior do que qualquer beleza de qualquer salo
Mundo velho e decadente mundo
Ainda no aprendeu a admirar a beleza
A verdadeira beleza
A beleza que pe mesa
E que deita na cama
A beleza de quem come
A beleza de quem ama
A beleza do erro puro do engano da imperfeio
Belle belle como Linda Envangelista
Linda Linda como Isabelle Adjani

song performed by Zeca Baleiro
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Ya Shosla S Uma

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya so-shla s u-ma
Menya polnostyu net
Absolyutno vserez
Situastsiya help
Situastsiya sos
Ya sebya ne pojmu
Ty otkuda vzyalas
Pochemu, pochemu?
Na tebya povelas
Vyklyuchaestsya svet
Ya keuda - to lechu
Bez tebya menya net
Nichego ne khogu
Eto medlennyj yad
Eto svodit s uma
A oni govoryat - vinovata sama
A oni govoryat - vinovata sama
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya so-shla s u-ma
Mne nu-zha 0-naaaa
Bez tebya ya ne ya
Bez tebya menya net
A oni govoryat
Govoryat et bred
Eta solnechnye yad
Zolotye luchi
A oni govoryat
Nado srochno lechit
Ya khotela zabyt do upora I vniz
Ya schtala stolby I rusteryannykh ptits
Bez tebya menya net, otpyasti otpyasti
Do ugla po stene mama-papa prosti...
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya so-shla s u-ma
Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya so-shla s u-ma
Ya soshla s uma, ya soshla s uma

[...] Read more

song performed by Tatu
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Ya Soshla S Uma

Album: 200 Km (2002)
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
YA SO-SHLA S U-MA
Menya polnostyu net
Absolyutno vser'ez
Situastsiya help
Situastsiya SOS
Ya sebya ne pojmu
Ty otkuda vzyalas
Pochemu, pochemu?
Na tebya povelas
Vyklyuchaestsya svet
Ya keuda - to lechu
Bez tebya menya net
Nichego ne khogu
Eto medlennyj yad
Eto svodit s uma
A oni govoryat - vinovata sama
A oni govoryat - vinovata sama
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
YA SO-SHLA S U-MA
MNE NU-ZHA 0-NAAAA
Bez tebya ya ne ya
Bez tebya menya net
A oni govoryat
Govoryat et bred
Eta solnechnye yad
Zolotye luchi
A oni govoryat
Nado srochno lechit
Ya khotela zabyt do upora I vniz
Ya schtala stolby I Rusteryannykh ptits
Bez tebya menya net, otpyasti otpyasti
Do ugla po stene mama-papa prosti...
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya so-shla s u-ma
Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya so-shla s u-ma

[...] Read more

song performed by Tatu
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Forca

It is the passion flowing right on through your veins
And its the feeling that youre oh so glad you came
It is the moment you remember you're alive
It is the air you breathe, the element, the fire
It is that flower that you took the time to smell
It is the power that you know you got as well
It is the fear inside that you can overcome
This is the orchestra, the rhythm and the drum
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
It is the soundtrack of your ever-flowing life
It is the wind beneath your feet that makes you fly
It is the beautiful game that you choose to play
When you step out into the world to start your day
You show your face and take it in and scream and pray
You're gonna win it for yourself and us today
It is the gold, the green, the yellow and the grey
The red and sweat and tears, the love you go. Hey!
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
Fora, fora, fora, fora
Closer to the sky, closer, way up high,
Mais perto do cu, mais perto do cu
Com uma fora, com uma fora
Com uma fora que ninguem pode parar
Com uma fora, com uma fora
Com uma fome que ninguem pode matar
...
este amor, este amor,
to grande e to forte
come on

song performed by Nelly Furtado
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Soador

Aqul que cree que tiene el mundo en sus manos,
Que porque tiene mucho dinero
O porque tiene mucha belleza,
Est bien equivocado
Porque el fuego est en el sol
Y no el agua fra
Pinsalo, pinsalo y dmelo
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Aqul que cree que es dueo de todas las vidas
Que porque tiene un arma en su mano
O porque guarda otra en su espalda
Esta bien equivocado
Que le falta la ambicin
Para calmar el ansia
Pinsalo, pinsalo y dmelo
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Sueas...(Ay oye lo que va) Y como Sueas
Que te digo la verdad (Y como Sueas)
Aqul que cree que tiene el mundo(Y como sueas)
Es un iluso, es un iluso(Sueas)
Por que en la vida hay cosas del alma (Y como sueas)
Que no se pueden comprar con dinero (Y como sueas)
Que no se pueden comprar con bellezas ( Y como sueas)
Oye lo que va
Como sueas con ser inmortal
Cuando apenas naces
Y como Sueas
Como sueas con ser eminente
Cuando no eres nadie
Y como sueas
Y como Sueas
Ay oye lo que va (Y como Sueas)
Que te digo la verdad (Y como Sueas)
Aqul que cree que tiene el mundo (Y como Sueas)
Es un iluso, es un iluso (Y como Sueas)
Por que en la vida hay cosas del alma (Y como Sueas)
Que no se pueden comprar con dinero (Y como Sueas)
Que no se pueden comprar con bellezas(Y como Sueas)
Oye lo que va (Y como Sueas)
Como Sueas Con ser Inmortal

[...] Read more

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Hombre Enamorado

Hombre enamorado
Vive siempre despistado sin saber qu hacer
No te entregues fcilmente
No abandones a tu gente por una mujer
Decirte adis me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta
Tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Hombre enamorado
No repitas el pasado con otro error
No seas tan impulsivo,
Debes ser ms precavido en brindar tu amor
Decirte adis me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Decirte adis me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor
Me causa tanta tristeza
Verte perder la cabeza
Por alguien que no merece tu amor

song performed by Gloria Estefan
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Ps Descalos (Pies Descalzos, Sueos Blancos)

Voc pertence a uma raa antiga
De ps descalos
E de sonhos brancos
Foi poeira e poeira volta
O ferro exposto ao calor brando
Voc mordeu a ma
E renunciou ao paraso
E condenou a tal serpente
Sendo voc que o quis
Por milnios e milnios
Vem correndo pelo mundo
Enfrentando dinossauros
Sem um teto e sem escudo
E agora est aqui
Querendo ser feliz
Chorando como um menino
O seu destino
Voc pertence a uma raa antiga
De ps descalos
E de sonhos brancos
Foi poeira e poeira volta
O ferro exposto ao calor brando
Construiu un mundo exacto
Acabado e perfeito
Cada coisa calculada
Em seu espao e a seu tempo
Eu que sou um caos completo
Uma entrada uma sada
Uma regra e uma medida
So conceitos que no entendo
E agora est aqui
Querendo ser feliz
Chorando como um menino
O seu destino
Voc pertence a uma raa antiga
De ps descalos
E de sonhos brancos
Foi poeira e poeira volta
O ferro exposto ao calor brando
Voc pertence a uma raa antiga
De ps descalos
E de sonhos brancos
Foi poeira e poeira volta
O ferro exposto ao calor brando
Saudar o vizinho
Acordar a uma hora
Trabalhar cada dia
Para viver a vida
Contestar mais aquilo
E sentir menos isto

[...] Read more

song performed by Shakira
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

The Birth of The War-God (Canto Fifth ) - Uma's Reward

Now woe to Umá, for young Love is slain,
Her Lord hath left her, and her hope is vain.
Woe, woe to Umá! how the Mountain-Maid
Cursed her bright beauty for its feeble aid!
'Tis Beauty's guerdon which she loves the best,
To bless her lover, and in turn be blest.
Penance must aid her now—or how can she
Win the cold heart of that stern deity?
Penance, long penance: for that power alone
Can make such love, so high a Lord, her own.
But, ah! how troubled was her mother's brow
At the sad tidings of the mourner's vow!
She threw her arms around her own dear maid,
Kissed, fondly kissed her, sighed, and wept, and prayed:
'Are there no Gods, my child, to love thee here?
Frail is thy body, yet thy vow severe.
The lily, by the wild bee scarcely stirred,
Bends, breaks, and dies beneath the weary bird.'
Fast fell her tears, her prayer was strong, but still
That prayer was weaker than her daughter's will.
Who can recall the torrent's headlong force,
Or the bold spirit in its destined course?
She sent a maiden to her sire, and prayed
He for her sake would grant some bosky shade,
That she might dwell in solitude, and there
Give all her soul to penance and to prayer.
In gracious love the great Himálaya smiled,
And did the bidding of his darling child.
Then to that hill which peacocks love she came,
Known to all ages by the lady's name.
Still to her purpose resolutely true,
Her string of noble pearls aside she threw,
Which, slipping here and there, had rubbed away
The sandal dust that on her bosom lay,
And clad her in a hermit coat of bark,
Rough to her gentle limbs, and gloomy dark,
Pressing too tightly, till her swelling breast
Broke into freedom through the unwonted vest.
Her matted hair was full as lovely now
As when 'twas braided o'er her polished brow.
Thus the sweet beauties of the lotus shine
When bees festoon it in a graceful line;
And, though the tangled weeds that crown the rill
Cling o'er it closely, it is lovely still.
With zone of grass the votaress was bound,
Which reddened the fair form it girdled round:
Never before the lady's waist had felt
The ceaseless torment of so rough a belt.
Alas! her weary vow has caused to fade
The lovely colours that adorned the maid.

[...] Read more

poem by Kalidasa
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Phyllis

(Español)
Lo atrevido de un pincel,
Filis, dio a mi pluma alientos:
que tan gloriosa desgracia
más causa corrió que miedo.

Logros de errar por tu causa
fue de mi ambición el cebo;
donde es el riesgo apreciable
¿qué tanto valdrá el acierto?

Permite, pues, a mi pluma
segundo arriesgado vuelo,
pues no es el primer delito
que le disculpa el ejemplo

.....

de ti, peregrina Filis?,
cuyo divino sujeto
se dio por merced al mundo,
se dio por ventaja al cielo;

en cuyas divinas aras,
ni sudor arde sabeo,
ni sangre se efunde humana,
ni bruto se corta cuello,

pues del mismo corazón
los combatientes deseos
son holocausto poluto,
son materiales afectos,

y solamente del alma
en religiosos incendios
arde sacrificio puro
de adoración y silencio.

.....

Yo, pues, mi adorada Filis,
que tu deidad reverencio,
que tu desdén idolatro
y que tu rigor venero:

bien así, como la simple
amante que, en tornos ciegos,
es despojo de la llama
por tocar el lucimiento

[...] Read more

poem by Sor Juana Ines de la Cruz
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Chat Ananas

Un ananas
L la nage
Revient vers moi
Dans lorage
Mon petit chat sendort
Ananas aux yeux dor
Un ananas
Plein de courage
Dans son sirop
Flotte et nage
Mon petit chat sendort
Ananas aux yeux dor
Ananas - roi
Des gouttires dor
Ananas - chat
Tu tendors
Ananas - roi
De mes rves forts
Ananas - chat
Aux yeux dor
Un ananas
Et davantage
Ne pense qu moi
Quand il nage
Mon petit chat sendort
Ananas aux yeux dor
Ananas - roi
Des gouttires dor
Ananas - chat
Tu tendors
Ananas - roi
De mes rves forts
Ananas - chat
Aux yeux dor
Mon ananas
Chat dtage
L dans mes bras
Rve et nage
Mon petit chat sendort
Ananas aux yeux dor
Mon petit chat sendort
Ananas aux yeux dor
Chat ananas
Bien moi

song performed by Vanessa Paradis
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

En-Dor

Behold there is a woman that hath a familiar spirit at En-dor. -- I Samuel, xxviii. 7

The road to En-dor is easy to tread
For Mother or yearning Wife.
There, it is sure, we shall meet our Dead
As they were even in life.
Earth has not dreamed of the blessing in store
For desolate hearts on the road to En-dor.

Whispers shall comfort us out of the dark--
Hands--ah God!--that we knew!
Visions .and voices --look and hark!--
Shall prove that the tale is true,
An that those who have passed to the further shore
May' be hailed--at a price--on the road to En-dor.

But they are so deep in their new eclipse
Nothing they say can reach,
Unless it be uttered by alien lips
And I framed in a stranger's speech.
The son must send word to the mother that bore,
'Through an hireling's mouth. 'Tis the rule of En-dor.

And not for nothing these gifts are shown
By such as delight our dead.
They must twitch and stiffen and slaver and groan
Ere the eyes are set in the head,
And the voice from the belly begins. Therefore,
We pay them a wage where they ply at En-dor.

Even so, we have need of faith
And patience to follow the clue.
Often, at first, what the dear one saith
Is babble, or jest, or untrue.
(Lying spirits perplex us sore
Till our loves--and their lives--are well-known at
En-dor). . . .

Oh the road to En-dor is the oldest road
And the craziest road of all!
Straight it runs to the Witch's abode,
As it did in the days of Saul,
And nothing has changed of the sorrow in store
For such as go down on the road to En-dor!

poem by Rudyard Kipling
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Si Seor

S seor, s seor, es mi son
Como no, como no
Bailador, bailador, ven goza el son
S seor, como no
Tengo este son que es fruto de inspiracin
Que viene del monte y del campo de caa
Un canto alegre lleno de tradicin
Como el sol que asoma tras de la montaa
Que nace del alma, lleno de cielo azul y palmas
S seor, yo tengo mi son
S seor, s seor, es mi son
Como no, como no
Bailador, bailador, ven goza el son
Caf y tabaco es el corazn del son
Con el ritmo del galope de un caballo
Cgele el paso y coge la entonacin
Grita tu alegra como el canto de un gallo
Comenzo la verbena
Y aroma de albahaca y hierbabuena siento ya
Ven baila mi son
S seor, s seor es mi son
Como no, como no
Bailador, bailador, ven goza el son
S seor, como no
Ritmo de alborozo, de risa y de gozo
Msica de vida y fiesta, con mi son sabroso
S seor, como no
Dale bien, dale bien
Bailador, bailador
Cgele el vaiven con sabrosura
Dale bien, dale bien
Bailador, bailador
Cgele el vaiven con sabrosura
Yo le canto a todo el mundo
Y les brindo mi alegra
Con el cario profundo que en mi tierra
Es garanta
Dice as
Dale bien, dale bien
Bailador, bailador
Cgele el vaiven con sabrosura
Una sola humanidad, con un solo corazn
Con una sola piedad que al fin
Nos traiga paz y amor...quiera dios
Dale bien, dale bien, con sabor
Bailador, bailador, que bueno el guateque
Cgele el vaiven, ay qu bien
Con sabrosura
Dale bien, dale bien por favor
Bailador, bailador

[...] Read more

song performed by Gloria Estefan
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Con Lo Bien Que Te Ves (When You're Looking Like That - Single Remix)

Con lo bien que te ves (ves, ves, ves, ves)
Yeah, yeah
Ojos de tigresa que te tiran a matar
Una Diosa viviente duele saber que con otro esta
Mio fue su corazon
Como fue que la deje por otro amor?
Hasta perderla nunca supe su gran valor, yeah
Te falle y se que
Tu dolor me vas a cobrar
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Que tonto fui porque tu fuiste mia y te deje escapar
Dame otra oportunidad
Que no haria por besar tus labios?
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Vestida esta en glamour y en rock & roll
La quisiera abrazar
Besarla otra vez, hacerla perder el control
Aunque se que te perdi, espero
Que regreses junto a mi por siempre
Que ironia que te tuve y te perdi
Te falle y se que
Tu dolor me vas a cobrar
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Que tonto fui porque tu fuiste mia y te deje escapar
Dame otra oportunidad
Que no haria por besar tus labios?
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Que tonto fui porque tu fuiste mia y te deje escapar
Dame otra oportunidad (nooo...)
Que no haria por besar tus labios? (yeah)
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Donde sea que estes tu,
Es donde yo quiero estar
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves (ves, ves, ves, ves)
Como quieres que te olvide?
Tu fuiste mia y te deje escapar, (oh no babe)
No te puedo olvidar, amor
Que no haria por besar tus labios, (por besar tus labios)
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves
Como es que te llegue a perder?
Con lo bien que te ves

[...] Read more

song performed by Westlife
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Como Yo Nadie Te Ha Amado.

Yo no vi las flores marchitar,
Ni ese fro en tus ojos al mirar,
No,no vi la realidad
Me ibas a dejar.
Dicen que la vida baby no es como la ves,
Para aprender hay que caer,
Para ganar hay que perder,
Lo di todo por t.
Llor y llor y jur que no iba a perderte,
Trat y trat de negar este amor tantas veces, baby
Si mis lgrimas fueron en vano,
Si al final yo te am demasiado,
Como yo, como yo nadie te ha amado.
Cada hora, una eternidad,
Cada amanecer, un comenzar;
Ilusiones nada ms,
Que fcil fue soar.
Tantas noches de intimidad
Parecan no acabar;
Nos dejamos desafiar
Y hoy nada es igual.
S que en verdad el amor al final siempre duele,
No lo pude salvar y hoy voy a pagarlo con creces, baby
Si mis lgrimas fueron en vano,
Si al final yo te am demasiado,
Como yo, como yo nadie te ha amado.
Esta vez la pasin ha ganado
Y por eso sigo esperando,
Como yo, como yo nadie te ha amado.
Llor y llor y jur que no iba a perderte,
Trat y trat de negar este amor tantas veces, baby
Si mis lgrimas fueron en vano,
Si al final yo te am demasiado,
Como yo, como yo nadie te ha amado.
Esta vez la pasin ha ganado
Y por eso sigo esperando,
Como yo, como yo nadie te ha amado.
Como yo, como yo nadie te ha amado... (x2)

song performed by Bon Jovi
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Two Little Boots

TWO little boots all rough an' wo',
Two little boots!
Laws, I's kissed 'em times befo',
Dese little boots!
Seems de toes a-peepin' thoo
Dis hyeah hole an' sayin' 'Boo!'
Evah time dey looks at you —
Dese little boots.
Membah de time he put 'em on,
Dese little boots;
Riz an' called fu' 'em by dawn,
Dese little boots;
Den he tromped de livelong day,
Laffin' in his happy way,
Evaht'ing he had to say,
'My little boots!'
Kickin' de san' de whole day long,
Dem little boots;
Good de cobblah made 'em strong,
Dem little boots!
Rocks was fu' dat baby's use,
I'on had to stan' abuse
W'en you tu'ned dese champeens loose
Dese little boots!
Ust to make de ol' cat cry,
Dese little boots;
Den you walked it mighty high,
Proud little boots!
Ahms akimbo, stan'in' wide,
Eyes a-sayin' 'Dis is pride!'
Den de manny-baby stride!
You little boots.
Somehow, you don' seem so gay,
Po' little boots,
Sence yo' ownah went erway,
Po' little boots!
Yo' bright tops don' look so red,
Dese brass tips is dull an' dead;
'Goo'-by,' whut de baby said;
Deah little boots!
Ain't you kin' o' sad yo'se'f,
You little boots?
Dis is all his mammy's lef',
Two little boots.
Sence huh baby gone an' died,
Heav'n itse'f hit seem to hide
Des a little bit inside
Two little boots.

poem by Paul Laurence Dunbar
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Gone: Spanish Version (radio Edit)

Que palabras te puedo decir
Que te hagan volver (yeah yeah)
Tu perdida con el tiempo y yo sin tu querer
Tantas cosas que dijiste amor
Que no pude entender (mmm)
Tu buscando un nuevo comenzar
Y no lo supe ver
Que pude yo decir, que te hizo partir
Congelando mi corazon
Asi no puedo seguir
Que diera porque estes junto a mi, aqui.
Estoy ahogandome
No te puedo olvidar(no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar
Alucinando en el recuerdo de tu voz amor (tu voz amor)
Cuando me, dijiste, no!
no!
!no! (baby no) no!
Sin piedad (como meto yo)
no, no, no--
Y puedo darte mil excusas baby
Aunque nada va a cambiar (ohh, ohh)
Pero si hay algo que debo hacer, ven y dimelo ya
Un minuto, es una eternidad,
asi es un dia sin ti (asi es un dia sin ti)
y sin embargo no puedo vivr(sin ti), cambiando todo por Ti.
Por eso dejare de darte mi atencion, a lo que anhela mi corazon
Porque muy dentro yo se, que tambien tu me deseas asi,
dime que si (yeah yeah)
Estoy ahogandome (ahogandome)
No te puedo olvidar (no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar ( un hombre que no debe llorar)
Alucinando en el recuerdo de tu voz amor (recordando tu voz)
Cuando me, dijiste (me dijiste)
no! (no)
!no (no)
no! (no estas)
no, no, no--no
Yo te quiero preguntar
Ahora que ya no estas
Si tu sientes por mi, no me dejes solo aqui
oh, ohhh, ohh!
Estoy ahogandome (ahogandome)
No te puedo olvidar (no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar ( busco como aguantar)
Alucinando en el recuerdo de tu voz amor (recuerdo baby)
Cuando me, dijiste (Cuando me dijiste no)
Estoy ahogandome (ahogandome)
No te puedo olvidar (no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar ( busco como aguantar)

[...] Read more

song performed by N Sync
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Te Has Hido

Que palabras te puedo decir
Que te hagan volver (eh eh)
Tuperdida con el tiempo y yo
Sin tuquerer
Tantas cosas que dijiste amor
Que no pude entender (uhmm..)
Tubuscando un nuevo comenzar
Y no lo supe ver
Que pude yo decir?
Que te hizo partir
Congelando mi corazon (uh..uh..uh)
Asi no puedo seguir
Que diera por que estes junto a mi
Aqui..
Estoy ahogandome
No te puedo olvidar (no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar
Alucinando en el recuerdo te tuvoz amor (tuvoz amor)
Cuando me- di-jis-te -no
(no...)
No
(baby no)
No
(sin piedad, como me dolio)
No
(no... oh-oh)
No
(no...oh)
Y puedo darte mil excusas baby
Aunque nada va a cambiar (oh, no)
Pero si hay algo que de...bo hacer
(uhmm...)
Ven y dimelo ya (uhmm...)
Un minuto es una eter-ni-dad
Asi es un dia sin ti (asi es un dia sin ti)
(uh-uhm)
Y sin embargo no (sin ti) puedo vivir
(uhm...)
Cambiando todo por ti
(uhm...)
Por eso dejare
De darle la atencion
A lo que anhela mi corazon (a lo que anhela mi cora-zon.....)
Por que muy dentro yo se (uh-uh)
Que tambien tu me deseas asi.. (deseas asi....)
Dime que si..
(ye-je-je-je-yea-yeah)
Estoy ahogandome (ahogandome)
No te puedo olvidar (no-te-puedo-olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar

[...] Read more

song performed by N Sync
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Te Has Ido

que palabras te puedo decir
Que te hagan volver (eh eh)
Tuperdida con el tiempo y yo
Sin tuquerer
Tantas cosas que dijiste amor
Que no pude entender (uhmm..)
Tubuscando un nuevo comenzar
Y no lo supe ver
Que pude yo decir?
Que te hizo partir
Congelando mi corazon (uh..uh..uh)
Asi no puedo seguir
Que diera por que estes junto a mi
Aqui..
Estoy ahogandome
No te puedo olvidar (no te puedo olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar
Alucinando en el recuerdo te tuvoz amor (tuvoz amor)
Cuando me- di-jis-te -no
(no...)
No
(baby no)
No
(sin piedad, como me dolio)
No
(no... oh-oh)
No
(no...oh)
Y puedo darte mil excusas baby
Aunque nada va a cambiar (oh, no)
Pero si hay algo que de...bo hacer
(uhmm...)
Ven y dimelo ya (uhmm...)
Un minuto es una eter-ni-dad
Asi es un dia sin ti (asi es un dia sin ti)
(uh-uhm)
Y sin embargo no (sin ti) puedo vivir
(uhm...)
Cambiando todo por ti
(uhm...)
Por eso dejare
De darle la atencion
A lo que anhela mi corazon (a lo que anhela mi cora-zon.....)
Por que muy dentro yo se (uh-uh)
Que tambien tu me deseas asi.. (deseas asi....)
Dime que si..
(ye-je-je-je-yea-yeah)
Estoy ahogandome (ahogandome)
No te puedo olvidar (no-te-puedo-olvidar)
Y como un hombre busco como aguantar

[...] Read more

song performed by N Sync
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Jams

Jamas volveras a mirarme como lo hiciste antes
Jamas volveras a ser duea del recuerdo de amor
Jamas volveras a confundirme con tu falso diamante
Ya no voy a creer en tu carita arrepentida jamas (ya no)
Dando tus mentiras me envolviste el corazn
Por tus disculpas fui una tumba de inconsciencia
Paciencia yo bendigo vendo mi resignacin
Te vuelves repulsiva por jugar con mi conciencia
Mi conciencia
Jamas volveras a mirarme como lo hiciste antes
(jamas volvera a ser como antes)
Jamas volveras a ser duea del recuerdo de amor
(yo te lo juro mi amor, por mi corazn)
Jamas volveras a confundirme con tu falso diamante
(jamas volvera a ser como antes)
Ya no voy a creer en tu carita arrepentida jamas (no no no)
Que pierdas la cabeza si hace falta dignidad
Tu vistes como dama ocultando tu miseria
Malicia tan rastrera te me vuelves tentacin
Vacio que me aleja lo que anhelo ya tu ausencia
(Aunque duela tu ausencia)
Jamas volveras a mirarme como lo hiciste antes
(jamas volvera a ser como antes)
Jamas volveras a ser duea del recuerdo de amor
Jamas volveras a confundirme con tu falso diamante
(jamas volvera a ser como antes)
Ya no voy a creer en tu carita arrepentida jamas
Esa carita no no no no
Pobre de aquel que le crea al amor
Pobre de aquel que te crea a ti
(falso diamante)
Pobre de aquel que le crea al amor
Pobre de aquel que te cree a ti
Pobre de aquel que le crea al amor
Jamas volveras a mirarme como lo hiciste antes
Jamas volveras a ser duea del recuerdo de amor
(Pobre de aquel que le crea al amor, oh)
Jamas volveras a confundirme con tu falso diamante
(yo te lo juro, yo te lo juro)
Ya no voy a creer en tu carita arrepentida jamas
Aunque duela tu ausencia

song performed by Ricky Martin
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!