Citatepedia^®.com

Marcia Bella

Marcia
Marcia baila
Se va quitando su vestido
Marcia
Marcia baila
Pasito a paso yo la sigo
Marcia baila conmigo
Marcia
Marcia baila
Anestesiando mis sentidos
Marcia
Marcia baila
Iqual que baila un corazon
Un corazon
Para no morir
Tiene que bailar
Marcia da vueltas y vueltas por el salon
Baila desnuda la danza de la pasion
Yo me dejo llevar por su seduccion
Y al final siempre caigo en la tentacion
Marcia me da la vida
Y me lo roba todo
Marcia baila conmigo
Marcia me vuelve loco

song performed by Ricky Martin
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Marcia Baila

Marcia Marcia baila Se va quitando su vestido
Marcia Marcia baila Pasito a paso yo la sigo

Marcia baila conmigo

Marcia Marcia baila
Anestesiando mis sentidos
Marcia Marcia baila
Iqual que baila un corazon

Un corazon Para no morir Tiene que bailar

Marcia da vueltas y vueltas por el salon
Baila desnuda la danza de la pasion
Yo me dejo llevar por su seduccion
Y al final siempre caigo en la tentacion

Marcia me da la vida Y me lo roba todo
Marcia baila conmigo Marcia me vuelve loco

song performed by Ricky Martin from Vuelve
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Ven Conmigo

Ven conmigo, ven conmigo baby
Ven conmigo, ven conmigo baby
Oh yeah
Ven conmigo, ven conmigo baby
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ven conmigo, ven conmigo baby
Es hoy la ocasion
Tengo listo en corazon, vienes tu, oh
Ya la fiesta comenzo
Bailaremos sin control, oh, oh
Amor llego la noche de los dos
Razon de amar y de celebracion
Juntos, tu y yo
Hasta que ilumine el sol, escuchame
1 - Solamente tu, acercate a verme
Solamente tu, porque me enloqueces
Solamente tu, no me hagas esperar
Contigo quiero estar, ser tuya nada mas
Solamente tu
Ven conmigo, ven conmigo baby (Ooh)
Ven conmigo, ven conmigo baby
Mi gran ilusion es quedarme junto a ti
Solo tu, solo tu
Tienes mi corazon
Desde el dia en que te vi, oh, oh
Estoy, amor, temblando de emocion
Pasion, calor, no me senti nunca mejor
Ven hoy, por favor
El destino ya nos unio, eschuchame
Repeat 1
Ven conmigo, ven conmigo baby
Ven conmigo, ven conmigo baby
Ven conmigo, ven conmigo baby
Ven conmigo, ven conmigo baby
Uh
Ven conmigo, ven conmigo baby
Ven conmigo, ven conmigo baby
No me hagas esperar
Contigo quiero estar
Siempre te voy a amar, ah, ah
Solamente tu, amor
Solamente tu, oh tu amor me enloquece
Solamente tu, oh no me hagas esperar
Contigo quiero estar, soy tuya nada mas
Solamente tu
Solamente tu, oh yeah
Solamente tu, amor oh
Solamente tu
No me hagas esperar
Contigo quiero estar

[...] Read more

song performed by Christina Aguilera
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Piedra de Sol

La treizième revient...c’est encor la première;
et c’est toujours la seule-ou c’est le seul moment;
car es-tu reine, ô toi, la première ou dernière?
es-tu roi, toi le seul ou le dernier amant?
Gérard de Nerval, Arthèmis
Un sauce de cristal, un chopo de agua,
un alto surtidor que el viento arquea,
un árbol bien plantado mas danzante,
un caminar de río que se curva,
avanza, retrocede, da un rodeo
y llega siempre:
un caminar tranquilo
de estrella o primavera sin premura,
agua que con los párpados cerrados
mana toda la noche profecías,
unánime presencia en oleaje,
ola tras ola hasta cubrirlo todo,
verde soberanía sin ocaso
como el deslumbramiento de las alas
cuando se abren en mitad del cielo,
un caminar entre las espesuras
de los días futuros y el aciago
fulgor de la desdicha como un ave
petrificando el bosque con su canto
y las felicidades inminentes
entre las ramas que se desvanecen,
horas de luz que pican ya los pájaros,
presagios que se escapan de la mano,

una presencia como un canto súbito,
como el viento cantando en el incendio,
una mirada que sostiene en vilo
al mundo con sus mares y sus montes,
cuerpo de luz filtrado por un ágata,
piernas de luz, vientre de luz, bahías,
roca solar, cuerpo color de nube,
color de día rápido que salta,
la hora centellea y tiene cuerpo,
el mundo ya es visible por tu cuerpo,
es transparente por tu transparencia,

voy entre galerías de sonidos,
fluyo entre las presencias resonantes,
voy por las transparencias como un ciego,
un reflejo me borra, nazco en otro,
oh bosque de pilares encantados,
bajo los arcos de la luz penetro
los corredores de un otoño diáfano,

voy por tu cuerpo como por el mundo,

[...] Read more

poem by Octavio Paz
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

La Bamba

(traditional - arranged by dusty springfield)
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poco de gracia
Una poco de gracia
Pra mi pra ti
Ay arriba, arriba
Ay arriba, arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sere
In order to dance the bamba
In order to dance the bamba
You need a bit of grace
A bit of grace
For you I will be, for you I will be
Yo no soy marinera
Yo no soy marinera
Soy capitan
Soy capitan
Soy capitan
Im not a sailor
Im not a sailor
Im captain
Im captain
Baila la bamba
Baila la bamba, no, no, no
Baila la bamba
Baila la bamba
Dance the bamba
Dance the bamba, no, no, no
Dance the bamba
Dance the bamba
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba
Se necesita una poco de gracia
Una poco de gracia
Pra mi pra ti
Ay arriba arriba
Ay arriba arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sere
In order to dance the bamba
In order to dance the bamba
You need a bit of grace
A bit of grace
For you I will be, for you I will be
Baila la bamba, no, no, no
Baila la bamba, no, no, no, no
Baila la bamba, hey
Baila la bamba
Dance the bamba, no, no, no
Dance the bamba, no, no, no, no

[...] Read more

song performed by Dusty Springfield
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Dance, Sister, Dance

Dance sister dance
I love the way you move
I love to watch you
Dance sister dance
Feel the rhythm flow into your soul
Dance sister dance
Feel the rhythm flow
Feel the rhythm flow through you
Dance sister dance
I love to watch you move
I love the way you dance
Baila mi hermana
Baila para mi
Baila mi hermana
Baila para mi
I love to watch you move
I love the way you dance with me
Dance sister dance
I love the way you move
I love to watch you
Dance sister dance
Feel the rhythm flow into your soul
Dance sister dance
Mi hermana
Baila para mi
Baila mi hermana
Baila para mi
I love the way you move
I love the way you baila
Baila para mi
Baila para mi
Baila para mi hermana
Baila mi hermana
Baila para mi
Baila mi hermana
I love to watch you move
I love the way you dance with me
Dance with me (5x)

song performed by Santana
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Que Es La Que Hay?

(Noriega!)
(DJ Rafy Mercenario!)
Que es la que hay
Que es la que buscas
Ve y dile a tu amiga que conmigo no se luzca
Se esta buscando que se active mi guerrilla
Y que le demos duro por meterse con la diva
Que es la que hay
Que es la que buscas
Ve y dile a tu amiga que conmigo no se luzca
Se esta buscando que se active mi guerrilla
Y que le demos duro por meterse con la diva
Ve y dile a tu amiga que no joda con la perra
Se esta equivocando, y se esta buscando la guerra
Dile que bien duro vamo'a darle
Yo ando con mi combo, y estan locas por soltarse
Yo me voy a to'as
Si, me voy a todas
Saco los metales
Y demuestro que soy de cora'
Ando con mis socias para darte duro ahora
Mama, no te esboques o te damos lo que te toca
Mis socias, ellas piden
Que te luzcas pa' que se activen
Que te esmandes pa' que te azoten
Andamos con los cocorotes
Mis socias, ellas piden
Que te luzcas pa' que se activen
Que te esmandes pa' que te azoten
Andamos con los cocorotes
Que es la que hay
Que es la que buscas
Ve y dile a tu amiga que conmigo no se luzca
Se esta buscando que se active mi guerrilla
Y que le demos duro por meterse con la diva
Que es la que hay
Que es la que buscas
Ve y dile a tu amiga que conmigo no se luzca
Se esta buscando que se active mi guerrilla
Y que le demos duro por meterse con la diva
Y si joden conmigo
Tu andas con los tuyos
Y yo ando con los amio
Faltame el respeto, y veras lo que te digo
En la tierra no existe quien pueda conmigo
Vamos a darle duro castigo
Ven, prueba
Quien tiene babilla
Vamos, dile, Noriega
Me llaman "La Perra" porque soy una fiera

[...] Read more

song performed by Ivy Queen
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Para De Jugar

Tres de la maana
Y no me puedo dormir.
Ojal te tuviera aqu junto a m.
Una voz por dentro
Me dice ten cuidado,
Esta chica es peligrosa
Cuando est a tu lado, s.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.
No s si es tu sonrisa,
No s si es tu mirada,
O lo que t me haces
Cuando las luces se apagan.
Tres de la maana
Y no me puedo dormir.
Ojal supiera qu pretendes
De m.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.
Una voz por dentro
Me dice ten cuidado,
Esta chica es peligrosa
Cuando est a tu lado, s.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.
Hey you, cant you see?
Shes playing with your heart.
Shes playing with your heart.
Hey you cant you see?
Shes playing with your heart.
Shes playing with your heart.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn.
Para de jugar con mi corazn,
Porque yo ya no quiero sufrir,
Porque yo ya no quiero sufrir.
Para de jugar con mi corazn.

[...] Read more

song performed by Enrique Iglesias
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Para Qu

Para qu las joyas
que cubren tu cuerpo?
Para qu el dinero
de cien aos de trabajo?
Para qu la fama
de los intocables?
Para qu las falsas caras
de lo cotidiano?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu los lentes
que cubren tus ojos?
Para qu el cansancio
de cien aos de trabajo?
Para qu matarse
por las apariencias?
Para qu dejar
que nos acabe la violencia?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
Para qu?
si a la tumba
no se lleva
ni el dinero
ni el poder.
si a la tumba
no se lleva
ni el dinero
ni el poder.
Slo lo que en el alma queda.
Slo lo que en el alma queda.
Slo lo que en el alma queda.
Slo lo que en el alma queda.
si a la tumba
no se lleva
ni el dinero
ni el poder.
si a la tumba
no se lleva
ni el dinero
ni el poder.
Slo lo que en el alma queda.
Slo lo que en el alma queda.

[...] Read more

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Lana Perfume

(baila conmigo)
Te vi pasar hace solo un momento
El palpitar en mi corazn ya siento
Quiero bailar y sentir tu cuerpo junto al mo
Te vi pasar, te llam con mi mirada
Al no contestarme, qued desencantada
Quiero bailar aunque sea una cancin contigo
Se olvidan las penas bailando
No pienses que estoy conquistndote
No importa que no te enamores,
Te enamores de m, de m
Te vi pasar hace solo un momento
El palpitar en mi corazn ya siento
Quiero bailar y sentir tu cuerpo junto al mo
Te vi pasar, te busqu con mi sonrisa
Y de repente se acab toda tu prisa
Ven a bailar aunque sea esta cancin conmigo
Se olvidan las penas bailando
No pienses que estoy conquistndote
No importa que no te enamores,
Te enamores de m, de m
Baila, baila conmigo
Baila, baila conmigo
Baila, baila, baila conmigo
Yo quiero que t bailes conmigo

song performed by Gloria Estefan
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Alguien (Anyone)

alguien para descubrir el amor
para quererse
alguien para compartir el dolor
y perdonarse
toda la vida buscandote
lejos de mi y eras tu
esa persona que sabe querer
y eres tu...
alguien para dar un beso total
y abandonarse
alguien para dar un salto mortal
y no morirse
quien iba decirmelo
tu eres el unico, tu amor
mi corazon desde el cielo al suelo
buscandote...
alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
Despues mas que nada
estar feliz contigo
mi buen amigo...
Siempre buscandote
ahora sintiendote
aqui en mi
para los dos un amor
sin testigos
gracias a ti
alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
despues mas que a nada
estar feliz contigo oh
mi buen amigo, amigo
alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
despues mas que a nada
estar feliz contigo oh
mi buen amigo, tu eres ese alguien

song performed by Roxette
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Baila Morena (feat. Man)

Creo en los milagros desde que te vi
en esta noche de tequila boom, boom.
Eres tan sexy, eres sexy thing
mis ojos te persiguen solo a ti.
Y debe haber un caos dentro de ti
para que brotes de una estrella que baila.
Infierno y paraiso dentro de ti,
la luna es un sol mira como brilla.
Baby the night is on fire
Seamos fuego en el cielo,
llamas en lo obscuro... what you say
Baila, baila morena
bajo de esta luna llena,
Under the moonlight
Under the moonlight
Ven chica, ven loca, dame tu boca,
en esta noche cualquier cosa te toca.
Mi corazn se revienta y no aguanto,
morena rebuena te quiero yo tanto.
Baby, the night is on fire
Seamos fuego en el cielo,
escandalo en lo obscuro... what you say
Baila, baila morena
bajo de esta luna llena
Under the moonlight
Y baila, under the moonlight
bajo de esta luna llena
baila morena
yeah.... yeah.... yeah....
You got me hutin' so bad, so bad
You let me so, so bad
What you say...
Baila, baila morena
bajo de esta luna llena
under the moonlight (under the moonlight)
y baila (baila), under the moonlight,
bajo de esta luna llena (baila morena)
baila morena (come on baby, come on).
Bajo de esta luna llena,
bajo de esta luna llena,
bajo de esta luna llena...
Under the moonlight

song performed by Zucchero
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Para Ser Eterno

Cunto diera por cambiar
Todo aquell o que hice mal
Cunto diera por morir y volver a despertar
Cunto diera yo en mi afn por hacerte regresar
Cunto dieran estos ojos por volverte a ver. . .
No esta tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
Si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Solitario corazn
Ya no es tiempo de llorar
Lo pasado ya pas
Y lo hecho hecho est
Alguien tiene la razn
No se puede echar atrs
No se puede echar atrs
Cundo est tan tarde. . . .
No est tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Amor de humo blanco
Amor del quebranto
Si bjas del cielo
Llvame a tu lado. . . .
si bajas del cielo
Llvame a tu lado. . .
Para empezar a crecer. . . .
Para ser eterno, porque la distancia no es el fn
Para ser eterno, slo es una prueba ms
Para ser eterno, que tu recuerdo vivir en mi
Para ser eterno, por eso t ensame el camino
para ser eterno. . . .
En mis sueos puedo ver
Que te acercas mas a mi
Y en lo inmnso de tus ojos el destello de una luz
En tu ausncia la ilusin
De que seas para mi
Y en el tiempo un pretexto para amarte ms. . . .
No est tu cuerpo
Pero s tu recuerdo
Si bjas del cielo
Llvame a tu lado...
Amor de humo blanco
Amor del quebranto
Si bajas del cielo
llvame a tu lado
Si bajas del cielo
llvame a tu lado
Para empezar a crecer. . . .

[...] Read more

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Volverte A Ver

Daria lo que fuera por volverte a ver
Daria hasta mi vida y mi fusil, mis botas y mi fe
Por eso en la trinchera de mi soledad
Tus ojos son mi luz y tu esplendor mi corazon
Y si no fuera por ti yo no podria vivir
En el vacio de estos dias de no saber
Y si no fuera por ti yo no seria feliz
Como lo soy cuando con tus besos me veo partir
Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi
Aumentan los latidos de mi corazon
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir
Lo unico que quiero es poder regresar
Poder todas las balas esquivar y sobrevivir
Tu amor es mi esperanza y tu mi municion
Por eso regresar a ti es mi unica mision
Y si no fuera por ti yo no podria vivir
En el vacio de estos dias de no saber
Y si no fuera por ti yo no seria feliz
Como lo soy cuando con tus besos me veo partir
Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi
Aumentan los latidos de mi corazon
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir
Eres todo lo que tengo
Y no me quiero morir
Sin poder otra vez
Volverte a veeeeeeeeeer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Corazn Prohibido

(heavens what I feel - spanish version)
Un amor se adueo de mi
Desatando mis sentidos
Anhelando un corazn prohibido
Un amor que me llevo hasta el ti
Que a pesar de este vacio
Puede hacerme tan feliz
Por ti yo he roto , las reglas del amor
Jamas pense perder el corazon
Y me atrapa esta locura
Que me siente y que me dura
Nada puedo hacer para escapar de ti
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene ami
Nunca yo soe quererte tanto asi
Que culpa tengo yo?
Si descubri el amor solo por ti
Coro: amor que nunca muere
Contigo para siempre
Gloria : contigo para siempre
Coro : yo se vivir solo por ti
Gloria : como hayer al corazon saber
Cuando llega el sentimiento
Que el amor es un camino insierto
Este amor que siento en mi nacer
Me devuelve aquel secreto
Que una vez temi perder
Por ti yo he roto , las reglas del amor
Jamas pense perder el corazon
Y me atrapa esta locura
Que me siente y que me dura
Nada puedo hacer para escapar de ti
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene ami
Nunca yo soe quererte tanto asi
Que culpa tengo yo?
Si descubri el amor solo por ti
Coro : amor que nunca muere
Contigo para siempre
Yo se vivir solo por ti
Sueo , sueo
Gloria : poder tenerte entre mis anhelos
Coro : sueo , sueo
Gloria : si quieres saber mi soledad
Nunca imagine poder amarte asi
Tienes otro amor
Y otro amor me tiene a mi
Nunca yo soe quererte tanto asi

[...] Read more

song performed by Gloria Estefan
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Electricidad

Pensamos que todo seria mejor,
Si dejabamos que la luna y el viento
Dejaran de hablar, para escuchar el silencio
De la noche, En tus ojos
A veces las cosas se dan alrevez
Y nos aferramos vencidos al arbol de la noche triste
Pero mi amor ya no importa,
Todo pasa, y se aprende
Dime siempre que dije la verdad
Sin mentirme nada
Necesito estar contigo una vez mas
Que en la eternidad ya no se tiene final
Necesito estar contigo una vez mas
Que en la eternidad ya no se tiene, ya no se tiene final
Pensamos que todo seria mejor
Si dejabamos que la luna y el viento dejaran de hablar
Para escuchar el silencio
De la noche, en tus ojos
Y poder decir adios
Y decirse la verdad
dificil es
Ya no tienes confucion, y no guardas mas rencor
Se siente bien
Dime siempre que dije la verdad
Sin mentirte nada
Necesito estar contigo una vez mas
Que en la enternidad ya no se tiene final
Necesito estar contigo una vez mas
Que en la enternidad ya no se tiene final
Electricidad descubrenos como es
Que en la eternidad ya no se tiene
Ya no se tiene
Ya no se tiene
Ya no se tiene final
Ah ah, Ya no se tiene final.

song performed by Zoe
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Enamorado Por Primera Vez

Cuanto silencio
En esta vieja habitacion
Desde que te fuiste
De mi vida
Sigo esperando
Que el viento sople
A mi favor
Y que traiga de vuelta
La pasion que se robo
Y cuantos momentos
Que vivimos tu y yo
Y quien lo diria
Que esto acabaria
Pero sigo insistiendo
Que todo tiene solucion
Hasta un ciego veria
Que marcharte fue un error
Porque tu
Eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamorado por primera vez
Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamorado por primera vez
Cuantas promesas
Han quedado sin cumplir
Se han convertido en sueos
Sin un fin
Pero sigo insistiendo
Que algun dia volveras
Y que traeras de vuelta
Nuestra felicidad
Y cuantos momentos
Que vivimos tu y yo
Y quien lo diria
Que esto acabaria
Pero sigo insistiendo
Que todo tiene solucion
Hasta un ciego veria
Que marcharte fue un error
Porque tu eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamorado por primera vez
Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamorado por primera vez
Tu eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamorado por primera vez
Yo solo vivo para ti

[...] Read more

song performed by Enrique Iglesias
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Bien O Mal

Dando vueltas el dia de ayer
Hasta el final lo pense muy bien
Siento que esta vez tengo razon
No se por que
Pero algo va a pasar
Lentamente se va a acabar
Para bien o para mal
Lentamente se va a acabar
Para bien o para mal
Tiene que pasar
Observando con claridad
Con el miedo de poder fallar
O mejor cambiar de decision
No se por que
Pero algo va a pasar
Lentamente se va a acabar
Para bien o para mal
Lentamente se va a acabar
Para bien o para mal
Tiene que pasar
Y tal vez nada va a cambiar si te vas
En otra ocasion
Y tal vez nada va a pasar si te vas
En otra direccion...
...O en otra situacion
Lentamente se va a acabar
Para bien o para mal
Lentamente se va a acabar
Para bien o para mal
Tiene que pasar

song performed by Zurdok
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Moscas En La Casa

Mis dias sin ti son tan oscuros
Tan largos tan grises
Mis dias sin ti
Mis dias sin ti son tan absurdos
Tan agrios tan duros
Mis dias sin ti
Mis dias sin ti no tienen noches
Si alguna aparece
Es inutil dormir
Mis dias sin ti son un derroche
Las horas no tienen principio ni fin

Tan faltos de aire
Tan llenos de nada
Chatarra inservible basura en el suelo
Moscas en la casa

Mis dias sin ti son como un cielo
Sin lunas plateadas
Ni rastros de sol
Mis dias sin ti son solo un eco
Que siempre repite
La misma cancion

Tan faltos de aire
Tan llenos de nada
Chatarra inservible
Basura en el suelo
Moscas en la casa

Pateando las piedras
Aun sigo esperando que vuelvas conmigo
Aun sigo buscando en las caras de ancianos
Pedazos de nino
Cazando motivos que me hagan creer
Que aun me encuentro con vida
Mordiendo mis unas
Ahogandome en llanto
Extranandote tanto

Mis dias sin ti
Como duelen mis dias sin ti

song performed by Shakira from Donde Estan Los Ladrones
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

The Tenth World

Baila mi rumba
Batela, goza y mira mama
Baila, mira mama
Batela, goza, mira eh
Rumbando bello es que yo voy
Bailala bailala bailala
Bailala baila baila
Eh eh mama
[??????]
Baila baila my rumbo[?]
Ele eh ele eh
Bailala bailala baila
Din din baragadin dan dan [this is onomatopoeia]
Baila baila baila baila
Venezolano en Nueva York
En California y en todos lados
Te la traigo
Para que vos...para que gozes gozes cosa buena
Gozes con todo el mundo
El africano y todo el mundo
Bailala
Bailala
Bailala
Bailala
Bailala
Gringos!
Izquierdo! Izquierdo! Vamos, oye!
[onomatopoeic sounds, interjections, sighs, whistling, bits of dialogue among the musicians that sound like instructions or encouragement to keep on playing and dancing]
Me voy
Me voy
Me voy
Me voy
Me voy
Me voy
Me voy
Me voy
[More chanting and onomatopoeia]
[Translation:]
Dance to my rumba
Beat it [maybe a drum?], enjoy, look mama [maybe meaning "look at me and learn the steps."]
Dance, look mama
Beat it, enjoy, look
Dancing the rumba beautifully. That's how I go.
Hey hey mama
Dance to it, dance
Dance
Dance this way [This a tentative translation, the expression I hear is actually unidiomatic]
Dance to it, dance
A Venezuelan in New York [maybe referring to himself]
In California and everywhere

[...] Read more

song performed by Joni Mitchell
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Para Tu Amor

Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la esencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo tambien un corazon que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin un corazon que late por vos
Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad
Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna un arco iris y un clavel
Y tengo tambien un corazon que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin un corazon que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no se como explicar lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazon te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor por existir
Para tu amor lo tengo todo
Lo tengo todo y lo que no tengo tambien
Lo conseguire
Para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo tambien un corazon que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin un corazon que late por vos
Por eso yo te quiero tanto que no se como explicar lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazon te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!