Latest quotes | Random quotes | Vote! | Latest comments | Submit quote

They that rise wi' the sun hae their wark weel begun.

Scottish proverbsReport problemRelated quotes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Jock O The Side

Now Liddisdale has ridden a raid,
But I wat they had better staid at hame;
For Mitchell o Winfield he is dead,
And my son Johnie is prisner tane?
With my fa ding diddle, la la dew diddle.

For Mangerton house auld Downie is gane,
Her coats she has kilted up to her knee;
And down the water wi speed she rins,
While tears in spaits fa fast frae her eie.

Then up and bespake the lord Mangerton:
'What news, what news, sister Downie, to me?'
'Bad news, bad news, my lord Mangerton;
Mitchel is killd, and tane they hae my son Johnie.'

'Neer fear, sister Downie,' quo Mangerton;
'I hae yokes of oxen, four-and-twentie,
My barns, my byres, and my faulds, a' weel filld,
And I'll part wi them a' ere Johnie shall die.

'Three men I'll take to set him free,
Weel harnessd a' wi best of steel;
The English rogues may hear, and drie
The weight o their braid swords to feel

'The Laird's Jock ane, the Laird's Wat twa,
O Hobie Noble, thou ane maun be!
Thy coat is blue, thou has been true,
Since England banishd thee, to me.'

Now, Hobie was an English man,
In Bewcastle-dale was bred and born;
But his misdeeds they were sae great,
They banished him neer to return.

Lord Mangerton then orders gave,--
'Your horses the wrang way maun a' be shod;
Like gentlemen ye must not seem,
But look like corn-caugers gawn ae road.

'Your armour gude ye maunna shaw,
Nor ance appear like men o weir;
As country lads be all arrayd,
Wi branks and brecham on ilk mare.'

Sae now a' their horses are shod the wrang way,
And Hobie has mounted his grey sae fine,
Jock his lively bay, Wat's on his white horse behind,
And on they rode for the water o Tyne.

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

The Bloody Sun

“O WHERE have ye been the morn sae late,
My merry son, come tell me hither?
O where have ye been the morn sae late?
And I wot I hae but anither.”
“By the water-gate, by the water-gate,
O dear mither.”

“And whatten kin’ o’ wark had ye there to make,
My merry son, come tell me hither?
And whatten kin’ o’ wark had ye there to make?
And I wot I hae but anither.”
“I watered my steeds with water frae the lake,
O dear mither.”

“Why is your coat sae fouled the day,
My merry son, come tell me hither?
Why is your coat sae fouled the day?
And I wot I hae but anither.”
The steeds were stamping sair by the weary banks of clay,
O dear mither.”

“And where gat ye thae sleeves of red,
My merry son, come tell me hither?
And where gat ye thae sleeves of red?
And I wot I hae but anither.”
“I have slain my ae brither by the weary water-head,
O dear mither.”

“And where will ye gang to mak your mend,
My merry son, come tell me hither?
And where will ye gang to mak your mend?
And I wot I hae not anither.”
The warldis way, to the warldis end,
O dear mither.”

“And what will ye leave your father dear,
My merry son, come tell me hither?
And what will ye leave your father dear?
And I wot I hae not anither.”
The wood to fell and the logs to bear,
For he’ll never see my body mair,
O dear mither.”

“And what will ye leave your mither dear,
My merry son, come tell me hither?
And what will ye leave your mither dear?
And I wot I hae not anither.”
The wool to card and the wool to wear,
For ye’ll never see my body mair,
O dear mither.”

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Robert Burns

Death and Doctor Hornbook

SOME books are lies frae end to end,
And some great lies were never penn’d:
Ev’n Ministers they hae been kenn’d,
In holy rapture,
A rousing whid, at times, to vend,
And nail’t wi’ Scripture.

But this that I am gaun to tell,
Which lately on a night befel,
Is just as true ’s the Deil’s in hell,
Or Dublin city:
That e’er he nearer comes oursel
’S a muckle pity.

The Clachan yill had made me canty,
I was na fou, but just had plenty;
I stacher’d whyles, but yet took tent ay
To free the ditches;
An’ hillocks, stanes, an’ bushes kenn’d ay
Frae ghaists an’ witches.

The rising Moon began to glowr
The distant Cumnock hills out-owre;
To count her horns, wi’ a’ my pow’r,
I set mysel,
But whether she had three or four,
I cou’d na tell.

I was come round about the hill,
And todlin down on Willie’s mill,
Setting my staff wi’ a’ my skill,
To keep me sicker;
Tho’ leeward whyles, against my will,
I took a bicker.

I there wi’ Something does forgather,
That pat me in an eerie swither;
An awfu’ scythe, out-owre ae shouther,
Clear-dangling, hang;
A three-tae’d leister on the ither
Lay, large an’ lang.

Its stature seem’d lang Scotch ells twa,
The queerest shape that e’er I saw,
For fient a wame it had ava,
And then its shanks,
They were as thin, as sharp an’ sma’
As cheeks o’ branks.

»Guid-een«, quo I; »Friend! hae ye been mawin,

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Ghetto Prisioners

Nas]
Uhh.. regulate nigga
Bravehearts nigga
Live for this
Some of y'all don't live at all
Get yours nigga
Get yours baby
Uhh yo.. yo..
As the night close down on the Earth like gray dark rings
Light of cities in the nights destination for Kings
with big dreams like Castro overthrew Bautista
from Cuba and pointed nukes toward the U.S.
About to shoot us for revolution; that's how you gotta move
A lot of rules, some locked in solitude
Curse the day of they birth confused, who's to be praised?
The mighty dollar -- or almighty Allah
I'm like the farmer, plantin words, people are seeds
My truth is the soil; help you grow like trees
May the children come in all colors, change like leaves
but hold before you, one of those, prophetic MC's
with blunted flows, seven hundred souls in me
Each channelin, from past to present times, heaven shines
light on those, innocent to how the world grows
Some men become murderers, and some girls become hoes
And you accounted for, everything that you heard
Do not speak to fools; they scorn the wisdom of your words
My heart is wise, bloodshot eyes, the saga never dies
Ghetto prisoners rise rise rise
Ghetto prisoners rise rise rise
Ghetto prisoners rise rise rise
Ghetto prisoners rise rise rise
Ghetto prisoners..
Yo we gotta be God's children, habitats in tall buildings
Rats crawl in filthy hallways, incinerators
Sinners who faithless, still there's hope, pray it's answered
Dreams turned real - what's a wicked nation?
One with blind men - not takin charge of the situation
Empty arguments and real conversations needed
The world'll need it, to hear it
Evil tries to weaken my spirit - it's chronic herb
This hurt come from the honest word
I now try hardest to serve my maker, what I learned
find it's way on the paper, so I could dictate it
Articulate it, luckily - I was put on one of the ships that made it
through strong currents and winds that left the others stranded
to sink in the Atlantic
Satan jigs the planet, not to get too religious, but
who decides when and if your life is finished?
If Christ is in this, for the sake of your name, oh Lord
may we break away from the chains abroad

[...] Read more

song performed by NasReport problemRelated quotes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Robert Burns

O Tibbie, I Hae Seen The Day

Tune - "Invercauld's Reel, or Strathspey."

Choir. - O Tibbie, I hae seen the day,
Ye wadna been sae shy;
For laik o' gear ye lightly me,
But, trowth, I care na by.

Yestreen I met you on the moor,
Ye spak na, but gaed by like stour;
Ye geck at me because I'm poor,
But fient a hair care I.
O Tibbie, I hae seen the day, &c.

When coming hame on Sunday last,
Upon the road as I cam past,
Ye snufft and ga'e your head a cast-
But trowth I care't na by.
O Tibbie, I hae seen the day, &c.

I doubt na, lass, but ye may think,
Because ye hae the name o' clink,
That ye can please me at a wink,
Whene'er ye like to try.
O Tibbie, I hae seen the day, &c.

But sorrow tak' him that's sae mean,
Altho' his pouch o' coin were clean,
Wha follows ony saucy quean,
That looks sae proud and high.
O Tibbie, I hae seen the day, &c.

Altho' a lad were e'er sae smart,
If that he want the yellow dirt,
Ye'll cast your head anither airt,
And answer him fu' dry.
O Tibbie, I hae seen the day, &c.

But, if he hae the name o' gear,
Ye'll fasten to him like a brier,
Tho' hardly he, for sense or lear,
Be better than the kye.
O Tibbie, I hae seen the day, &c.

But, Tibbie, lass, tak' my advice:
Your daddie's gear maks you sae nice;
The deil a ane wad speir your price,
Were ye as poor as I.
O Tibbie, I hae seen the day, &c.

There lives a lass beside yon park,

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Robert Burns

The Twa Dogs, A Tale

'Twas in that place o' Scotland's isle,
That bears the name o' auld King COIL,[1]
Upon a bonie day in June,
When wearing thro' the afternoon,
5 Twa dogs, that were na thrang at hame,
Forgather'd ance upon a time.

The first I'll name, they ca'd him 'Cæsar',
Was keepet for his Honor's pleasure:
His hair, his size, his mouth, his lugs,
10 Shew'd he was nane o' Scotland's dogs;
But whalpit some place far abroad,
Whare sailors gang to fish for Cod.

His locked, letter'd, braw brass collar
Shew'd him the gentleman an' scholar;
15 But though he was o' high degree,
The fient a pride, nae pride had he;
But wad hae spent an hour caressin,
Ev'n wi' al tinkler-gipsey's messan:
At kirk or market, mill or smiddie,
20 Nae tawted tyke, tho' e'er sae duddie,
But he wad stand, as glad to see him,
An' stroan'd on stanes an' hillocks wi' him.

The tither was a ploughman's collie-
A rhyming, ranting, raving billie,
25 Wha for his friend an' comrade had him,
And in freak had 'Luath' ca'd him,
After some dog in Highland Sang,[2]
Was made lang syne,-Lord knows how lang.

He was a gash an' faithfu' tyke,
30 As ever lap a sheugh or dyke.
His honest, sonsie, baws'nt face
Aye gat him friends in ilka place;
His breast was white, his tousie back
Weel clad wi' coat o' glossy black;
35 His gawsie tail, wi' upward curl,
Hung owre his hurdie's wi' a swirl.

Nae doubt but they were fain o' ither,
And unco pack an' thick thegither;
Wi' social nose whiles snuff'd an' snowket;
40 Whiles mice an' moudieworts they howket;
Whiles scour'd awa' in lang excursion,
An' worry'd ither in diversion;
Till tir'd at last wi mony a farce,
Upon a knowe they set them down upon their -,
45 An' there began a lang digression.

[...] Read more

poem by (1786)Report problemRelated quotes
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Robert Burns

The Twa Dogs

A Tale

'Twas in that place o' Scotland's isle,
That bears the name o' auld King Coil,
Upon a bonie day in June,
When wearin' thro' the afternoon,
Twa dogs, that were na thrang at hame,
Forgather'd ance upon a time.

The first I'll name, they ca'd him Caesar,
Was keepit for His Honor's pleasure:
His hair, his size, his mouth, his lugs,
Shew'd he was nane o' Scotland's dogs;
But whalpit some place far abroad,
Whare sailors gang to fish for cod.

His locked, letter'd, braw brass collar
Shew'd him the gentleman an' scholar;
But though he was o' high degree,
The fient a pride, nae pride had he;
But wad hae spent an hour caressin,
Ev'n wi' al tinkler-gipsy's messin:
At kirk or market, mill or smiddie,
Nae tawted tyke, tho' e'er sae duddie,
But he wad stan't, as glad to see him,
An' stroan't on stanes an' hillocks wi' him.

The tither was a ploughman's collie-
A rhyming, ranting, raving billie,
Wha for his friend an' comrade had him,
And in freak had Luath ca'd him,
After some dog in Highland Sang,
Was made lang syne,-Lord knows how lang.

He was a gash an' faithfu' tyke,
As ever lap a sheugh or dyke.
His honest, sonsie, baws'nt face
Aye gat him friends in ilka place;
His breast was white, his touzie back
Weel clad wi' coat o' glossy black;
His gawsie tail, wi' upward curl,
Hung owre his hurdie's wi' a swirl.

Nae doubt but they were fain o' ither,
And unco pack an' thick thegither;
Wi' social nose whiles snuff'd an' snowkit;
Whiles mice an' moudieworts they howkit;
Whiles scour'd awa' in lang excursion,
An' worry'd ither in diversion;
Until wi' daffin' weary grown

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Robert Burns

Auld Farmer's New-Year-Morning Salutation to His Auld Mare, Maggie On giving her the accustomed ripp of corn to hansel in the New-Year, The

A Guide New-year I wish thee, Maggie!
Hae, there's a ripp to thy auld baggie:
Tho' thou's howe-backit now, an' knaggie,
I've seen the day
There could hae gaen like ony staggie,
Out-owre the lay.

Tho' now thou's dowie, stiff an' crazy,
An' thy auld hide as white's a daisie,
I've seen the dappl't, sleek an' glaizie,
A bonie gray:
He should been tight that daur't to raize thee,
Ance in a day.

Thou ance was i' the foremost rank,
A filly buirdly, steeve an' swank;
An' set weel down a shapely shank,
As e'er tread yird;
An' could hae flown out-owre a stank,
Like ony bird.

It's now some nine-an'-twenty year,
Sin' thou was my guid-father's mear;
He gied me thee, o' tocher clear,
An' fifty mark;
Tho' it was sma', 'twas weel-won gear,
An' thou was stark.

When first I gaed to woo my Jenny,
Ye then was trotting wi' your minnie:
Tho' ye was trickie, slee, an funnie,
Ye ne'er was donsie;
But hamely, tawie, quiet, an' cannie,
An' unco sonsie.

That day, ye pranc'd wi' muckle pride,
When ye bure hame my bonie bride:
An' sweet an' gracefu' she did ride,
Wi' maiden air!
Kyle-Stewart I could bragged wide
For sic a pair.

Tho' now ye dow but hoyte and hobble,
An' wintle like a saumont coble,
That day, ye was a jinker noble,
For heels an' win'!
An' ran them till they a' did wauble,
Far, far, behin'!

When thou an' I were young an' skeigh

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Robert Burns

The Auld Farmer's New-Year-Morning Salutation to His Auld Mare , Maggie

A Guide New-year I wish thee, Maggie!
Hae, there's a ripp to thy auld baggie:
Tho' thou's howe-backit now, an' knaggie,
I've seen the day
There could hae gaen like ony staggie,
Out-owre the lay.

Tho' now thou's dowie, stiff an' crazy,
An' thy auld hide as white's a daisie,
I've seen the dappl't, sleek an' glaizie,
A bonie gray:
He should been tight that daur't to raize thee,
Ance in a day.

Thou ance was i' the foremost rank,
A filly buirdly, steeve an' swank;
An' set weel down a shapely shank,
As e'er tread yird;
An' could hae flown out-owre a stank,
Like ony bird.

It's now some nine-an'-twenty year,
Sin' thou was my guid-father's mear;
He gied me thee, o' tocher clear,
An' fifty mark;
Tho' it was sma', 'twas weel-won gear,
An' thou was stark.

When first I gaed to woo my Jenny,
Ye then was trotting wi' your minnie:
Tho' ye was trickie, slee, an funnie,
Ye ne'er was donsie;
But hamely, tawie, quiet, an' cannie,
An' unco sonsie.

That day, ye pranc'd wi' muckle pride,
When ye bure hame my bonie bride:
An' sweet an' gracefu' she did ride,
Wi' maiden air!
Kyle-Stewart I could bragged wide
For sic a pair.

Tho' now ye dow but hoyte and hobble,
An' wintle like a saumont coble,
That day, ye was a jinker noble,
For heels an' win'!
An' ran them till they a' did wauble,
Far, far, behin'!

When thou an' I were young an' skeigh

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Hobbie Noble

Foul fa' the breast first treason bred in!
That Liddesdale may safely say:
For in it there was baith meat and drink,
And corn unto our geldings gay.

We were stout-hearted men and true,
As England it did often say;
But now we may turn our backs and fly,
Since brave Noble is seld away.

Now Hobie he was an English man,
And born into Bewcastle dale;
But his misdeeds they were sae great,
They banish'd him to Liddisdale.

At Kershope foot the tryst was set,
Kershope of the lilye lee;
And there was traitour Sim o' the Mains,
With him a private companie.

Then Hobie has graith'd his body weel,
I wat it was wi' baith good iron and steel;
And he has pull'd out his fringed grey,
And there, brave Noble, he rade him weel.

Then Hobie is down the water gane,
E'en as fast as he may drie;
Tho' they shoud a' brusten and broken their hearts,
Frae that tryst Noble he would na be.

'Weel may ye be, my feiries five!
And aye, what is your wills wi' me?'
Then they cry'd a' wi' ae consent,
'Thou'rt welcome here, brave Noble, to me.

'Wilt thou with us in England ride,
And thy safe warrand we will be?
If we get a horse worth a hundred punds,
Upon his back that thou shalt be.'

'I dare not with you into England ride;
The Land-sergeant has me at feid:
I know not what evil may betide,
For Peter of Whitfield, his brother, is dead.

'And Anton Shiel he loves not me,
For I gat twa drifts o his sheep;
The great Earl of Whitfield loves me not,
For nae gear frae me he e'er could keep.

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Rise Ye! Rise Ye!

Rise Ye! rise ye! noble toilers! claim your rights with fire and steel!
Rise ye! for the cursed tyrants crush ye with the hiron ’eel!
They would treat ye worse than sl-a-a-ves! they would treat ye worse than brutes!
Rise and crush the selfish tyrants! ku-r-rush them with your hob-nailed boots!
Rise ye rise ye glorious toilers
Rise ye rise ye noble toilers!
Erwake! er-rise!
Rise ye! rise ye! noble toilers! tyrants come across the waves!
Will ye yield the Rights of Labour? will ye? will ye still be sl-a-a-ves?
Rise ye! rise ye! mighty toilers! and revoke the rotten laws!
Lo! your wives go out a-washing while ye battle for the caws!
Rise ye! rise ye glorious toilers!
Rise ye! rise ye noble toilers!
Erwake! er-rise!

Our gerlorious dawn is breaking! Lo! the tyrant trembles now!
He will sta-a-rve us here no longer! toilers will not bend or bow!
Rise ye! rise ye! noble toilers! rise! behold, revenge is near;
See the leaders of the people! come an’ ’ave a pint o’ beer!
Rise ye! rise ye! noble toilers!
Rise ye! rise ye! glorious toilers!
Erwake! er-rise!

Lo! the poor are starved, my brothers! lo! our wives and children weep!
Lo! our women toil to keep us while the toilers are asleep!
Rise ye! rise ye! noble toilers! rise and break the tyrant’s chain!
March ye! march ye! mighty toilers! even to the battle plain!
Rise ye! rise ye! noble toilers!
Rise ye! rise ye! noble toilers!
Erwake! er-r-rise!

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Rise Up

rise up and fly like eagles
rise up through the sky
we've got to rise up
over higher mountains
rise up, rise up, rise up
Everybody's come a long long way
such a long way ,to be here today
we're going hard ,giving it all
we've been knocking on wood with our backs to the walls
we've been working every day and night
waiting for the chance for the day to arrive
and now we've all got something to prove
win or lose, there's only one thing to do
We've got to rise up
and fly like eagles
rise up through the sky
you've got to rise up
over higher mountains
rise up, rise up, rise up
Inside the sweat, inside the heat
in each and every heart there's a pounding beat
to do it wrong, to do it right
each of us has put up, one hell of a fight
and as we face the final test
all that we can do is to do our best
and as we're making time stand still
to get to the top you've got to give all you've got
You've got to rise up
and fly like eagles
rise up through the sky
you've got to rise up
over higher mountains
rise up, rise up
Shine a light and let them see
everything you want to be
Shine a light and let them know
you are never letting go
Rise up... win or lose there's only one thing to do
We've got to rise up
and fly like eagles
rise up through the sky
you've got to rise up
over higher mountains
rise up, rise up, rise up
Rise, and fly like eagles
rise up through the sky
you've got to rise up
over higher mountains
rise up, rise up, rise up, rise up,
over higher mountains, rise,

[...] Read more

song performed by Vanessa AmorosiReport problemRelated quotes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Athelston

Lord that is off myghtys most,
Fadyr and Sone and Holy Gost,
Bryng us out of synne
And lene us grace so for to wyrke
To love bothe God and Holy Kyrke
That we may hevene wynne.
Lystnes, lordyngys, that ben hende,
Of falsnesse, hou it wil ende
A man that ledes hym therin.
Of foure weddyd bretheryn I wole yow tell
That wolden yn Yngelond go dwel,
That sybbe were nought of kyn.

And all foure messangeres they were,
That wolden yn Yngelond lettrys bere,
As it wes here kynde.
By a forest gan they mete
With a cros, stood in a strete
Be leff undyr a lynde,
And, as the story telles me,
Ylke man was of dyvers cuntrie
In book iwreten we fynde —
For love of here metyng thare,
They swoor hem weddyd bretheryn for evermare,
In trewthe trewely dede hem bynde.

The eldeste of hem ylkon,
He was hyght Athelston,
The kyngys cosyn dere;
He was of the kyngys blood,
Hys eemes sone, I undyrstood;
Therefore he neyghyd hym nere.
And at the laste, weel and fayr,
The kyng him dyyd withouten ayr.
Thenne was ther non hys pere
But Athelston, hys eemes sone;
To make hym kyng wolde they nought schone,
To corowne hym with gold so clere.

Now was he kyng semely to se:
He sendes afftyr his bretheryn thre
And gaff hem here warysoun.
The eldest brothir he made Eerl of Dovere —
And thus the pore man gan covere —
Lord of tour and toun.
That other brother he made Eerl of Stane —
Egelond was hys name,
A man of gret renoun —
And gaff him tyl hys weddyd wyff
Hys owne sustyr, Dame Edyff,

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Edward, Edward

'WHY does your brand sae drop wi' blude,
   Edward, Edward?
Why does your brand sae drop wi' blude,
   And why sae sad gang ye, O?'
'O I hae kill'd my hawk sae gude,
   Mither, mither;
O I hae kill'd my hawk sae gude,
   And I had nae mair but he, O.'

'Your hawk's blude was never sae red,
   Edward, Edward;
Your hawk's blude was never sae red,
   My dear son, I tell thee, O.'
'O I hae kill'd my red-roan steed,
   Mither, mither;
O I hae kill'd my red-roan steed,
   That erst was sae fair and free, O.'

'Your steed was auld, and ye hae got mair,
   Edward, Edward;
Your steed was auld, and ye hae got mair;
   Some other dule ye dree, O.'
'O I hae kill'd my father dear,
   Mither, mither;
O I hae kill'd my father dear,
   Alas, and wae is me, O!'

'And whatten penance will ye dree for that,
   Edward, Edward?
Whatten penance will ye dree for that?
   My dear son, now tell me, O.'
'I'll set my feet in yonder boat,
   Mither, mither;
I'll set my feet in yonder boat,
   And I'll fare over the sea, O.'

'And what will ye do wi' your tow'rs and your ha',
   Edward, Edward?
And what will ye do wi' your tow'rs and your ha',
   That were sae fair to see, O?'
'I'll let them stand till they doun fa',
   Mither, mither;
I'll let them stand till they doun fa',
   For here never mair maun I be, O.'

'And what will ye leave to your bairns and your wife,
   Edward, Edward?
And what will ye leave to your bairns and your wife,
   When ye gang owre the sea, O?'
'The warld's room: let them beg through life,

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Edward, Edward. A Scottish Ballad

MODERN TRANSLATION (original below)

'Why does your sword so drip with blood,
Edward, Edward?
Why does your sword so drip with blood?
And why so sad are ye, O?'
'O, I have killed my hawk so good,
Mother, mother:
O I have killed my hawk so good:
And I had no more but he, O.'

'Your hawk's blood was never so red,
Edward, Edward:
Your hawk’s blood was never so red,
My dear son I tell thee, O.'
'O, I have killed my red-roan steed,
Mother, mother:
O, I have killed my red-roan steed,
That once was so fair and free, O.'

'Your steed was old, and we have got more,
Edward, Edward:
Your steed was old, and we have got more,
Some other evil ye fear, O.'
'O, I have killed my father dear,
Mother, mother:
O, I have killed my father dear,
Alas! and woe is me, O!'

'And what penance will ye suffer for that,
Edward, Edward?
And what penance will ye suffer for that?
My dear son, now tell me, O.'
'I'll set my feet in yonder boat,
Mother, mother:
I’ll set my feet in yonder boat,
And I’ll fare over the sea, O.'

'And what will ye do with your towers and your halls,
Edward, Edward?
And what will ye do with your towers and your halls,
That were sae fair to see, O?'
'I’ll let them stand till they down fall,
Mother, mother:
I’ll let them stand till they down fall,
For here never more may I be, O.'

'And what will ye leave to your children and your wife,
Edward, Edward?
And what will ye leave to your children and your wife

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Edward, Edward

Why dois your brand sae drap wi' bluid,
Edward, Edward?
Why dois your brand sae drap wi' bluid?
And why sae sad gang ye, O?
O, I hae killed my hauke sae guid,
Mither, mither,
O, I hae killed my hauke sae guid,
And I had nae mair bot hee, O.

Your haukis bluid was nevir sae reid,
Edward, Edward,
Your haukis bluid was nevir sae reid,
My deir son I tell thee, O.
O, I hae killed my reid-roan steid,
Mither, mither,
O, I hae killed my reid-roan steid,
That erst was sae fair and frie, O.

Your steid was auld, and ye hae gat mair,
Edward, Edward,
Your steid was auld, and ye hae gat mair,
Sum other dule ye drie, O.
O, I hae killed my fadir deir,
Mither, mither,
O, I hae killed my fadir deir,
Alas, and wae is mee, O.

And whatten penance wul ye drie for that,
Edward, Edward?
And whatten penance will ye drie for that?
My deir son, now tell me, O.
Ile set my feit in yonder boat,
Mither, mither,
Il set my feit in yonder boat,
And Ile fare ovir the sea, O.

And what wul ye doe wi' your towirs and your ha',
Edward, Edward?
And what wul ye doe wi' your towirs and your ha',
That were sae fair to see, O?
Ile let thame stand tul they doun fa',
Mither, mither,
Ile let thame stand tul they doun fa',
For here nevir mair maun I bee, O.

And what wul ye leive to your bairns and your wife,
Edward, Edward?
And what wul ye leive to your bairns and your wife,
Whan ye gang ovir the sea, O?
The warldis room, late them beg thrae life,

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Jamie Telfer

It fell about the Martinmas tyde,
When our Border steeds get corn and hay
The captain of Bewcastle hath bound him to ryde,
And he's ower to Tividale to drive a prey.

The first ae guide that they met wi',
It was high up Hardhaughswire;
The second guide that we met wi',
It was laigh down in Borthwick water.

'What tidings, what tidings, my trusty guide?'
'Nae tidings, nae tidings, I hae to thee;
But, gin ye'll gae to the fair Dodhead,
Mony a cow's cauf I'll let thee see.'

And whan they cam to the fair Dodhead,
Right hastily they clam the peel;
They loosed the kye out, ane and a',
And ranshackled the house right weel.

Now Jamie Telfer's heart was sair,
The tear aye rowing in his e'e;
He pled wi' the captain to hae his gear,
Or else revenged he wad be.

The captain turned him round and leugh;
Said--'Man, there's naething in thy house,
But ae auld sword without a sheath,
That hardly now wad fell a mouse!'

The sun was na up, but the moon was down,
It was the gryming o' a new fa'n snaw,
Jamie Telfer has run three myles a-foot,
Between the Dodhead and the Stobs's Ha'

And whan he cam to the fair tower yate,
He shouted loud, and cried weel hie,
Till out bespak auld Gibby Elliot--
'Wha's this that brings the fraye to me?'

'It's I, Jamie Telfer o' the fair Dodhead,
And a harried man I think I be!
There's naething left at the fair Dodhead,
But a waefu' wife and bairnies three.

'Gae seek your succour at Branksome Ha'.
For succour ye'se get nane frae me!
Gae seek your succour where ye paid black-mail,
For, man! ye ne'er paid money to me.'

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Robert Burns

Holy Fair, The

1 Upon a simmer Sunday morn,
2 When Nature's face is fair,
3 I walked forth to view the corn
4 An' snuff the caller air.
5 The risin' sun owre Galston muirs
6 Wi' glorious light was glintin,
7 The hares were hirplin down the furrs,
8 The lav'rocks they were chantin
9 Fu' sweet that day.

10 As lightsomely I glowr'd abroad
11 To see a scene sae gay,
12 Three hizzies, early at the road,
13 Cam skelpin up the way.
14 Twa had manteeles o' dolefu' black,
15 But ane wi' lyart linin;
16 The third, that gaed a wee a-back,
17 Was in the fashion shining
18 Fu' gay that day.

19 The twa appear'd like sisters twin
20 In feature, form, an' claes;
21 Their visage wither'd, lang an' thin,
22 An' sour as ony slaes.
23 The third cam up, hap-step-an'-lowp,
24 As light as ony lambie,
25 An' wi' a curchie low did stoop,
26 As soon as e'er she saw me,
27 Fu' kind that day.

28 Wi' bonnet aff, quoth I, "Sweet lass,
29 I think ye seem to ken me;
30 I'm sure I've seen that bonie face,
31 But yet I canna name ye."
32 Quo' she, an' laughin as she spak,
33 An' taks me by the han's,
34 "Ye, for my sake, hae gien the feck
35 Of a' the ten comman's
36 A screed some day.

37 "My name is Fun--your cronie dear,
38 The nearest friend ye hae;
39 An' this is Superstition here,
40 An' that's Hypocrisy.
41 I'm gaun to Mauchline Holy Fair,
42 To spend an hour in daffin:
43 Gin ye'll go there, you runkl'd pair,
44 We will get famous laughin
45 At them this day."

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Robert Burns

The Holy Fair

Upon a simmer Sunday morn,
When Nature's face is fair,
I walked forth to view the corn
An' snuff the caller air.
The risin' sun owre Galston muirs
Wi' glorious light was glintin,

The hares were hirplin down the furrs,
The lav'rocks they were chantin
Fu' sweet that day.
As lightsomely I glowr'd abroad
To see a scene sae gay,
Three hizzies, early at the road,
Cam skelpin up the way.
Twa had manteeles o' dolefu' black,
But ane wi' lyart linin;
The third, that gaed a wee a-back,
Was in the fashion shining
Fu' gay that day.
The twa appear'd like sisters twin
In feature, form, an' claes;
Their visage wither'd, lang an' thin,
An' sour as ony slaes.
The tird cam up, hap-step-an'
-lowp,
As light as ony lambie,
An' wi' a curchie low did stoop,
As soon as e'er she saw me,
Fu' kind that day.
Wi' bonnet aff, quoth I, 'Sweet lass,
I think ye seem to ken me;
I'm sure I've seen that bonie face,
But yet I canna name ye.'
Quo' she, an' laughin as she spak,
An' taks me by the han's,
'Ye, for my sake, hae gien the feck
Of a' the ten comman's
A screed some day.
'My name is Fun-your cronie dear,
The nearest friend ye hae;
An' this is Superstitionhere,
An' that's Hypocrisy.
I'm gaun to Mauchline Holy Fair,
To spend an hour in daffin:
Gin ye'll go there, you runkl'd pair,
We will get famous laughin
At them this day.'
Quoth I, 'With a' my heart, I'll do't:
I'll get my Sunday's sark on,
An' meet you on the holy spot;

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Edom o' Gordon

IT fell about the Martinmas,
   When the wind blew shrill and cauld,
Said Edom o' Gordon to his men,
   'We maun draw to a hauld.

'And what a hauld sall we draw to,
   My merry men and me?
We will gae to the house o' the Rodes,
   To see that fair ladye.'

The lady stood on her castle wa',
   Beheld baith dale and down;
There she was ware of a host of men
   Cam riding towards the town.

'O see ye not, my merry men a',
   O see ye not what I see?
Methinks I see a host of men;
   I marvel wha they be.'

She ween'd it had been her lovely lord,
   As he cam riding hame;
It was the traitor, Edom o' Gordon,
   Wha reck'd nae sin nor shame.

She had nae sooner buskit hersell,
   And putten on her gown,
But Edom o' Gordon an' his men
   Were round about the town.

They had nae sooner supper set,
   Nae sooner said the grace,
But Edom o' Gordon an' his men
   Were lighted about the place.

The lady ran up to her tower-head,
   Sae fast as she could hie,
To see if by her fair speeches
   She could wi' him agree.

'Come doun to me, ye lady gay,
   Come doun, come doun to me;
This night sall ye lig within mine arms,
   To-morrow my bride sall be.'

'I winna come down, ye fals Gordon,
   I winna come down to thee;
I winna forsake my ain dear lord,
   That is sae far frae me.'

[...] Read more

poem by Report problemRelated quotes
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Share
 

Search


Recent searches | Top searches