Citatepedia^®.com

Preciosa

Yo se lo que son los encantos
de mi borinquen hermosa
por eso la quiero yo tanto
por siempre la llamare Preciosa
yo se de sus hembras triguenas
se del olor de sus rosas
por eso a mi tierra riquena
por siempre la llamare Preciosa

Isla del caribe
Isla del caribe
Borinquen

Preciosa te llaman las olas
del mar que te bana
Preciosa por ser un encanto
por ser un Eden
Y tienes la noble hidalguia
de la Madre Espana
y el fiero cantio del indio bravio
lo tienes tambien

[Coro:]

Preciosa te llaman los bardos
que cantan tu historia
No importa el tirano te trate
con negra maldad

Preciosa seras sin bandera
sin lauros

song performed by Marc Anthony from Desde Un Principio / From The Beginning
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Piedra de Sol

La treizième revient...c’est encor la première;
et c’est toujours la seule-ou c’est le seul moment;
car es-tu reine, ô toi, la première ou dernière?
es-tu roi, toi le seul ou le dernier amant?
Gérard de Nerval, Arthèmis
Un sauce de cristal, un chopo de agua,
un alto surtidor que el viento arquea,
un árbol bien plantado mas danzante,
un caminar de río que se curva,
avanza, retrocede, da un rodeo
y llega siempre:
un caminar tranquilo
de estrella o primavera sin premura,
agua que con los párpados cerrados
mana toda la noche profecías,
unánime presencia en oleaje,
ola tras ola hasta cubrirlo todo,
verde soberanía sin ocaso
como el deslumbramiento de las alas
cuando se abren en mitad del cielo,
un caminar entre las espesuras
de los días futuros y el aciago
fulgor de la desdicha como un ave
petrificando el bosque con su canto
y las felicidades inminentes
entre las ramas que se desvanecen,
horas de luz que pican ya los pájaros,
presagios que se escapan de la mano,

una presencia como un canto súbito,
como el viento cantando en el incendio,
una mirada que sostiene en vilo
al mundo con sus mares y sus montes,
cuerpo de luz filtrado por un ágata,
piernas de luz, vientre de luz, bahías,
roca solar, cuerpo color de nube,
color de día rápido que salta,
la hora centellea y tiene cuerpo,
el mundo ya es visible por tu cuerpo,
es transparente por tu transparencia,

voy entre galerías de sonidos,
fluyo entre las presencias resonantes,
voy por las transparencias como un ciego,
un reflejo me borra, nazco en otro,
oh bosque de pilares encantados,
bajo los arcos de la luz penetro
los corredores de un otoño diáfano,

voy por tu cuerpo como por el mundo,

[...] Read more

poem by Octavio Paz
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Himno A Los Voluntarios De La República

Voluntario de España, miliciano
de huesos fidedignos, cuando marcha a morir tu corazón,
cuando marcha a matar con su agonía
mundial, no sé verdaderamente
qué hacer, dónde ponerme; corro, escribo, aplaudo,
lloro, atisbo, destrozo, apagan, digo
a mi pecho que acabe, al que bien, que venga,
y quiero desgraciarme;
descúbrome la frente impersonal hasta tocar
el vaso de la sangre, me detengo,
detienen mi tamaño esas famosas caídas de arquitecto
con las que se honra el animal que me honra;
refluyen mis instintos a sus sogas,
humea ante mi tumba la alegría
y, otra vez, sin saber qué hacer, sin nada, déjame,
desde mi piedra en blanco, déjame,
solo,
cuadrumano, más acá, mucho más lejos,
al no caber entre mis manos tu largo rato extático,
quiebro con tu rapidez de doble filo
mi pequeñez en traje de grandeza!

Un día diurno, claro, atento, fértil
¡oh bienio, el de los lóbregos semestres suplicantes,
por el que iba la pólvora mordiéndose los codos!
¡oh dura pena y más duros pedernales!
!oh frenos los tascados por el pueblo!
Un día prendió el pueblo su fósforo cautivo, oró de cólera
y soberanamente pleno, circular,
cerró su natalicio con manos electivas;
arrastraban candado ya los déspotas
y en el candado, sus bacterias muertas...

¿Batallas? ¡No! Pasiones. Y pasiones precedidas
de dolores con rejas de esperanzas,
de dolores de pueblos con esperanzas de hombres!
¡Muerte y pasión de paz, las populares!

¡Muerte y pasión guerreras entre olivos, entendámosnos!
Tal en tu aliento cambian de agujas atmosféricas los vientos
y de llave las tumbas en tu pecho,
tu frontal elevándose a primera potencia de martirio.

El mundo exclama: '¡Cosas de españoles!' Y es verdad.
Consideremos,
durante una balanza, a quema ropa,
a Calderon, dormido sobre la cola de un anfibio muerto
o a Cervantes, diciendo: 'Mi reino es de este mundo, pero
también del otro': ¡punta y filo en dos papeles!
Contemplemos a Goya, de hinojos y rezando ante un espejo,

[...] Read more

poem by Cesar Vallejo
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Notas Perdidas

Es media noche.
Duerme el mundo ahora
bajo el ala de niebla del silencio
vagos rayos de luna
y el fulgor incierto
de lámpara velada
alumbran su aposento.
En las teclas del piano
vagan aún sus marfilinos dedos,
errante la mirada
dice algo que no alcanza el pensamiento.
¡Cómo perfuma el aire el blanco ramo
marchito en el florero,
cuán suave es el suspiro
que vaga entre sus labios entreabiertos!

¡Adriana! ¡Adriana! de tan dulces horas
guardarán el secreto
tu estancia, el rayo de la luna, el vago
ruïdo de tus besos,
la noche silenciosa,
y en mi alma el recuerdo!...

Si en vosotras algún día
se fijan sus ojos bellos,
¡pobres estrofas! habladle
con rumor suäve y ledo
como notas de una música
que oímos ha mucho tiempo,
y que impregnada de aromas
torna en las alas del viento.
Alzada cual leve brisa
besad sus blondos cabellos
y penetrad en su alma
y en los espacios perdeos
como en la santa capilla
las espirales de incienso!...

Como recuerdo de su amor sincero,
recuerdo dulce y único
de aquel amor suave y melancólico
cual la luz del crepúsculo,
guardo en un cofrecito plateado
unas rosas de musgo
las contemplo en mis horas de alegría,
las beso cuando sufro,
¡aún guardan el perfume penetrante
de los cabellos suyos!

[...] Read more

poem by Jose Asuncion Silva
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Venganza

I've been waiting for you baby
Without you I'm going crazy
I've been feeling oh so lonely (lo que quiero es amarte amor)
Waiting for you to come and hold me, oh baby
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow
I wanna know if you think about me
When you say that you love me and you belong to me, man
The way you kiss, and when you hold me
And on the days that you make me feel free
Hey man, here's where you belong
Our love is strong
Come and give your loving, aye porfavor
Hold me in your arms, never let me go
Lleva me contigo tu eres mi amor
Ven, tu eres mi rey,
Oh ven, come and make my day
I've been waiting for you baby
Without you I'm going crazy
I've been feeling oh so lonely (lo que quiero es amarte amor)
Waiting for you to come and hold me, oh baby
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow
And I swear I love you babe
I dream about you every night and day
Every where i look i see your face, por siempre yo te amare
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow
Hey man, here's where you belong
Our love is strong
Come and give your loving, aye porfavor
Hold me in your arms, never let me go
Lleva me contigo tu eres mi amor
Ven, tu eres mi rey,
Oh ven, come and make my day
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow (yo puedo)
Papi, te quiero, (te quiero) come and be my fellow (me muero)
Baby, te quiero, (te quiero) touch me nice and mellow

song performed by Ivy Queen
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Damelo

Que tengo hacer para tener
En mis labios esos tus labecitos bonitos
Que tengo que hacer para tener
De tu sabor un poquito
Que tengo que hacer para tener
En mis manos ese tu cuerpecito bonito
Que tengo que hacer para tener
De tu sabor un poquito
Esta noche yo te quiero conocer
Y estoy seguro de que tu tambien
Esta noche a mi me quieres conocer
Asi que ya no hay tiempo que perder
Uh oh oh oh Uh oh oh oh
Que tengo hacer para sentir
Entre mis piernas el roce de tus piernas divinas
Que tengo que hacer para sentir
De tu olor un poquito
Que tengo hacer para llegar
Hasta la magia que ocultas en tu selva divina
Que tengo hacer para llegar
A mi lugar favorito
Esta noche yo te quiero conocer
Y estoy seguro de que tu tambien
Esta noche a mi me quieres conocer
Asi que ya no hay tiempo que perder
Tu ya sabes lo que quiero
Damelo damelo dame lo que quiero
Mira nena soy sincero
Damelo damelo dame lo que quiero
Sin excusas ni rodeos
Damelo damelo dame lo que quiero
Eso es todo lo que quiero
Damelo damelo dame lo que quiero
Hola que tal nena como estas? Me llamo Juan y tu?
De donde eres donde vives trabajas o estudias
Viniste sola o viniste con tu novio?
Ah que no no tienes novio?
Ah que bien eso me suena a mucho mejor
Porque no vamos entonces a bailar
Perdon mejor debo decir primero que quieres tomar?
Esta noche yo te quiero conocer
Y estoy seguro de que tu tambien
Esta noche a mi me quieres conocer
Asi que ya no hay tiempo que perder
Tu ya sabes lo que quiero
Damelo damelo dame lo que quiero
Mira nena soy sincero
Damelo damelo dame lo que quiero
Sin excusas ni rodeos
Damelo damelo dame lo que quiero

[...] Read more

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Papi Te Quiero

Tanto que te pienso baby,
Me duele tanto en no tenerte (no,no,no),
Yo lo quiero es amarte (lo que quiero es amarte amor)
Y el tiempo quiere detenerme (no,no,no).
Papi te quiero (te quiero)
Si no llegas me muero (me muero)
Seme sincero (sincero)
Tu sabes que yo puedo (no puedo)
Papi te quiero (te quiero)
Si no llegas me muero (me muero)
Seme sincero (sincero)
Tu sabes que yo puedo
Quiero saber si tu piensas en mi,
Como el dia que nos vimos,
Cuando yo te conoci, man
Cuando besastes mis labios,
Y sonrei me dijistes sexy mami
Tu eres toda para mi,
Ven ya, no quiero esperar
No me hagas rogar,
No me dejes sola, ven vuelve ya
Te voy a besar y luego abrazar,
Llevame contigo y ponme a bailar,
Babe, tu eres mi rey, Oh! Babe
Por siempre te amare.
Tanto que te pienso baby,
Me duele tanto en no tenerte (no,no,no),
Yo lo quiero es amarte (lo que quiero es amarte amor)
Y el tiempo quiere detenerme (no,no,no).
Papi te quiero (te quiero)
Si no llegas me muero (me muero)
Seme sincero (sincero)
Tu sabes que no puedo (no puedo)
Papi te quiero (te quiero)
Si no llegas me muero (me muero)
Seme sincero ( sincero)
Tu sabes que yo puedo
Juro que yo te amare
escribire tu nombre y sonare
cada dia mas y mas
por siempre te voy a amar
Papi te quiero (te quiero)
Si no llegas me muero (me muero)
Seme sincero (sincero)
Tu sabes que no puedo (no puedo)
Papi te quiero (te quiero)
Si no llegas me muero (me muero)
Seme sincero ( sincero)
Tu sabes que yo puedo
Ven ya, no quiero esperar

[...] Read more

song performed by Ivy Queen
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Preciosa Y El Aire

Su luna de pergamino
Preciosa tocando viene
por un anfibio sendero
de cristales y laureles.
El silencio sin estrellas,
huyendo del sonsonete,
cae donde el mar bate y canta
su noche llena de peces.
En los picos de la sierra
los carabineros duermen
guardando las blancas torres
donde viven los ingleses.
Y los gitanos del agua
levantan por distraerse,
glorietas de caracolas
y ramas de pino verde.

Su luna de pergamino
Preciosa tocando viene.
Al verla se ha levantado
el viento que nunca duerme.
San Cristobalón desnudo,
lleno de lenguas celestes,
mira a la niña tocando
una dulce gaita ausente.

Niña, deja que levante
tu vestido para verte.
Abre en mi dedos antiguos
la rosa azul de tu vientre.

Preciosa tira el pandero
y corre sin detenerse.
El viento-hombrón la persigue
con una espada caliente.

Frunce su rumor el mar.
Los olivos palidecen.
Cantan las flautas de umbría
y el liso gong de la nieve.

¡Preciosa, corre, Preciosa,
que te coge el viento verde!
Preciosa, corre, Preciosa!
¡Míralo por donde viene!
Sátiro de estrellas bajas
con sus lenguas relucientes.

Preciosa, llena de miedo,
entra en la casa que tiene,

[...] Read more

poem by Federico García Lorca
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Realidad (Silva)

En el dulce reposo de la tarde
cuando al ponerse el sol en occidente
su luz dorada, de la vida fuente,
como una hoguera en los espacios arde,
o de la noche en el silencio umbrío
cuando la luna con fulgor de plata
alumbra a trechos el sonante río
y en sus límpidas ondas se retrata,
entre las sombras de la vida hay horas
en que la realidad que nos circuye
a detener el ímpetu no alcanza
de nuestra alma que a lo lejos huye
y a la región de lo ideal se lanza...

Y entonces cuando pienso en tus amores
nuestras dos vidas deslizarse veo
no cual la realidad que aja sus flores
sino cual la ilusión de tu deseo.
No por las conveniencias separados,
soñando tú conmigo, yo en tus sueños,
sino juntos los dos en los collados
de la Arcadia risueños;
asidos por las manos a lo lejos
buscando el fin de la campiña amena
a los pálidos rayos de la luna.
O del ardiente sol a los reflejos,
dejando transcurrir una por una
las no contadas horas venturosas
que no mancha la sombra de una pena
libando amor... y deshojando rosas...
Del verdor y del musgo en lo sombrío
ocultos en lo ignoto del boscaje
radiante aún de gotas de rocío
de virgen fuerza y de vigor salvaje;
sentados a la orilla del torrente
tú escuchando los ecos del follaje
yo acariciando —trémula la mano—
tus rizos al caer sobre tu frente...

Otras veces trayendo a la memoria
los fantasmas de un tiempo ya pasado
junto con ellos cual sencilla historia
los ideales de tu amor soñado.
Y es entonces un gótico castillo
de altivas torres de musgosas piedras
en cuyo muro gris crecen las hiedras
teatro de nuestro amor santificado.

Y en reducida y perfumada estancia

[...] Read more

poem by Jose Asuncion Silva
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Mi Tierra

De mi tierra bella, de mi tierra santa
Oigo ese grito de los tambores
Y los timbales al cumbanchar
Y ese pregn que canta un hermano
Que de su tierra vive lejano
Y que el recuerdo le hace llorar
Una cancin que vive entonando
De su dolor de su propio llanto
Y se le escucha penar
La tierra te duele, la tierra te da
En medio del alma, cuando t no ests
La tierra te empuja de raz y cal
La tierra suspira si no te ve ms
(pregn) la tierra donde nacistes no
La puedes olvidar, porque tiene tus raices
Y lo que dejas atrs
Siguen los pregones, la melancola
Y cada noche junto a la luna
Sigue el gajiro entonando el son
Y cada calle que va a mi pueblo
Tiene un quejido, tiene un lamento
Tiene nostalgia como su voz
Y esa cancin que sigue entonando
Corre en la sangre y sigue llegando
Con ms fuerza al corazn
Tiene un quejido...mi tierra
Tiene un lamento...mi tierra
Nunca la olvido...mi tierra
La llevo en mi sentimiento, si seor
Oigo ese grito...mi tierra
Vive el recuerdo...mi tierra
Corre en mi sangre...mi tierra
La llevo por dentro como no
Canto de mi tierra bella y santa
Sufro ese dolor que hay en su alma
Aunque estoy lejos yo la siento
Y un da regreso yo lo s

song performed by Gloria Estefan
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Crepusculo 3

Junto a la cuna aún no está encendida
la lámpara tibia, que alegra y reposa,
y se filtra opaca, por entre cortinas
de la tarde triste la luz azulosa.
Los niños cansados suspenden los juegos,
de la calle vienen extraños ruïdos,
en estos momentos, en todos los cuartos,
se van despertando los duendes dormidos.
La sombra que sube por los cortinajes,
para los hermosos oyentes pueriles,
se puebla y se llena con los personajes
de los tenebrosos cuentos infantiles.
Flota en ella el pobre Rin Rin Renacuajo,
corre y huye el triste Ratoncito Pérez,
y la entenebrece la forma del trágico
Barba Azul, que mata sus siete mujeres.
En unas distancias enormes e ignotas,
que por los rincones oscuros suscita,
andan por los prados el Gato con Botas,
y el Lobo que marcha con Caperucita.
Y, ágil caballero, cruzando la selva,
do vibra el ladrido fúnebre de un gozque,
a escape tendido va el Príncipe Rubio
a ver a la Hermosa Durmiente del Bosque.

Del infantil grupo se levanta leve
argentada y pura, una vocecilla,
que comienza: 'Entonces se fueron al baile
y dejaron sola a la Cenicentilla!
Se quedó la pobre triste en la cocina,
de llanto de pena nublados los ojos,
mirando los juegos extraños que hacían
en las sombras negras los carbones rojos.
Pero vino el Hada que era su madrina,
le trajo un vestido de encaje y crespones,
le hizo un coche de oro de una calabaza,
convirtió en caballos unos seis ratones,
le dio un ramo enorme de magnolias
[húmedas,
unos zapaticos de vidrio, brillantes,
y de un solo golpe de la vara mágica
las cenizas grises convirtió en diamantes!'

Con atento oído las niñas la escuchan,
las muñecas duermen, en la blanda alfombra
medio abandonadas, y en el aposento
la luz disminuye, se aumenta la sombra!

¡Fantásticos cuentos de duendes y hadas,
llenos de paisajes y de sugestiones,

[...] Read more

poem by Jose Asuncion Silva
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Quiero Bailar

Seoras y seores
Bienvenidos (welcome) al party
Agarren a su pareja (por la cintura)
y preparencen
Porque lo que viene no esta facil (no esta facil no)
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Lo que yo quiero es besarte
Papi te lo juro te me acercas y late mi corazon
Si lo q quiero es pegarte yo no tengo problema
en acercarme y bailarte este reggaeton
Que los dos tengamos que sudar que sudar
Que bailemos al ritmo del tra tra
Que me haga fuerte suspirar suspirar
Pero pa la cama digo mira na na na
Porque yo soy la que mando
Soy la que decide cuando vamos al mambo
Y tu lo sabes
El ritmo me esta llevando
Mientras mas te pegas mas te voy azotando y eso esta bien
A mi no me importa lo que muchos digan
Si muevo mi cintura de abajo para arriba
Si soy de barrio o tal vez soy una chica fina
Si en la discoteca te me pegas y te animas
Sabes que los dos tengamos que sudar (a sudar)
Que bailemos al ritmo del tra tra
Que me haga fuerte suspirar suspirar
Pero pa la cama digo mira na na na
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy

[...] Read more

song performed by Ivy Queen
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Yo Quiero Bailar

Seoras y seores
Bienvenidos (welcome) al party
Agarren a su pareja (por la cintura)
y preparencen
Porque lo que viene no esta facil (no esta facil no)
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Lo que yo quiero es besarte
Papi te lo juro te me acercas y late mi corazon
Si lo q quiero es pegarte yo no tengo problema
en acercarme y bailarte este reggaeton
Que los dos tengamos que sudar que sudar
Que bailemos al ritmo del tra tra
Que me haga fuerte suspirar suspirar
Pero pa la cama digo mira na na na
Porque yo soy la que mando
Soy la que decide cuando vamos al mambo
Y tu lo sabes
El ritmo me esta llevando
Mientras mas te pegas mas te voy azotando y eso esta bien
A mi no me importa lo que muchos digan
Si muevo mi cintura de abajo para arriba
Si soy de barrio o tal vez soy una chica fina
Si en la discoteca te me pegas y te animas
Sabes que los dos tengamos que sudar (a sudar)
Que bailemos al ritmo del tra tra
Que me haga fuerte suspirar suspirar
Pero pa la cama digo mira na na na
Yo quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Quiero bailar
Tu quieres sudar
Y pegarte a mi
El cuerpo rozar
Yo te digo si tu me puedes provocar
Eso no quiere decir que pa la cama voy

[...] Read more

song performed by Ivy Queen
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Ellas Danzan Solas (Cueca Solas)

? por qu estn aqu, danzando solas?
? por qu hay tristeza en sus miradas?
Hay soldados tambin
Ignoran su dolor
Porque desprecian el amor
Danzan con los muertos
Los que y no estn
Amores invisibles
No dejan de danzar
Danzan con sus padres
Sus ni? os tambin
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
Yo las vi, en silencio gritar
No hay otra manera de protestar
Si dijeran algo ms
Solo un poco ms
Otra mujer seria torturada
Con seguridad
Danzan con los muertos
Los que y no estn
Amores invisibles
No dejan de danzar
Danzan con sus padres
Sus ni? os tambin
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
Un dia danzaremos
Sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos
Al danzar
Un dia danzaremos
Sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos
Al danzar
Ellas danzan con los desaparecidos
Danzan con los muertos
Danzan con amores invisibles
Con silenciosa anustia
Danzan con sus padres
Con sus hijos
Con sus esposos
Ellas danzan solas
Danzan solas
Hey mr pinochet
Su siembra huele mal
Y ese dinero que recibe
Pronto se terminar
No podr comprar mas armas
Ni a sus verdugos pagar

[...] Read more

song performed by Sting
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Ellas Danzan Solas

? por qu estn aqu, danzando solas?
? por qu hay tristeza en sus miradas?
Hay soldados tambin
Ignoran su dolor
Porque desprecian el amor
Danzan con los muertos
Los que y no estn
Amores invisibles
No dejan de danzar
Danzan con sus padres
Sus ni? os tambin
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
Yo las vi, en silencio gritar
No hay otra manera de protestar
Si dijeran algo ms
Solo un poco ms
Otra mujer seria torturada
Con seguridad
Danzan con los muertos
Los que y no estn
Amores invisibles
No dejan de danzar
Danzan con sus padres
Sus ni? os tambin
Y con sus esposos
En soledad, en soledad
Un dia danzaremos
Sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos
Al danzar
Un dia danzaremos
Sobre sus tumbas, libres
Un dia cantaremos
Al danzar
Ellas danzan con los desaparecidos
Danzan con los muertos
Danzan con amores invisibles
Con silenciosa anustia
Danzan con sus padres
Con sus hijos
Con sus esposos
Ellas danzan solas
Danzan solas
Hey mr pinochet
Su siembra huele mal
Y ese dinero que recibe
Pronto se terminar
No podr comprar mas armas
Ni a sus verdugos pagar

[...] Read more

song performed by Sting
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

The Iliad: Book 5

Then Pallas Minerva put valour into the heart of Diomed, son of
Tydeus, that he might excel all the other Argives, and cover himself
with glory. She made a stream of fire flare from his shield and helmet
like the star that shines most brilliantly in summer after its bath in
the waters of Oceanus- even such a fire did she kindle upon his head
and shoulders as she bade him speed into the thickest hurly-burly of
the fight.
Now there was a certain rich and honourable man among the Trojans,
priest of Vulcan, and his name was Dares. He had two sons, Phegeus and
Idaeus, both of them skilled in all the arts of war. These two came
forward from the main body of Trojans, and set upon Diomed, he being
on foot, while they fought from their chariot. When they were close up
to one another, Phegeus took aim first, but his spear went over
Diomed's left shoulder without hitting him. Diomed then threw, and his
spear sped not in vain, for it hit Phegeus on the breast near the
nipple, and he fell from his chariot. Idaeus did not dare to
bestride his brother's body, but sprang from the chariot and took to
flight, or he would have shared his brother's fate; whereon Vulcan
saved him by wrapping him in a cloud of darkness, that his old
father might not be utterly overwhelmed with grief; but the son of
Tydeus drove off with the horses, and bade his followers take them
to the ships. The Trojans were scared when they saw the two sons of
Dares, one of them in fright and the other lying dead by his
chariot. Minerva, therefore, took Mars by the hand and said, "Mars,
Mars, bane of men, bloodstained stormer of cities, may we not now
leave the Trojans and Achaeans to fight it out, and see to which of
the two Jove will vouchsafe the victory? Let us go away, and thus
avoid his anger."
So saying, she drew Mars out of the battle, and set him down upon
the steep banks of the Scamander. Upon this the Danaans drove the
Trojans back, and each one of their chieftains killed his man. First
King Agamemnon flung mighty Odius, captain of the Halizoni, from his
chariot. The spear of Agamemnon caught him on the broad of his back,
just as he was turning in flight; it struck him between the
shoulders and went right through his chest, and his armour rang
rattling round him as he fell heavily to the ground.
Then Idomeneus killed Phaesus, son of Borus the Meonian, who had
come from Varne. Mighty Idomeneus speared him on the right shoulder as
he was mounting his chariot, and the darkness of death enshrouded
him as he fell heavily from the car.
The squires of Idomeneus spoiled him of his armour, while
Menelaus, son of Atreus, killed Scamandrius the son of Strophius, a
mighty huntsman and keen lover of the chase. Diana herself had
taught him how to kill every kind of wild creature that is bred in
mountain forests, but neither she nor his famed skill in archery could
now save him, for the spear of Menelaus struck him in the back as he
was flying; it struck him between the shoulders and went right through
his chest, so that he fell headlong and his armour rang rattling round
him.
Meriones then killed Phereclus the son of Tecton, who was the son of

[...] Read more

poem by Homer, translated by Samuel Butler
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Pa La Cama Voy

seoras, y seores. bienvenidos (welcome) al party.
agarren a su pareja de la cintura y preparense.
porque lo que viene, no esta facil(no esta facil no)
Yo quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
Yo quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
porque yo quiero besarte, papi te lo juro te me acercas y late mi
corazon, si lo q quieres es pegarte. yo no tengo problema en acercarme
y bailarte este reggaeton.
Que los 2 tengamos q sudar, q bailemos al ritmo del tra. q me haga fuerte
suspirar..pero pa la cama digo mira na na na!!
porque yo soy la q mando,yo soy la q decide cuando vamos al mambo..
(y t lo sabes) el ritmo me esta llevando, mientras mas te pegas mas te voy
voy azotando y eso esta bien.
a mi no me importa lo que muchos digan, si muevo mi cintura de abajo para
arriba, si soy d maa o tal vez soy una chica fina.
si en la discoteca te me pegas y te arrimas.
sabe bien..q los dos tengamos q sudar (que sudar), q bailemos la ritmo
del tra. que me haga fuerte suspirar..pero pa la cama digo mira na na na!
Yo quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
te quiero explicar, que en la discoteca nos vamos a colocar.
y los dos bonito nos vamos a acariciar.
es porque yo quiero y no me puedes aguantar.
no te creas, yo me voy acostando esta asi..
bailo reggaeton pero no soy chica facil.
si quieres ganarte mis besos y mi party
no es de esa forma papi cogelo easy easy cogelo baby!
mujeres...pa la disco a bailar. (ven demuestrale a tu man que es la q ahhh)
mujeres...pa la disco a perrear, pero que el no se crea puede jugar!!
y como ya explique...
que los dos tengamos que sudar. que bailemos al
ritmo del tra tra. que me haga fuerte suspirar, pero pa la cama digo mira
na na na!
Yo quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!
quiero bailar. tu quieres sudar. y pegarte a mi. el cuerpo rozar.
yo te digo si, tu me puedes provocar..eso no quiere decir que
pa la cama voy!

song performed by Ivy Queen
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Nada Valga Sin Tu Amor

Cuando el tiempo pasa y nos hacemos viejos nos empieza a parecer
que pesan mas los daaos que los mismos aaos al final
por eso yo quiero que mis aaos pasen junto a ti mi amor eterno
junto a mi familia, junto a mis amigos y mi voz
Por que nada valgo, por que nada tengo si no tengo lo mejor,
tu amor y compaaia en mi corazon
Y es que vale mas un aao tardio que un siglo vacio, amor
y es que vale mas tener bien llenito el corazon
Por eso yo quiero que en mi mente siempre tu cariao este bien fuerte
aunque estemos lejos o aunque estemos cerca del final
Por que nada valgo, por que nada tengo si no tengo lo mejor,
tu amor y compaaia en mi corazon, del amor
Me siento debil cuando estoy sin ti
y me hago fuerte cuando estas aqui
sin ti yo ya no se que es vivir
mi vida es un tunel sin tu luz
quiero pasar mas tiempo junto a ti
recuperar las noches que perdi
vencer el miedo inmenso de morir
y ser eterno junto a ti
Por que nada valgo, por que nada tengo si no tengo lo mejor,
tu amor y compaaia en mi corazon
Por eso yo quiero que en mi mente siempre tu cariao este bien fuerte
aunque estemos lejos o aunque estemos cerca del final
Por que nada valgo, por que nada tengo si no tengo lo mejor,
tu amor y compaaia en mi corazon, del amor
Me siento debil cuando estoy sin ti
y me hago fuerte cuando estas aqui
sin ti yo ya no se que es vivir
mi vida es un tunel sin tu luz
quiero pasar mas tiempo junto a ti
recuperar las noches que perdi
vencer el miedo inmenso de morir
y ser eterno junto a ti
Por que nada valgo, por que nada tengo si no tengo lo mejor,
tu amor y compaaia en mi corazon

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Me Da Igual

Me da igual, me da igual
Que me hablen de la vida
O de la muerte tambin
Me da igual, me da igual
que me hablen de los buenos
O de los malos tambin. . . .
Se acabaron los refuerzos
De una guerra siempre injusta
Hoy slo quedan los desechos de las almas justas
Se acabaron los amigos
Se acabaron los vecinos
Hoy slo quedan los sucesos de los asesinos
coro:
Me da igual, me da igual
Que me hablen de la vida
O de la muerte tambin
Me da igual, me da igual
Que me hablen de los buenos
O de los malos tambin. . . .
Se acabaron los valores
De la sangre y del pota
Hoy slo quedan los residuos de una patria muerta
Ya acabaron con el mundo
Ya acabaron con los hijos
Hoy solo quedan los recuerdos de los aos vivos
coro (X2)
Me da igual, me da igual
Que me hablen de la vida
O de la muerte tambin
Me da igual, me da igual
Que ma hablen de los buenos
O de los malos tambin
Me da igual, me da igual
Me da igual, me da igual
Que me hablen de la vida
O de la muerte tambin
Se acabaron los refuerzos
De una guerra siempre injusta
Hoy slo quedan los desechos de las almas justas
Se acabaron los amigos
Se acabaron los vecinos
Hoy slo quedan los sucesos de los asesinos
Me da igual, me da igual
Que ma hablen de los buenos
O de los malos tambin

song performed by Juanes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Discoteca

Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?

I don't speak the language
I can't understand a word
Where angels fear to tread
I've sometimes walked
And tried to talk
But how can I be heard
In such a world
When I am lost?
I'm doing what I do
To see me through
I'm going out
And carrying on as normal

Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?

Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?
Hay una discoteca por acqui?

Te quiero
Entiende usted?
Digame
Cuanto tiempo tengo que esperar?

(disco disco disco disco)
(disco disco disco disco disco-teca)
(disco disco disco disco)
(disco disco disco disco disco-teca)

I don't speak in anger
Though the chances that I've let
Pass me by and now regret
I can't forget

[...] Read more

song performed by Pet Shop Boys from Bilingual
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

La Misma Cancin

mi madre y padre tambien son de la tierra
y todos los que estamos aqui tambien somos de la tierra
y todos juntos tambien somos de la tierra
y todos los que no son de aqui tambien somos de la tierra
y por que hay politicos que me recuerden a la tierra
por que ?..
por que es la misma cancion, misma cancion de mi vida
con mi tequila y limon yo canto la misma cancion
mi madre y padre tambien son de la tierra
y nuestros hermanos tambien son de la tierra
tambien mi chela y mi alma tambien son de la tierra
y tambien la otra que viene tambien es de la tierra
y por la policia que no defienden a la tierra
por que ?
por que es la misma cancion, misma cancion de mi vida
con mi tequila y limon yo canto la misma cancion
por que es la misma cancion, misma cancion de mi vida
con mi tequila y limon yo canto la misma cancion

song performed by Ozomatli
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!