Never leave a mate behind.
Finnish proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Related quotes
You're My Mate
Ill tell you what I think, I think shes a cow
Shes let you down too many times now
Lets go for a drink, forget it for now
Put It behind you, I think its your round
Cause youre my mate and I will stand by you
Youre my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
Youre my mate and I will stand by you
Cause youre my mate and I will stand by you
Youre my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
Youre my mate and I will stand by you
Cause youre my mate
Ill tell you what I think, I think hes a pain
He aint got a car, but he drives you insane
Lets go for a drink and sink a few
Enough about him lets talk about you
Cause youre my mate and I will stand by you
Youre my mate and I will stand by you
Cause youre my mate and I will stand by you
Youre my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
Youre my mate and I will stand by you
Cause youre my mate
All I wanna do is get drunk here with you
All I wanna do is get drunk here with you
All I wanna do is get drunk here with you
All I wanna do is get drunk here with you
Cause youre my mate and I will stand by you
Youre my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
Youre my mate and I will stand by you
Cause youre my mate and I will stand by you
Youre my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
Youre my mate and I will stand by you
Cause youre my mate
Cause youre my mate
Cause youre my mate
Cause youre my mate
Cause youre my mate
TAXI
song performed by Right Said Fred
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Ooh Baby
Oohbaby
Oohbaby
Oohoohooh
Since the day I saw you, baby, I knew you were for me
Always all by myself, I sought your company
All the fellas told me that you played me for a fool
Said I wouldnt hang out, id go home right after school
What did I do to you
To make you feel this way
You said youd be my baby
Never go away, go away
How could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
(oohbaby) how could you leave when I need you, baby
(oohbaby) how could you leave when I need you, baby
(oohoohooh) how could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
Spent all my time, baby, just working on my form
Trying to improve myself so I could give you more
You told me I was turning out the way that I should be
How could I know that you would turn your back on me
What did I do to you
To make you feel this way
You said youd be my baby
Never go away, go away
How could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
(oohbaby) how could you leave when I need you, baby
(oohbaby) how could you leave when I need you, baby
(oohoohooh) how could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
(oohbaby) how could you leave when I need you, baby
(oohbaby) how could you leave when I need you, baby
(oohoohooh) how could you leave when I need you, baby
How could you leave when I need you, baby
Ooh, baby, ooh, ooh, ooh, ooh
How could you leave
Ooh, baby, ooh, ooh, ooh, ooh
How could you leave
How could you leave
How could you leave
How could you leave
Ooh, baby, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh, ooh, ooh
How could you leave
How could you leave
[...] Read more
song performed by New Edition
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

The Cruise of the 'In Memoriam
The wan light of a stormy dawn
Gleamed on a tossing ship:
It was the In Memoriam
Upon a mourning trip.
Wild waves were on the windward bow,
And breakers on the lee;
And through her sides the women heard
The seething of the sea.
“O Captain!” cried a widow fair,
Her plump white hands clasped she,
“Thinkst thou, if drowned in this dread storm,
That savèd we shall be?”
“You speak in riddles, lady dear,
How savèd can we be
If we are drowned?” “Alas, I mean
In Paradise!” said she.
“O I’ve sailed North, and I’ve sailed South”
(He was a godless wight),
“But boy or man, since my days began,
That shore I ne’er did sight!”
The Captain told the First Mate bold
What that fair lady said;
The First Mate sneered in his black beard—
His eyes burned in his head.
“Full forty souls are here aboard,
A-sailing on the wave—
Without the crew, and, ’twixt us two,
I think they’ve none to save—
“Full forty souls, and each one is
A mourner, as you know.
They weep the scuppers full; the ship
Is waterlogged with woe.”
Again he sneered in his black beard:
“The cruise is not so brief,
But, ere we land on earthly strand,
All will have found relief.”
“Nay, nay,” the Captain said, “First Mate,
You have forgotten one
With eyes of blue; the tears are true
From those dear eyes that run!
“She mourns her sweetheart drowned last year,
[...] Read more
poem by Victor James Daley
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Leave Me Alone
Everybodys gonna try to tell you what to do, uhh-haa
And never, never, never, never, let it be said that its true
Oh-oh, hey, give it to my baby
Leave me, leave me, leave me, leave me, leave me alone
Leave me, leave me, leave me, leave me, leave me alone
Theyre the kind of people thatll always let you down
I know you, too, you dont ever give it a frown
Oh, do it, do it, now, do it, do it
Leave me, leave me, leave me, leave me, leave me alone
Get down, baby
Leave me, leave me, leave me, leave me, leave me alone
Oh, come now, leave me alone, mam, okay, baby
Oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha
Dont you know some people, they just dont know when to stop
Give it to me, now
They cant tell the floor from the ceiling or the top
And therere other types, they always make you wait
And theyre always the first to say, the state you come from
Leave me, leave me, leave me, leave me, leave me alone
Leave me, leave me, leave me, leave me, leave me alone
Love me, love me, love me, love me, love me forever
Love me, love me, love me, love me, love me forever
Leave me, leave me, leave me, leave me, leave me alone, oh
Leave me, leave me, leave me, leave me, leave me alone
Leave me alone
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha, oh, oh, yeah
Ah-ha-ha
song performed by Lou Reed
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Leave This Man Alone
(Justin Hayward)
Ah, leave this man alone, Ah, leave this man alone
Young girls with long faces come to me at night and stay the night
Why am I so lonely?
Tell me is it right? (Is it right?)
Leave them, leave them, leave them, leave those things alone
Leave them, leave them, leave them, leave those things alone
Someone said I loved you, but I can't think where (I can't think where)
You know so much about me
So don't stand and stare, stand and stare
Leave me, leave me, leave me, leave my mind alone
Leave me, leave me, leave me, leave this man alone
Ah, ah, leave this man alone
Ah, ah, leave this
(Instrumental)
Ah, ah, leave this man alone
Ah, ah, leave this
Someone said I loved you, but I can't think where (I can't think where)
You know so much about me
So don't stand and stare, stand and stare
Leave me, leave me, leave me, leave my mind alone
Leave me, leave me, leave me, leave this man alone
Ah, ah, leave this man alone
Ah, ah, leave this man alone
Ahhhh
*************************************************************
song performed by Moody Blues
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Speeding to Leave Your Behind Behind!
Speeding to leave your behind behind!
Speeding to leave your behind.
Speeding to leave your behind behind!
Speeding to leave your behind.
Get up and ready we gotta go.
Speeding to leave your behind.
You can't benefit if you're dragging slow.
Speeding to leave your behind.
Who said what you do,
Doesn't get you where your'e going.
Speeding to leave your behind behind!
Speeding to leave your behind.
Speeding to leave your behind behind!
Speeding to leave your behind.
Get up and ready we gotta go.
Speeding to leave your behind.
You can't benefit if you're dragging slow.
Speeding to leave your behind.
Who said what you do,
Doesn't get you where your'e going.
Speeding to leave your behind behind!
Speeding to leave your behind.
Speeding to leave your behind behind!
Speeding to leave your behind.
Why stay up half the night!
Looking for a falling star?
To make a wish...
Then,
Dismiss it.
And why,
Do you wish to fight with me?
Someone who's always there for you!
Someone who wants to have life,
Like you do!
I don't wanna do it but I'm...
Speeding to leave your behind behind!
Speeding to leave your behind.
But I'm...
Speeding to leave your behind behind!
Speeding to leave your behind.
Get up and ready we gotta go.
Speeding to leave your behind.
[...] Read more
poem by Lawrence S. Pertillar
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

The Amber Whale
WE were down in the Indian Ocean, after sperm, and three years out;
The last six months in the tropics, and looking in vain for a spout,—
Five men up on the royal yards, weary of straining their sight;
And every day like its brother,—just morning and noon and night—
Nothing to break the sameness: water and wind and sun
Motionless, gentle, and blazing,—never a change in one.
Every day like its brother: when the noonday eight-bells came,
'Twas like yesterday; and we seemed to know that to-morrow would be the same.
The foremast hands had a lazy time: there was never a thing to do;
The ship was painted, tarred down, and scraped; and the mates had nothing new.
We'd worked at sinnet and ratline till there wasn't a yarn to use,
And all we could do was watch and pray for a sperm whale's spout—or news.
It was whaler's luck of the vilest sort; and, though many a volunteer
Spent his watch below on the look-out, never a whale came near,—
At least of the kind we wanted: there were lots of whales of a sort,—
Killers and finbacks, and such like, as if they enjoyed the sport
Of seeing a whale-ship idle; but we never lowered a boat
For less than a blackfish, —there's no oil in a killer's or finback's coat.
There was rich reward for the look-out men,—tobacco for even a sail,
And a barrel of oil for the lucky dog who'd be first to 'raise' a whale.
The crew was a mixture from every land, and many a tongue they spoke;
And when they sat in the fo'castle, enjoying an evening smoke,
There were tales told, youngster, would make you stare—stories of countless shoals
Of devil-fish in the Pacific and right-whales away at the Poles.
There was one of these fo'castle yarns that we always loved to hear,—
Kanaka and Maori and Yankee; all lent an eager ear
To that strange old tale that was always new,—the wonderful treasure-tale
Of an old Down-Eastern harpooneer who had struck an Amber Whale!
Ay, that was a tale worth hearing, lad: if 'twas true we couldn't say,
Or if 'twas a yarn old Mat had spun to while the time away.
'It's just fifteen years ago,' said Mat, 'since I shipped as harpooneer
On board a bark in New Bedford, and came cruising somewhere near
To this whaling-ground we're cruising now; but whales were plenty then,
And not like now, when we scarce get oil to pay for the ship and men.
There were none of these oil wells running then,—at least, what shore folk term
An oil well in Pennsylvania,—but sulphur-bottom and sperm
Were plenty as frogs in a mud-hole, and all of 'em big whales, too;
One hundred barrels for sperm-whales; and for sulphur-bottom, two.
You couldn't pick out a small one: the littlest calf or cow
Had a sight more oil than the big bull whales we think so much of now.
We were more to the east, off Java Straits, a little below the mouth,—
A hundred and five to the east'ard and nine degrees to the south;
And that was as good a whaling-ground for middling-sized, handy whales
As any in all the ocean; and 'twas always white with sails
From Scotland and Hull and New England,—for the whales were thick as frogs,
And 'twas little trouble to kill 'em then, for they lay as quiet as logs.
And every night we'd go visiting the other whale-ships 'round,
Or p'r'aps we'd strike on a Dutchman, calmed off the Straits, and bound
To Singapore or Batavia, with plenty of schnapps to sell
[...] Read more
poem by John Boyle O'Reilly
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Leave Those Cranky People Alone
It is best to leave those cranky alone.
It pays to leave those cranky people alone.
Leave those cranky people,
Seeking nothing but an evil.
You,
Just...
Leave those cranky people alone!
When you answer your telephone,
To stop a constant ringing.
Just leave those cranky people alone.
And all you hear is whining,
With a blues heard singing.
Just,
Leave those cranky people alone.
It pays to leave those cranky people alone.
It is best to leave those cranky...
Alone.
Don't condone it.
Leave those people alone.
Don't you try to own it!
Leave those people alone.
Don't,
Condone it.
Leave those people alone.
Don't you try to even own it!
Leave those people alone.
When nothing but complaints,
Drop out of their mouths.
Just,
Leave those cranky people alone.
It is best to leave those cranky alone.
It pays to leave those cranky...
Alone.
Keep your mind freed from heating.
Leave those people alone.
Don't you dare accept their beating.
Leave those people alone.
When you feel a headache brewing,
And you don't know what to do.
Hey..
Leave those cranky people alone!
[...] Read more
poem by Lawrence S. Pertillar
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Mate-man, Mate-woman
Mate-man, mate-woman were expressions
Jack London’s wife and Jack would use,
not only in their mating sessions
but whenever they would schmooze.
Daddy-boy and Mother-girl
were alternatives, but I
prefer the mate words when I whirl
my woman round while feeling spry.
Partners should not be a daddy
or a mother when they mate,
for how could they then be the baddie
whom lusty lovers love to date?
I get pleasure in abundance
from my mate, though she’s a mother,
Croydon hoyden she, I London’s
imperfect product whom no other
has managed to call from the wild,
domesticate, however rash
I used to be, a London child.
For her I even take out trash,
mate-woman always to me, and
the trophy of the man she twirls
around her here in La-La land,
the greatest of all Mother girls.
Inspired by Thomas Meaney’s review of Paul Malmont’s novel “Jack London in Paradise” (“Jack London, island playboy, ” LA Times, January 5,2009) :
[T]he sex scenes in 'Jack London in Paradise' come as an unexpected pleasure. Here is Jack with his temptress wife, Charmian: 'With a mournful groan, he slid onto the bed next to her... she placed her hand tenderly on his belly then slowly slid it down to where everything remained soft.' To which Charmian responds, winningly: 'Here in Aloha-land you'll grow as strong as you ever were... My Mate-Man.' Under the covers, Malmont is at his campy best, whether he means it or not (and yes, he is on firm historical footing - 'mate-man' and 'mate-woman' were the Londons' actual pet names for each other) .
1/5/09
poem by Gershon Hepner
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Prince Hohenstiel-Schwangau, Saviour of Society
Epigraph
Υδραν φονεύσας, μυρίων τ᾽ ἄλλων πόνων
διῆλθον ἀγέλας . . .
τὸ λοίσθιον δὲ τόνδ᾽ ἔτλην τάλας πόνον,
. . . δῶμα θριγκῶσαι κακοῖς.
I slew the Hydra, and from labour pass'd
To labour — tribes of labours! Till, at last,
Attempting one more labour, in a trice,
Alack, with ills I crowned the edifice.
You have seen better days, dear? So have I —
And worse too, for they brought no such bud-mouth
As yours to lisp "You wish you knew me!" Well,
Wise men, 't is said, have sometimes wished the same,
And wished and had their trouble for their pains.
Suppose my Œdipus should lurk at last
Under a pork-pie hat and crinoline,
And, latish, pounce on Sphynx in Leicester Square?
Or likelier, what if Sphynx in wise old age,
Grown sick of snapping foolish people's heads,
And jealous for her riddle's proper rede, —
Jealous that the good trick which served the turn
Have justice rendered it, nor class one day
With friend Home's stilts and tongs and medium-ware,—
What if the once redoubted Sphynx, I say,
(Because night draws on, and the sands increase,
And desert-whispers grow a prophecy)
Tell all to Corinth of her own accord.
Bright Corinth, not dull Thebes, for Lais' sake,
Who finds me hardly grey, and likes my nose,
And thinks a man of sixty at the prime?
Good! It shall be! Revealment of myself!
But listen, for we must co-operate;
I don't drink tea: permit me the cigar!
First, how to make the matter plain, of course —
What was the law by which I lived. Let 's see:
Ay, we must take one instant of my life
Spent sitting by your side in this neat room:
Watch well the way I use it, and don't laugh!
Here's paper on the table, pen and ink:
Give me the soiled bit — not the pretty rose!
See! having sat an hour, I'm rested now,
Therefore want work: and spy no better work
For eye and hand and mind that guides them both,
During this instant, than to draw my pen
From blot One — thus — up, up to blot Two — thus —
Which I at last reach, thus, and here's my line
Five inches long and tolerably straight:
[...] Read more
poem by Robert Browning (1871)
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!

Leave Them. Leave Them Alone
When people are immuned,
To get a message that is coming...
Leave them.
Leave them alone.
When people stubbornly refuse to hear a message,
Others hear...
Just leave them,
Alone on their own.
Too many have been fitted to be limited!
So leave them.
Leave them alone.
Too many have been gifted with the flapping of lips.
So leave them.
Leave them alone.
When people are immuned,
To get a message that is coming...
Just leave them.
Leave them alone.
When people rather shuck and jive,
To realize their own survival...
Just leave them,
Alone on their own.
Too many wish to sit and make a game of it.
So leave them.
Leave them alone.
Too many rather drift and not take benefit,
So leave them...
Leave them alone.
Fools are taking numbers just to stand and wait.
So leave them.
Leave them alone.
Fools like this await for frosting on their cake.
So leave them,
To taste it alone.
Too many wish to sit and make a game of it.
So leave them.
Leave them alone.
Too many rather drift and not take benefit,
So leave them...
Leave them alone.
When people are immuned,
To get a message that is coming...
Just leave them.
Leave them alone.
[...] Read more
poem by Lawrence S. Pertillar
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!


Out of the Cradle Endlessly Rocking
Out of the cradle endlessly rocking,
Out of the mocking-bird's throat, the musical shuttle,
Out of the Ninth-month midnight,
Over the sterile sands and the fields beyond, where the child
leaving his bed wander'd alone, bareheaded, barefoot,
Down from the shower'd halo,
Up from the mystic play of shadows twining and twisting as
if they were alive,
Out from the patches of briers and blackberries,
From the memories of the bird that chanted to me,
From your memories sad brother, from the fitful risings and
fallings I heard,
From under that yellow half-moon late-risen and swollen as
if with tears,
From those beginning notes of yearning and love there in
the mist,
From the thousand responses of my heart never to cease,
From the myriad thence-arous'd words,
From the word stronger and more delicious than any,
From such as now they start the scene revisiting,
As a flock, twittering, rising, or overhead passing,
Borne hither, ere all eludes me, hurriedly,
A man, yet by these tears a little boy again,
Throwing myself on the sand, confronting the waves,
I, chanter of pains and joys, uniter of here and hereafter,
Taking all hints to use them, but swiftly leaping beyond them,
A reminiscence sing.
Once Paumanok,
When the lilac-scent was in the air and Fifth-month grass
was growing,
Up this seashore in some briers,
Two feather'd guests from Alabama, two together,
And their nest, and four light-green eggs spotted with brown,
And every day the he-bird to and fro near at hand,
And every day the she-bird crouch'd on her nest, silent, with
bright eyes,
And every day I, a curious boy, never too close, never
disturbing them,
Cautiously peering, absorbing, translating.
Shine! shine! shine!
Pour down your warmth, great sun!
While we bask, we two together.
Two together!
Winds blow south, or winds blow north,
Day come white, or niqht come black,
Home, or rivers and mountains from home,
Singing all time, minding no time,
[...] Read more
poem by Walt Whitman
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
$ui_text['home']="pagina principal";
$ui_text['quote']="citat";
$ui_text['quotes']="citate";
$ui_text['of_the_moment']="momentului";
$ui_text['poem']="poezie";
$ui_text['song']="cntec";
$ui_text['epigram']="epigram";
$ui_text['haiku']="haiku";
$ui_text['tanka']="tanka";
$ui_text['line']="replic";
$ui_text['lines']="replici";
$ui_text['script']="scenariu";
$ui_text['proverb']="proverb";
$ui_text['aphorism']="aforism";
$ui_text['pictures']="imagini";
$ui_text['authors']="autori";
$ui_text['authors_list']="Lista de autori";
$ui_text['by']="de";
$ui_text['in']="n";
$ui_text['from']="din";
$ui_text['about']="despre";
$ui_text['sources']="surse cunoscute";
$ui_text['anniversary']="Aniversarea zilei";
$ui_text['related_quotes']="Citate similare";
$ui_text['latest_quotes']="Ultimele adugri";
$ui_text['random_quotes']="Citate la ntmplare";
$ui_text['more_quotes']="mai multe citate";
$ui_text['more']="mai multe";
$ui_text['read_more']="Citete tot";
$ui_text['unknown']="autor necunoscut/anonim";
$ui_text['translator']="traducere de";
$ui_text['performed']="interpretat de";
$ui_text['music']="muzica";
$ui_text['lyrics']="versuri";
$ui_text['moderator']="Moderator";
$ui_text['editors']="Editori";
$ui_text['user']="Adugat de";
$ui_text['anonym']="anonim";
$ui_text['webmaster']="webmaster";
$ui_text['contact']="Contact";
$ui_text['stats']="Statistici";
$ui_text['until_now']="pn n acest moment";
$ui_text['in_english']="n englez";
$ui_text['in_romanian']="n romn";
$ui_text['page']="pagina";
$ui_text['page_first']="prima pagin";
$ui_text['page_previous']="pagina precedent";
$ui_text['page_next']="pagina urmtoare";
$ui_text['page_last']="ultima pagin";
$ui_text['search']="Caut";
$ui_text['search_all']="integral";
$ui_text['search_sms']="SMS (citate scurte)";
$ui_text['search_recent']="cutri recente";
$ui_text['search_recent_title']="din cutri recente";
$ui_text['search_recent_list']="Vezi i rezultatele altor cutari recente";
$ui_text['send_message']="Mesaj (adresa paginii este inclus automat)";
$ui_text['send_name']="Semntur (numele expeditorului)";
$ui_text['send_mail']="Adresa de e-mail a expeditorului";
$ui_text['send_to']="Adresa de e-mail a destinatarului";
$ui_text['send_confirmation']="Recomandarea a fost trimis. Se poate trimite alt recomandare.";
$ui_text['send_link']="Send by e-mail";
$ui_text['problem_mistake']="Acest text conine o greeal";
$ui_text['problem_duplicate']="Acest text apare duplicat";
$ui_text['problem_author']="Cunosc autorul acestui text";
$ui_text['problem_change']="Autorul acestui text este altul";
$ui_text['problem_another']="Alt problem/completare";
$ui_text['problem_message']="Precizri, dac sunt necesare";
$ui_text['problem_name']="Semntur (numele expeditorului)";
$ui_text['problem_mail']="Adresa de e-mail (pentru cazul n care trebuie discutat)";
$ui_text['problem_confirmation']="Mesajul a fost trimis, mulumim! Vom verifica n curnd.";
$ui_text['problem_link']="Semnaleaz o problem/completare";
$ui_text['vote']="vot";
$ui_text['vote_i']="idee";
$ui_text['vote_i5']="genial";
$ui_text['vote_i4']="inteligent";
$ui_text['vote_i3']="interesant";
$ui_text['vote_i2']="ndoielnic";
$ui_text['vote_i1']="stupid";
$ui_text['vote_e']="exprimare";
$ui_text['vote_e5']="superb";
$ui_text['vote_e4']="frumoas";
$ui_text['vote_e3']="plcut";
$ui_text['vote_e2']="acceptabil";
$ui_text['vote_e1']="banal";
$ui_text['vote_t']="ton";
$ui_text['vote_t5']="comic";
$ui_text['vote_t4']="amuzant";
$ui_text['vote_t3']="ponderat";
$ui_text['vote_t2']="serios";
$ui_text['vote_t1']="trist";
$ui_text['vote_tip1']="un singur vot exprimat pn acum";
$ui_text['vote_tipb']="media din";
$ui_text['vote_tipe']="voturi exprimate pn acum";
$ui_text['vote_submit']="Votez";
$ui_text['vote_confirmation']="Votul a fost nregistrat. Rezultatul afiat este media tuturor voturilor exprimate i cu ct sunt mai multe voturi, cu att este mai vizibil. Votul poate fi modificat, votnd din nou.";
$ui_text['vote_only1']="Un singur vot pn acum, nu e relevant, voteaz!";
$ui_text['vote_only2']="Doar dou voturi pn acum, nu e relevant, voteaz!";
$ui_text['vote_link']="Voteaz!";
$ui_text['copy_info']="Clic n cmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML";
$ui_text['copy_solid']="cadru cu linie simpl";
$ui_text['copy_dashed']="cadru cu linie ntrerupt";
$ui_text['copy_dotted']="cadru cu linie punctat";
$ui_text['copy_double']="cadru cu linie dubl";
$ui_text['copy_groove']="cadru cu linie canelat";
$ui_text['copy_ridge']="cadru cu linie reliefat";
$ui_text['copy_inset']="cadru cobort";
$ui_text['copy_outset']="cadru ridicat";
$ui_text['copy_no']="fr cadru";
$ui_text['copy_blue']="albastru";
$ui_text['copy_green']="verde";
$ui_text['copy_red']="rou";
$ui_text['copy_purple']="purpuriu";
$ui_text['copy_cyan']="azuriu";
$ui_text['copy_gold']="auriu";
$ui_text['copy_silver']="argintiu";
$ui_text['copy_black']="negru";
$ui_text['copy_submit']="Schimb";
$ui_text['copy_link']="Copiaz!";
$ui_text['comment']="comentariu";
$ui_text['comment_name']="Numele (obligatoriu)";
$ui_text['comment_mail']="Adresa de e-mail (nu este publicat)";
$ui_text['comment_0']="Nu sunt comentarii pn acum.";
$ui_text['comment_said']="a spus pe";
$ui_text['comment_show']="vezi citatul comentat";
$ui_text['comment_link']="Comenteaz!";
$ui_text['comments']="comentarii";
$ui_text['comments_latest']="Ultimele comentarii";
$ui_text['add_quote']="Adaug citat";
$ui_text['add_check']="Verific dac exist deja pe site";
$ui_text['add_title']="Titlu";
$ui_text['add_author']="Numele autorului (nimic pentru autor necunoscut)";
$ui_text['add_lyrics']="Numele autorului versurilor (dac se cunoate)";
$ui_text['add_composer']="Numele compozitorului muzicii (dac se cunoate)";
$ui_text['add_performer']="Numele celui mai reprezentativ interpret (dac este cazul)";
$ui_text['add_translator']="Numele traductorului (dac este cazul)";
$ui_text['add_source']="Sursa (titlul crii, filmului, publicaiei etc, dac se cunoate)";
$ui_text['add_source_song']="Album, oper sau folclor (dac se cunoate)";
$ui_text['add_source_proverb']="Originea proverbului, la plural (de exemplu, proverbe romneti)";
$ui_text['add_date']="Data cnd a fost scris sau publicat prima dat";
$ui_text['add_date2']="doar dac data este cunoscut; se poate completa doar anul sau luna i anul";
$ui_text['add_notes']="Observaii (nu sunt publicate, dar sunt citite de webmaster i pot fi de folos pentru viitor)";
$ui_text['add_name']="Numele tu (opional, pentru creditare)";
$ui_text['add_mail']="Adresa de e-mail (opional)";
$ui_text['add_confirm']="nregistrarea a fost adugat n baza de date.";
$ui_text['submit']="Trimite";
$ui_text['nothing']="Nu este nimic de prezentat";
$ui_text['nothing_more']="Nu mai este nimic de prezentat";
$ui_text['month_01']="ianuarie";
$ui_text['month_02']="februarie";
$ui_text['month_03']="martie";
$ui_text['month_04']="aprilie";
$ui_text['month_05']="mai";
$ui_text['month_06']="iunie";
$ui_text['month_07']="iulie";
$ui_text['month_08']="august";
$ui_text['month_09']="septembrie";
$ui_text['month_10']="octombrie";
$ui_text['month_11']="noiembrie";
$ui_text['month_12']="decembrie";
?>
$ui_text['home']="home page";
$ui_text['quote']="quote";
$ui_text['quotes']="quotes";
$ui_text['of_the_moment']="of the moment";
$ui_text['poem']="poem";
$ui_text['song']="song";
$ui_text['limerick']="limerick";
$ui_text['epigram']="epigram";
$ui_text['tanka']="tanka";
$ui_text['haiku']="haiku";
$ui_text['senryu']="senryu";
$ui_text['murphism']="murphism";
$ui_text['line']="line";
$ui_text['lines']="lines";
$ui_text['script']="script";
$ui_text['proverb']="proverb";
$ui_text['aphorism']="aphorism";
// subiecte există deocamdată doar la italiană, portugheză, spaniolă şi catalană
$ui_text['celebration']="Celebration";
$ui_text['national_day']="National day";
$ui_text['character_of_the_day']="Character of the day";
$ui_text['topic_of_the_day']="Topic of the day";
$ui_text['topics']="topics";
$ui_text['pictures']="pictures";
$ui_text['authors']="authors";
$ui_text['authors_list']="List of authors";
$ui_text['by']="by";
$ui_text['in']="in";
$ui_text['from']="from";
$ui_text['about']="about";
$ui_text['sources']="known sources";
$ui_text['anniversary']="Today's anniversary";
$ui_text['related_quotes']="Related quotes";
$ui_text['latest_quotes']="Latest quotes";
$ui_text['latest_funny_quotes']="Latest funny quotes";
$ui_text['latest_aphorisms']="Latest aphorisms";
$ui_text['latest_lines']="Latest lines";
$ui_text['latest_poems']="Latest poems";
$ui_text['latest_limericks']="Latest limericks";
$ui_text['latest_haiku']="Latest haiku";
$ui_text['latest_proverbs']="Latest proverbs";
$ui_text['latest_songs']="Latest songs";
$ui_text['random_quotes']="Random quotes";
$ui_text['random_funny_quotes']="Random funny quotes";
$ui_text['random_aphorisms']="Random aphorisms";
$ui_text['random_lines']="Random lines";
$ui_text['random_poems']="Random poems";
$ui_text['random_limericks']="Random limericks";
$ui_text['random_haiku']="Random haiku";
$ui_text['random_proverbs']="Random proverbs";
$ui_text['random_songs']="Random songs";
$ui_text['more_quotes']="more quotes";
$ui_text['more_funny_quotes']="more funny quotes";
$ui_text['more_aphorisms']="more aphorisms";
$ui_text['more_lines']="more lines";
$ui_text['more_poems']="more poems";
$ui_text['more_limericks']="more limericks";
$ui_text['more_haiku']="more creations";
$ui_text['more_proverbs']="more proverbs";
$ui_text['more_songs']="more songs";
$ui_text['more']="more";
$ui_text['read_more']="Read more";
$ui_text['unknown']="unknown author";
$ui_text['translator']="translated by";
$ui_text['performed']="performed by";
$ui_text['music']="music";
$ui_text['lyrics']="lyrics";
$ui_text['moderator']="Moderator";
$ui_text['editors']="Editors";
$ui_text['user']="Submitted by";
$ui_text['anonym']="anonym";
$ui_text['webmaster']="webmaster";
$ui_text['contact']="Contact";
$ui_text['related_photos']="Related photos";
$ui_text['related_photos_more']="Search for more...";
$ui_text['stats']="Statistics";
$ui_text['until_now']="until now";
$ui_text['in_english']="in English";
$ui_text['in_romanian']="in Romanian";
$ui_text['in_spanish']="in Spanish";
$ui_text['in_italian']="in Italian";
$ui_text['page']="page";
$ui_text['page_first']="first page";
$ui_text['page_previous']="previous page";
$ui_text['page_next']="next page";
$ui_text['page_last']="last page";
$ui_text['search']="Search";
$ui_text['search_all']="all";
$ui_text['search_sms']="SMS (short quotes)";
$ui_text['search_recent']="recent searches";
$ui_text['search_recent_title']="from recent searches";
$ui_text['search_recent_list']="Also view results of other recent searches";
$ui_text['search_top']="top searches";
$ui_text['send_message']="Message";
$ui_text['send_name']="Signature (sender's name)";
$ui_text['send_mail']="Sender's e-mail address";
$ui_text['send_to']="Recipient's e-mail address";
$ui_text['send_empty_to']="Please enter recipient's e-mail address.";
$ui_text['send_empty_mail']="Please enter sender's e-mail address.";
$ui_text['send_stop_abuse']="Your message has been sent. You can send another one.";
$ui_text['send_stop_html']="HTML is not allowed.";
$ui_text['send_stop_url']="URLs are not allowed.";
$ui_text['send_confirmation']="Your message has been sent. You can send another one.";
$ui_text['send_link']="Send by e-mail";
$ui_text['problem_mistake']="This text contains a mistake";
$ui_text['problem_duplicate']="This text is duplicate";
$ui_text['problem_author']="I know the author of this text";
$ui_text['problem_change']="The author of this text is another person";
$ui_text['problem_another']="Another problem";
$ui_text['problem_message']="More info, if necessary";
$ui_text['problem_name']="Your name";
$ui_text['problem_mail']="Your e-mail";
$ui_text['problem_confirmation']="Thank you!";
$ui_text['problem_link']="Report problem";
$ui_text['vote']="vote";
$ui_text['vote_i']="idea";
$ui_text['vote_i5']="brilliant";
$ui_text['vote_i4']="intelligent";
$ui_text['vote_i3']="interesting";
$ui_text['vote_i2']="arguable";
$ui_text['vote_i1']="stupid";
$ui_text['vote_e']="style";
$ui_text['vote_e5']="splendid";
$ui_text['vote_e4']="beautiful";
$ui_text['vote_e3']="nice";
$ui_text['vote_e2']="modest";
$ui_text['vote_e1']="common";
$ui_text['vote_t']="tone";
$ui_text['vote_t5']="hilarious";
$ui_text['vote_t4']="funny";
$ui_text['vote_t3']="moderate";
$ui_text['vote_t2']="serious";
$ui_text['vote_t1']="sad";
$ui_text['vote_tip1']="1 vote until now";
$ui_text['vote_tipb']="the average from";
$ui_text['vote_tipe']="votes";
$ui_text['vote_submit']="Vote";
$ui_text['vote_confirmation']="Thank you for your vote!";
$ui_text['vote_only1']="One vote until now, it's not enough, vote!";
$ui_text['vote_only2']="Two votes until now, it's not enough, vote!";
$ui_text['vote_link']="Vote!";
$ui_text['copy_info']="Click in the field, then press CTRL+C to copy the HTML code";
$ui_text['copy_solid']="solid border";
$ui_text['copy_dashed']="dashed border";
$ui_text['copy_dotted']="dotted border";
$ui_text['copy_double']="double border";
$ui_text['copy_groove']="groove border";
$ui_text['copy_ridge']="ridge border";
$ui_text['copy_inset']="inset border";
$ui_text['copy_outset']="outset border";
$ui_text['copy_no']="no border";
$ui_text['copy_blue']="blue";
$ui_text['copy_green']="green";
$ui_text['copy_red']="red";
$ui_text['copy_purple']="purple";
$ui_text['copy_cyan']="cyan";
$ui_text['copy_gold']="gold";
$ui_text['copy_silver']="silver";
$ui_text['copy_black']="black";
$ui_text['copy_submit']="Change";
$ui_text['copy_link']="Copy!";
$ui_text['comment']="comment";
$ui_text['comment_name']="Name (required)";
$ui_text['comment_mail']="E-mail address (hidden)";
$ui_text['comment_0']="No comments until now.";
$ui_text['comment_said']="said on";
$ui_text['comment_show']="show the commented quote";
$ui_text['comment_link']="Comment!";
$ui_text['comments']="comments";
$ui_text['comments_latest']="Latest comments";
$ui_text['add_quote']="Submit quote";
$ui_text['add_aphorism']="Submit aphorism";
$ui_text['add_lines']="Submit lines";
$ui_text['add_poem']="Submit poem";
$ui_text['add_limerick']="Submit limerick";
$ui_text['add_haiku']="Submit haiku";
$ui_text['add_proverb']="Submit proverb";
$ui_text['add_song']="Submit song";
$ui_text['add_check']="Check if it already exist on the site";
$ui_text['add_title']="Title";
$ui_text['add_author']="Author's name (empty for unknown author)";
$ui_text['add_lyrics']="Lyrics' author";
$ui_text['add_composer']="Music's composer";
$ui_text['add_performer']="The most representative performer";
$ui_text['add_translator']="Translator's name (if it's the case)";
$ui_text['add_source']="Source (title of the book, movie, magazine etc, if it's known)";
$ui_text['add_source_song']="Musical album, opera or folklore (if it's known)";
$ui_text['add_source_proverb']="Proverb's origin, plural form (for example, English proverbs)";
$ui_text['add_date']="Date when it was written or published for the first time";
$ui_text['add_date2']="only if it's known; you may enter month and year or year only";
$ui_text['add_notes']="Notes (they are not published, but they are read by webmaster and some can be useful for the future)";
$ui_text['add_name']="Your name (optional, for credits)";
$ui_text['add_mail']="Your e-mail address (optional)";
$ui_text['add_confirm']="The record is added to the database.";
$ui_text['add_more']="If you know another quote, please submit it.";
$ui_text['submit']="Submit";
$ui_text['nothing']="Nothing to show";
$ui_text['nothing_more']="Nothing more to show";
$ui_text['month_01']="January";
$ui_text['month_02']="February";
$ui_text['month_03']="March";
$ui_text['month_04']="April";
$ui_text['month_05']="May";
$ui_text['month_06']="June";
$ui_text['month_07']="July";
$ui_text['month_08']="August";
$ui_text['month_09']="September";
$ui_text['month_10']="October";
$ui_text['month_11']="November";
$ui_text['month_12']="December";
?>

Stranded
Standing here helpless
Where do I go
If you leave me alone
Where do I turn now
If it don't work out
As for as I can see
This isn't the way
That you said it would be...
Don't leave me like this
Don't leave me stranded
If you walk away now
You leave me empty handed
Don't leave me like this
Don't leave me stranded
Don't leave me now
Don't leave me...
Wasn't it you
Who brought me here
To the place lovers go
Just look at these arms
Reaching out to you
You said that you'd always care
I just turned around
And there's nobody there
Don't leave me like this
Don't leave me stranded
If you walk away now
You leave me empty handed
Don't leave me like this
Don't leave me stranded
Don't leave me now
Don't leave me...
You said that you'd always care
I just turned around and there's
nobody there
Don't leave me like...
Don't leave me like this
Don't leave me stranded
If you walk away now
You leave me empty handed
Don't leave me like this
Don't leave me stranded
stranded
Don't leave me like this
Don't leave me stranded
[...] Read more
song performed by Heart from Brigade
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Love 'em And Leave 'em
My limousine is a-waitin'
And I see you comin' my way, hey, hey, hey
I'm sittin' by the window
And you ask me which hotel I stay in
Well, make a reservation
Between the hours of ten and two, how do you do
You've got the time to remember
I've gotta slick proposition you
There's nothing else I'd rather do
So you lift your dress
You wanna impress
There's one thing I've got to confess
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Yeah, yeah
Mmm, so I give you my number
You say you will see me tonight
You just have to remember
Check with me if it's alright
You wanna sit in my driver's seat
If you do it's alright with me
I've got to hand it to you, baby
You know what a girl's gotta do
There's nothing else I'd rather do
With you, but I, but I
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em
Love 'em, leave 'em, love 'em, leave 'em, yeah
Love 'em, leave 'em
song performed by Kiss
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Love em & Leave em
My limousine is a-waitin
And I see you comin my way, hey, hey, hey
Im sittin by the window
And you ask me which hotel I stay in
Well, make a reservation
Between the hours of ten and two, how do you do
Youve got the time to remember
Ive gotta slick proposition you
Theres nothing else Id rather do
So you lift your dress
You wanna impress
Theres one thing Ive got to confess
Love em, leave em, love em, leave em
Love em, leave em, love em, leave em, yeah
Yeah, yeah
Mmm, so I give you my number
You say you will see me tonight
You just have to remember
Check with me if its alright
You wanna sit in my drivers seat
If you do its alright with me
Ive got to hand it to you, baby
You know what a girls gotta do
Theres nothing else Id rather do
With you, but i, but i
Love em, leave em, love em, leave em
Love em, leave em
Love em, leave em, love em, leave em
Love em, leave em, love em, leave em, yeah
Love em, leave em, love em, leave em
Love em, leave em, love em, leave em, yeah
Love em, leave em, love em, leave em
Love em, leave em, love em, leave em, yeah
Love em, leave em, love em, leave em
Love em, leave em, love em, leave em, yeah
Love em, leave em
song performed by Kiss
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!


Sea-Shore Memories
OUT of the cradle endlessly rocking,
Out of the mocking-bird's throat, the musical shuttle,
Out of the Ninth-month midnight,
Over the sterile sands, and the fields beyond, where the child,
leaving his bed, wander'd alone, bare-headed, barefoot,
Down from the shower'd halo,
Up from the mystic play of shadows, twining and twisting as if they
were alive,
Out from the patches of briers and blackberries,
From the memories of the bird that chanted to me,
From your memories, sad brother--from the fitful risings and fallings
I heard,
From under that yellow half-moon, late-risen, and swollen as if with
tears, 10
From those beginning notes of sickness and love, there in the
transparent mist,
From the thousand responses of my heart, never to cease,
From the myriad thence-arous'd words,
From the word stronger and more delicious than any,
From such, as now they start, the scene revisiting,
As a flock, twittering, rising, or overhead passing,
Borne hither--ere all eludes me, hurriedly,
A man--yet by these tears a little boy again,
Throwing myself on the sand, confronting the waves,
I, chanter of pains and joys, uniter of here and hereafter, 20
Taking all hints to use them--but swiftly leaping beyond them,
A reminiscence sing.
Once, Paumanok,
When the snows had melted--when the lilac-scent was in the air, and
the Fifth-month grass was growing,
Up this sea-shore, in some briers,
Two guests from Alabama--two together,
And their nest, and four light-green eggs, spotted with brown,
And every day the he-bird, to and fro, near at hand,
And every day the she-bird, crouch'd on her nest, silent, with bright
eyes,
And every day I, a curious boy, never too close, never disturbing
them, 30
Cautiously peering, absorbing, translating.
Shine! shine! shine!
Pour down your warmth, great Sun!
While we bask--we two together.
Two together!
Winds blow South, or winds blow North,
Day come white, or night come black,
[...] Read more
poem by Walt Whitman
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
$ui_text['home']="pagina principal";
$ui_text['quote']="citat";
$ui_text['quotes']="citate";
$ui_text['of_the_moment']="momentului";
$ui_text['poem']="poezie";
$ui_text['song']="cntec";
$ui_text['epigram']="epigram";
$ui_text['haiku']="haiku";
$ui_text['tanka']="tanka";
$ui_text['line']="replic";
$ui_text['lines']="replici";
$ui_text['script']="scenariu";
$ui_text['proverb']="proverb";
$ui_text['aphorism']="aforism";
$ui_text['pictures']="imagini";
$ui_text['authors']="autori";
$ui_text['authors_list']="Lista de autori";
$ui_text['by']="de";
$ui_text['in']="n";
$ui_text['from']="din";
$ui_text['about']="despre";
$ui_text['sources']="surse cunoscute";
$ui_text['anniversary']="Aniversarea zilei";
$ui_text['related_quotes']="Citate similare";
$ui_text['latest_quotes']="Ultimele adugri";
$ui_text['random_quotes']="Citate la ntmplare";
$ui_text['more_quotes']="mai multe citate";
$ui_text['more']="mai multe";
$ui_text['read_more']="Citete tot";
$ui_text['unknown']="autor necunoscut/anonim";
$ui_text['translator']="traducere de";
$ui_text['performed']="interpretat de";
$ui_text['music']="muzica";
$ui_text['lyrics']="versuri";
$ui_text['moderator']="Moderator";
$ui_text['editors']="Editori";
$ui_text['user']="Adugat de";
$ui_text['anonym']="anonim";
$ui_text['webmaster']="webmaster";
$ui_text['contact']="Contact";
$ui_text['stats']="Statistici";
$ui_text['until_now']="pn n acest moment";
$ui_text['in_english']="n englez";
$ui_text['in_romanian']="n romn";
$ui_text['page']="pagina";
$ui_text['page_first']="prima pagin";
$ui_text['page_previous']="pagina precedent";
$ui_text['page_next']="pagina urmtoare";
$ui_text['page_last']="ultima pagin";
$ui_text['search']="Caut";
$ui_text['search_all']="integral";
$ui_text['search_sms']="SMS (citate scurte)";
$ui_text['search_recent']="cutri recente";
$ui_text['search_recent_title']="din cutri recente";
$ui_text['search_recent_list']="Vezi i rezultatele altor cutari recente";
$ui_text['send_message']="Mesaj (adresa paginii este inclus automat)";
$ui_text['send_name']="Semntur (numele expeditorului)";
$ui_text['send_mail']="Adresa de e-mail a expeditorului";
$ui_text['send_to']="Adresa de e-mail a destinatarului";
$ui_text['send_confirmation']="Recomandarea a fost trimis. Se poate trimite alt recomandare.";
$ui_text['send_link']="Send by e-mail";
$ui_text['problem_mistake']="Acest text conine o greeal";
$ui_text['problem_duplicate']="Acest text apare duplicat";
$ui_text['problem_author']="Cunosc autorul acestui text";
$ui_text['problem_change']="Autorul acestui text este altul";
$ui_text['problem_another']="Alt problem/completare";
$ui_text['problem_message']="Precizri, dac sunt necesare";
$ui_text['problem_name']="Semntur (numele expeditorului)";
$ui_text['problem_mail']="Adresa de e-mail (pentru cazul n care trebuie discutat)";
$ui_text['problem_confirmation']="Mesajul a fost trimis, mulumim! Vom verifica n curnd.";
$ui_text['problem_link']="Semnaleaz o problem/completare";
$ui_text['vote']="vot";
$ui_text['vote_i']="idee";
$ui_text['vote_i5']="genial";
$ui_text['vote_i4']="inteligent";
$ui_text['vote_i3']="interesant";
$ui_text['vote_i2']="ndoielnic";
$ui_text['vote_i1']="stupid";
$ui_text['vote_e']="exprimare";
$ui_text['vote_e5']="superb";
$ui_text['vote_e4']="frumoas";
$ui_text['vote_e3']="plcut";
$ui_text['vote_e2']="acceptabil";
$ui_text['vote_e1']="banal";
$ui_text['vote_t']="ton";
$ui_text['vote_t5']="comic";
$ui_text['vote_t4']="amuzant";
$ui_text['vote_t3']="ponderat";
$ui_text['vote_t2']="serios";
$ui_text['vote_t1']="trist";
$ui_text['vote_tip1']="un singur vot exprimat pn acum";
$ui_text['vote_tipb']="media din";
$ui_text['vote_tipe']="voturi exprimate pn acum";
$ui_text['vote_submit']="Votez";
$ui_text['vote_confirmation']="Votul a fost nregistrat. Rezultatul afiat este media tuturor voturilor exprimate i cu ct sunt mai multe voturi, cu att este mai vizibil. Votul poate fi modificat, votnd din nou.";
$ui_text['vote_only1']="Un singur vot pn acum, nu e relevant, voteaz!";
$ui_text['vote_only2']="Doar dou voturi pn acum, nu e relevant, voteaz!";
$ui_text['vote_link']="Voteaz!";
$ui_text['copy_info']="Clic n cmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML";
$ui_text['copy_solid']="cadru cu linie simpl";
$ui_text['copy_dashed']="cadru cu linie ntrerupt";
$ui_text['copy_dotted']="cadru cu linie punctat";
$ui_text['copy_double']="cadru cu linie dubl";
$ui_text['copy_groove']="cadru cu linie canelat";
$ui_text['copy_ridge']="cadru cu linie reliefat";
$ui_text['copy_inset']="cadru cobort";
$ui_text['copy_outset']="cadru ridicat";
$ui_text['copy_no']="fr cadru";
$ui_text['copy_blue']="albastru";
$ui_text['copy_green']="verde";
$ui_text['copy_red']="rou";
$ui_text['copy_purple']="purpuriu";
$ui_text['copy_cyan']="azuriu";
$ui_text['copy_gold']="auriu";
$ui_text['copy_silver']="argintiu";
$ui_text['copy_black']="negru";
$ui_text['copy_submit']="Schimb";
$ui_text['copy_link']="Copiaz!";
$ui_text['comment']="comentariu";
$ui_text['comment_name']="Numele (obligatoriu)";
$ui_text['comment_mail']="Adresa de e-mail (nu este publicat)";
$ui_text['comment_0']="Nu sunt comentarii pn acum.";
$ui_text['comment_said']="a spus pe";
$ui_text['comment_show']="vezi citatul comentat";
$ui_text['comment_link']="Comenteaz!";
$ui_text['comments']="comentarii";
$ui_text['comments_latest']="Ultimele comentarii";
$ui_text['add_quote']="Adaug citat";
$ui_text['add_check']="Verific dac exist deja pe site";
$ui_text['add_title']="Titlu";
$ui_text['add_author']="Numele autorului (nimic pentru autor necunoscut)";
$ui_text['add_lyrics']="Numele autorului versurilor (dac se cunoate)";
$ui_text['add_composer']="Numele compozitorului muzicii (dac se cunoate)";
$ui_text['add_performer']="Numele celui mai reprezentativ interpret (dac este cazul)";
$ui_text['add_translator']="Numele traductorului (dac este cazul)";
$ui_text['add_source']="Sursa (titlul crii, filmului, publicaiei etc, dac se cunoate)";
$ui_text['add_source_song']="Album, oper sau folclor (dac se cunoate)";
$ui_text['add_source_proverb']="Originea proverbului, la plural (de exemplu, proverbe romneti)";
$ui_text['add_date']="Data cnd a fost scris sau publicat prima dat";
$ui_text['add_date2']="doar dac data este cunoscut; se poate completa doar anul sau luna i anul";
$ui_text['add_notes']="Observaii (nu sunt publicate, dar sunt citite de webmaster i pot fi de folos pentru viitor)";
$ui_text['add_name']="Numele tu (opional, pentru creditare)";
$ui_text['add_mail']="Adresa de e-mail (opional)";
$ui_text['add_confirm']="nregistrarea a fost adugat n baza de date.";
$ui_text['submit']="Trimite";
$ui_text['nothing']="Nu este nimic de prezentat";
$ui_text['nothing_more']="Nu mai este nimic de prezentat";
$ui_text['month_01']="ianuarie";
$ui_text['month_02']="februarie";
$ui_text['month_03']="martie";
$ui_text['month_04']="aprilie";
$ui_text['month_05']="mai";
$ui_text['month_06']="iunie";
$ui_text['month_07']="iulie";
$ui_text['month_08']="august";
$ui_text['month_09']="septembrie";
$ui_text['month_10']="octombrie";
$ui_text['month_11']="noiembrie";
$ui_text['month_12']="decembrie";
?>
$ui_text['home']="home page";
$ui_text['quote']="quote";
$ui_text['quotes']="quotes";
$ui_text['of_the_moment']="of the moment";
$ui_text['poem']="poem";
$ui_text['song']="song";
$ui_text['limerick']="limerick";
$ui_text['epigram']="epigram";
$ui_text['tanka']="tanka";
$ui_text['haiku']="haiku";
$ui_text['senryu']="senryu";
$ui_text['murphism']="murphism";
$ui_text['line']="line";
$ui_text['lines']="lines";
$ui_text['script']="script";
$ui_text['proverb']="proverb";
$ui_text['aphorism']="aphorism";
// subiecte există deocamdată doar la italiană, portugheză, spaniolă şi catalană
$ui_text['celebration']="Celebration";
$ui_text['national_day']="National day";
$ui_text['character_of_the_day']="Character of the day";
$ui_text['topic_of_the_day']="Topic of the day";
$ui_text['topics']="topics";
$ui_text['pictures']="pictures";
$ui_text['authors']="authors";
$ui_text['authors_list']="List of authors";
$ui_text['by']="by";
$ui_text['in']="in";
$ui_text['from']="from";
$ui_text['about']="about";
$ui_text['sources']="known sources";
$ui_text['anniversary']="Today's anniversary";
$ui_text['related_quotes']="Related quotes";
$ui_text['latest_quotes']="Latest quotes";
$ui_text['latest_funny_quotes']="Latest funny quotes";
$ui_text['latest_aphorisms']="Latest aphorisms";
$ui_text['latest_lines']="Latest lines";
$ui_text['latest_poems']="Latest poems";
$ui_text['latest_limericks']="Latest limericks";
$ui_text['latest_haiku']="Latest haiku";
$ui_text['latest_proverbs']="Latest proverbs";
$ui_text['latest_songs']="Latest songs";
$ui_text['random_quotes']="Random quotes";
$ui_text['random_funny_quotes']="Random funny quotes";
$ui_text['random_aphorisms']="Random aphorisms";
$ui_text['random_lines']="Random lines";
$ui_text['random_poems']="Random poems";
$ui_text['random_limericks']="Random limericks";
$ui_text['random_haiku']="Random haiku";
$ui_text['random_proverbs']="Random proverbs";
$ui_text['random_songs']="Random songs";
$ui_text['more_quotes']="more quotes";
$ui_text['more_funny_quotes']="more funny quotes";
$ui_text['more_aphorisms']="more aphorisms";
$ui_text['more_lines']="more lines";
$ui_text['more_poems']="more poems";
$ui_text['more_limericks']="more limericks";
$ui_text['more_haiku']="more creations";
$ui_text['more_proverbs']="more proverbs";
$ui_text['more_songs']="more songs";
$ui_text['more']="more";
$ui_text['read_more']="Read more";
$ui_text['unknown']="unknown author";
$ui_text['translator']="translated by";
$ui_text['performed']="performed by";
$ui_text['music']="music";
$ui_text['lyrics']="lyrics";
$ui_text['moderator']="Moderator";
$ui_text['editors']="Editors";
$ui_text['user']="Submitted by";
$ui_text['anonym']="anonym";
$ui_text['webmaster']="webmaster";
$ui_text['contact']="Contact";
$ui_text['related_photos']="Related photos";
$ui_text['related_photos_more']="Search for more...";
$ui_text['stats']="Statistics";
$ui_text['until_now']="until now";
$ui_text['in_english']="in English";
$ui_text['in_romanian']="in Romanian";
$ui_text['in_spanish']="in Spanish";
$ui_text['in_italian']="in Italian";
$ui_text['page']="page";
$ui_text['page_first']="first page";
$ui_text['page_previous']="previous page";
$ui_text['page_next']="next page";
$ui_text['page_last']="last page";
$ui_text['search']="Search";
$ui_text['search_all']="all";
$ui_text['search_sms']="SMS (short quotes)";
$ui_text['search_recent']="recent searches";
$ui_text['search_recent_title']="from recent searches";
$ui_text['search_recent_list']="Also view results of other recent searches";
$ui_text['search_top']="top searches";
$ui_text['send_message']="Message";
$ui_text['send_name']="Signature (sender's name)";
$ui_text['send_mail']="Sender's e-mail address";
$ui_text['send_to']="Recipient's e-mail address";
$ui_text['send_empty_to']="Please enter recipient's e-mail address.";
$ui_text['send_empty_mail']="Please enter sender's e-mail address.";
$ui_text['send_stop_abuse']="Your message has been sent. You can send another one.";
$ui_text['send_stop_html']="HTML is not allowed.";
$ui_text['send_stop_url']="URLs are not allowed.";
$ui_text['send_confirmation']="Your message has been sent. You can send another one.";
$ui_text['send_link']="Send by e-mail";
$ui_text['problem_mistake']="This text contains a mistake";
$ui_text['problem_duplicate']="This text is duplicate";
$ui_text['problem_author']="I know the author of this text";
$ui_text['problem_change']="The author of this text is another person";
$ui_text['problem_another']="Another problem";
$ui_text['problem_message']="More info, if necessary";
$ui_text['problem_name']="Your name";
$ui_text['problem_mail']="Your e-mail";
$ui_text['problem_confirmation']="Thank you!";
$ui_text['problem_link']="Report problem";
$ui_text['vote']="vote";
$ui_text['vote_i']="idea";
$ui_text['vote_i5']="brilliant";
$ui_text['vote_i4']="intelligent";
$ui_text['vote_i3']="interesting";
$ui_text['vote_i2']="arguable";
$ui_text['vote_i1']="stupid";
$ui_text['vote_e']="style";
$ui_text['vote_e5']="splendid";
$ui_text['vote_e4']="beautiful";
$ui_text['vote_e3']="nice";
$ui_text['vote_e2']="modest";
$ui_text['vote_e1']="common";
$ui_text['vote_t']="tone";
$ui_text['vote_t5']="hilarious";
$ui_text['vote_t4']="funny";
$ui_text['vote_t3']="moderate";
$ui_text['vote_t2']="serious";
$ui_text['vote_t1']="sad";
$ui_text['vote_tip1']="1 vote until now";
$ui_text['vote_tipb']="the average from";
$ui_text['vote_tipe']="votes";
$ui_text['vote_submit']="Vote";
$ui_text['vote_confirmation']="Thank you for your vote!";
$ui_text['vote_only1']="One vote until now, it's not enough, vote!";
$ui_text['vote_only2']="Two votes until now, it's not enough, vote!";
$ui_text['vote_link']="Vote!";
$ui_text['copy_info']="Click in the field, then press CTRL+C to copy the HTML code";
$ui_text['copy_solid']="solid border";
$ui_text['copy_dashed']="dashed border";
$ui_text['copy_dotted']="dotted border";
$ui_text['copy_double']="double border";
$ui_text['copy_groove']="groove border";
$ui_text['copy_ridge']="ridge border";
$ui_text['copy_inset']="inset border";
$ui_text['copy_outset']="outset border";
$ui_text['copy_no']="no border";
$ui_text['copy_blue']="blue";
$ui_text['copy_green']="green";
$ui_text['copy_red']="red";
$ui_text['copy_purple']="purple";
$ui_text['copy_cyan']="cyan";
$ui_text['copy_gold']="gold";
$ui_text['copy_silver']="silver";
$ui_text['copy_black']="black";
$ui_text['copy_submit']="Change";
$ui_text['copy_link']="Copy!";
$ui_text['comment']="comment";
$ui_text['comment_name']="Name (required)";
$ui_text['comment_mail']="E-mail address (hidden)";
$ui_text['comment_0']="No comments until now.";
$ui_text['comment_said']="said on";
$ui_text['comment_show']="show the commented quote";
$ui_text['comment_link']="Comment!";
$ui_text['comments']="comments";
$ui_text['comments_latest']="Latest comments";
$ui_text['add_quote']="Submit quote";
$ui_text['add_aphorism']="Submit aphorism";
$ui_text['add_lines']="Submit lines";
$ui_text['add_poem']="Submit poem";
$ui_text['add_limerick']="Submit limerick";
$ui_text['add_haiku']="Submit haiku";
$ui_text['add_proverb']="Submit proverb";
$ui_text['add_song']="Submit song";
$ui_text['add_check']="Check if it already exist on the site";
$ui_text['add_title']="Title";
$ui_text['add_author']="Author's name (empty for unknown author)";
$ui_text['add_lyrics']="Lyrics' author";
$ui_text['add_composer']="Music's composer";
$ui_text['add_performer']="The most representative performer";
$ui_text['add_translator']="Translator's name (if it's the case)";
$ui_text['add_source']="Source (title of the book, movie, magazine etc, if it's known)";
$ui_text['add_source_song']="Musical album, opera or folklore (if it's known)";
$ui_text['add_source_proverb']="Proverb's origin, plural form (for example, English proverbs)";
$ui_text['add_date']="Date when it was written or published for the first time";
$ui_text['add_date2']="only if it's known; you may enter month and year or year only";
$ui_text['add_notes']="Notes (they are not published, but they are read by webmaster and some can be useful for the future)";
$ui_text['add_name']="Your name (optional, for credits)";
$ui_text['add_mail']="Your e-mail address (optional)";
$ui_text['add_confirm']="The record is added to the database.";
$ui_text['add_more']="If you know another quote, please submit it.";
$ui_text['submit']="Submit";
$ui_text['nothing']="Nothing to show";
$ui_text['nothing_more']="Nothing more to show";
$ui_text['month_01']="January";
$ui_text['month_02']="February";
$ui_text['month_03']="March";
$ui_text['month_04']="April";
$ui_text['month_05']="May";
$ui_text['month_06']="June";
$ui_text['month_07']="July";
$ui_text['month_08']="August";
$ui_text['month_09']="September";
$ui_text['month_10']="October";
$ui_text['month_11']="November";
$ui_text['month_12']="December";
?>

Marshall's Mate
You almost heard the surface bake, and saw the gum-leaves turn --
You could have watched the grass scorch brown had there been grass to burn.
In such a drought the strongest heart might well grow faint and weak --
'Twould frighten Satan to his home -- not far from Dingo Creek.
The tanks went dry on Ninety Mile, as tanks go dry out back,
The Half-Way Spring had failed at last when Marshall missed the track;
Beneath a dead tree on the plain we saw a pack-horse reel --
Too blind to see there was no shade, and too done-up to feel.
And charcoaled on the canvas bag (`twas written pretty clear)
We read the message Marshall wrote. It said: `I'm taken queer --
I'm somewhere off of Deadman's Track, half-blind and nearly dead;
Find Crowbar, get him sobered up, and follow back,' it said.
`Let Mitchell go to Bandicoot. You'll find him there,' said Mack.
`I'll start the chaps from Starving Steers, and take the dry-holes back.'
We tramped till dark, and tried to track the pack-horse on the sands,
And just at daylight Crowbar came with Milroy's station hands.
His cheeks were drawn, his face was white, but he was sober then --
In times of trouble, fire, and flood, 'twas Crowbar led the men.
`Spread out as widely as you can each side the track,' said he;
`The first to find him make a smoke that all the rest can see.'
We took the track and followed back where Crowbar followed fate,
We found a dead man in the scrub -- but 'twas not Crowbar's mate.
The station hands from Starving Steers were searching all the week --
But never news of Marshall's fate came back to Dingo Creek.
And no one, save the spirit of the sand-waste, fierce and lone,
Knew where Jack Marshall crawled to die -- but Crowbar might have known.
He'd scarcely closed his quiet eyes or drawn a sleeping breath --
They say that Crowbar slept no more until he slept in death.
A careless, roving scamp, that loved to laugh and drink and joke,
But no man saw him smile again (and no one saw him smoke),
And, when we spelled at night, he'd lie with eyes still open wide,
And watch the stars as if they'd point the place where Marshall died.
The search was made as searches are (and often made in vain),
And on the seventh day we saw a smoke across the plain;
We left the track and followed back -- 'twas Crowbar still that led,
And when his horse gave out at last he walked and ran ahead.
We reached the place and turned again -- dragged back and no man spoke --
It was a bush-fire in the scrubs that made the cursed smoke.
And when we gave it best at last, he said, `I'LL see it through,'
Although he knew we'd done as much as mortal men could do.
`I'll not -- I won't give up!' he said, his hand pressed to his brow;
`My God! the cursed flies and ants, they might be at him now.
I'll see it so in twenty years, 'twill haunt me all my life --
I could not face his sister, and I could not face his wife.
It's no use talking to me now -- I'm going back,' he said,
[...] Read more
poem by Henry Lawson
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

VII. Pompilia
I am just seventeen years and five months old,
And, if I lived one day more, three full weeks;
'T is writ so in the church's register,
Lorenzo in Lucina, all my names
At length, so many names for one poor child,
—Francesca Camilla Vittoria Angela
Pompilia Comparini,—laughable!
Also 't is writ that I was married there
Four years ago: and they will add, I hope,
When they insert my death, a word or two,—
Omitting all about the mode of death,—
This, in its place, this which one cares to know,
That I had been a mother of a son
Exactly two weeks. It will be through grace
O' the Curate, not through any claim I have;
Because the boy was born at, so baptized
Close to, the Villa, in the proper church:
A pretty church, I say no word against,
Yet stranger-like,—while this Lorenzo seems
My own particular place, I always say.
I used to wonder, when I stood scarce high
As the bed here, what the marble lion meant,
With half his body rushing from the wall,
Eating the figure of a prostrate man—
(To the right, it is, of entry by the door)
An ominous sign to one baptized like me,
Married, and to be buried there, I hope.
And they should add, to have my life complete,
He is a boy and Gaetan by name—
Gaetano, for a reason,—if the friar
Don Celestine will ask this grace for me
Of Curate Ottoboni: he it was
Baptized me: he remembers my whole life
As I do his grey hair.
All these few things
I know are true,—will you remember them?
Because time flies. The surgeon cared for me,
To count my wounds,—twenty-two dagger-wounds,
Five deadly, but I do not suffer much—
Or too much pain,—and am to die to-night.
Oh how good God is that my babe was born,
—Better than born, baptized and hid away
Before this happened, safe from being hurt!
That had been sin God could not well forgive:
He was too young to smile and save himself.
When they took two days after he was born,
My babe away from me to be baptized
And hidden awhile, for fear his foe should find,—
[...] Read more
poem by Robert Browning from The Ring and the Book
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!


The Three Maidens
There were three maidens met on the highway;
The sun was down, the night was late:
And two sang loud with the birds of May,
O the nightingale is merry with its mate.
Said they to the youngest, Why walk you there so still?
The land is dark, the night is late:
O, but the heart in my side is ill,
And the nightingale will languish for its mate.
Said they to the youngest, Of lovers there is store;
The moon mounts up, the night is late:
O, I shall look on man no more,
And the nightingale is dumb without its mate.
Said they to the youngest, Uncross your arms and sing;
The moon mounts high, the night is late:
O my dear lover can hear no thing,
And the nightingale sings only to its mate.
They slew him in revenge, and his true-love was his lure;
The moon is pale, the night is late:
His grave is shallow on the moor;
O the nightingale is dying for its mate.
His blood is on his breast, and the moss-roots at his hair;
The moon is chill, the night is late:
But I will lie beside him there:
O the nightingale is dying for its mate.
poem by George Meredith
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

His Mate
IT MAY have been a fragment of that higher
Truth dreams, at times, disclose;
It may have been to Fond Illusion nigher—
But thus the story goes:
A fierce sun glared upon a gaunt land, stricken
With barrenness and thirst,
Where Nature’s pulse with joy of Spring would quicken
No more; a land accurst.
Gray salt-bush grimmer made the desolation—
Like mocking immortelles
Strewn on the graveyard of a perished nation
Whose name no record tells.
No faintest sign of distant water glimmered
The aching eye to bless;
The far horizon like a sword’s edge shimmered,
Keen, gleaming, pitiless.
And all the long day through the hot air quivered
Beneath a burning sky,
In dazzling dance of heat that flashed and shivered:
It seemed as if hard by
The borders of this region, evil-favoured,
Life ended, Death began:
But no; upon the plain a shadow wavered—
The shadow of a man.
What man was this by Fate or Folly driven
To cross the dreadful plain?
A pilgrim poor? or Ishmael unforgiven?
The man was Andy Blane,
A stark old sinner, and a stout, as ever
Blue swag has carried through
That grim, wild land men name the Never-Never,
Beyond the far Barcoo.
His strength was failing now, but his unfailing
Strong spirit still upbore
And drove him on with courage yet unquailing,
In spite of weakness sore.
When, lo! beside a clump of salt-bush lying,
All suddenly he found
A stranger, who before his eyes seemed dying
Of thirst, without a sound.
Straightway beside that stranger on the sandy
[...] Read more
poem by Victor James Daley
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
